opțiuni
  • info

2 intrări

15 definiții

din care

Explicative DEX

CIOLAC, -Ă, ciolaci, -ce, adj. (Reg.; despre mâini, picioare; p. ext. despre oameni) Ciung; schilod; paralizat. – Din tc. çolak.

CIOLAC, -Ă, ciolaci, -ce, adj. (Reg.; despre mâini, picioare; p. ext. despre oameni) Ciung; schilod; paralizat. – Din tc. çolak.

ciolac, ~ă [At: POLIZU / Pl: ~aci, ~ace / E: tc çulak] (Reg) 1-2 smf, a (Om) ciung (1). 3-4 smf, a (Om) schilod. 5-6 smf, a (Om) paralizat. 7 sm (Arg; la jocul de cărți) Valet.

CIOLAC(Ă) adj. și sm. f. Ciung(ă): stetea cu fruntea la pămînt și se ruga pentru mîna lui ~ (DLVR.) [tc.].

CIOLAC, -Ă, ciolaci, -e, adj. (Regional, despre mîini sau despre brațe, p. ext. despre oameni) Ciunt, ciung, schilod. Mînă, preoteasă, bate pe roibul, dă zor, parcă ești ciolacă, pîrjoîul se apropie și tu tremuri ca un cățel bolnav. DELAVRANCEA, S. 196.

CIOLAC ~că (~ci, ~ce) înv. 1) (despre mâini) Care este retezat; ciunt. 2) (despre persoane) Care are o mână retezată; care nu are o mână. /<turc. çolak

ciolac a. ciung. [Turc. ČULAK].

cĭolác, -ă adj. (turc. čolak, čulak). Rar. Cĭunt.

cioalnav, ~ă a vz ciolac

Ortografice DOOM

ciolac (reg.) adj. m., pl. ciolaci; f. ciolacă, pl. ciolace

ciolac (reg.) adj. m., pl. ciolaci; f. ciolacă, pl. ciolace

ciolac adj. m., pl. ciolaci; f. sg. ciolacă, pl. ciolace

Etimologice

ciolac (ciolaci), s. m. – 1. Mutilat, invalid, șchiop, ciung. – 2. (Arg.) La jocul de cărți, valet, fante. Tc. çulak (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 131; Lokotsch 437; Ronzevalle 79); cf. alb. tsoljak, bg., sb. çolak. – Der. ciolnav, adj. (bolnav, beteag) prin contaminare cu bolnav; ciolăci, vb. (a mutila).

Enciclopedice

CIOLAC, Cristache (1870-1927, n. București), violonist, lăutar virtuoz român. Apreciat de George Enescu, care a cules de la el doine, hore, sîrbe etc., parțial valorificate în creația sa.

Sinonime

CIOLAC adj., s. v. ciung, ciunt.

ciolac adj., s. v. CIUNG. CIUNT.

Intrare: Ciolac
Ciolac nume propriu
nume propriu (I3)
  • Ciolac
Intrare: ciolac
ciolac adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciolac
  • ciolacul
  • ciolacu‑
  • ciolacă
  • ciolaca
plural
  • ciolaci
  • ciolacii
  • ciolace
  • ciolacele
genitiv-dativ singular
  • ciolac
  • ciolacului
  • ciolace
  • ciolacei
plural
  • ciolaci
  • ciolacilor
  • ciolace
  • ciolacelor
vocativ singular — —
plural — —
cioalnav
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ciolac, ciolacăadjectiv

  • 1. regional Despre mâini, picioare, prin extensiune despre oameni: ciung, ciunt, paralizat, schilod. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ciung ciunt paralizat schilod
    • format_quote Mînă, preoteasă, bate pe roibul, dă zor, parcă ești ciolacă, pîrjolul se apropie și tu tremuri ca un cățel bolnav. DELAVRANCEA, S. 196. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.