14 definiții pentru cazier

Explicative DEX

CAZIER, caziere, s. n. 1. Dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte, dosare etc. ♦ (Tipogr.) Dulăpior cu rafturi în care se păstrează literele. 2. (Jur.; în sintagma) Cazier judiciar = fișă de evidență în care organele judiciare consemnează toate condamnările penale ale unei persoane. ♦ Serviciu care ține evidența acestor fișe. [Pr.: -zi-er] – Din fr. casier.

CAZIER, caziere, s. n. 1. Dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte, dosare etc. ♦ (Tipogr.) Dulăpior cu rafturi în care se păstrează literele. 2. (Jur.; în sintagma) Cazier judiciar = fișă de evidență în care organele judiciare consemnează toate condamnările penale ale unei persoane. ♦ Serviciu care ține evidența acestor fișe. [Pr.: -zi-er] – Din fr. casier.

cazier sn [At: KLOPȘTOCK, F. 280 / P: ~zi-er / Pl: ~e / E: fr casier] 1 Dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte, dosare, fișe. 2 (Tip) Dulăpior cu rafturi în care se păstrează casetele cu litere. 3 (Jur; îs) ~ judiciar Fișă de evidență în care organele judiciare consemnează toate condamnările penale ale unei persoane. 4 (Pex) Serviciu care ține evidența cazierelor (3).

*CAZIER (pl. -re) sn. 1 Mobilă cu mai multe sertare sau despărțituri pentru clasat dosare, note de muzică, etc. (🖼 1009) 2 ⚖️ ~ judiciar, totalitatea însemnărilor luate de justiție cu privire la antecedentele unui individ [fr.].

CAZIER, caziere, s. n. 1. (În expr.) Cazier judiciar = totalitatea însemnărilor făcute de justiție cu privire la antecedentele judiciare ale unei persoane (condamnări, cercetări penale etc.). 2. Dulap cu mai multe despărțituri sau sertare, în care se clasează hîrtii de afaceri, scrisori, documente etc. 3. (Tipogr.) Dulăpior în formă de raft, în care se așază casele cu litere. – Pronunțat: -zi-er.

CAZIER, caziere, s. n. 1. (În expr.) Cazier judiciar = totalitatea însemnărilor făcute de justiție cu privire la antecedentele judiciare ale unei persoane. 2. Dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte, dosare etc. ♦ (Tipogr.) Dulăpior cu rafturi în care se așază casele cu litere. [Pr.: -zi-er] – Fr. casier.

CAZIER s.n. 1. Cazier judiciar = fișă cuprinzînd totalitatea datelor adunate de justiție referitor la antecedentele judiciare ale unui individ. 2. Mobilă compartimentată unde se păstrează acte, dosare etc. 3. (Poligr.) Dulăpior în care se păstrează casetele cu litere. [Pron. -zi-er. / < fr. casier].

CAZIER s. n. 1. mobilă compartimentată unde se păstrează acte, dosare etc. ♦ ~ judiciar = fișă de evidență cu datele privind antecedentele penale ale unei persoane. 2. (poligr.) dulăpior în care se păstrează litere. (< fr. casier)

CAZIER ~e n. 1) Dulap compartimentat în care se păstrează diverse documente. ◊ ~ judiciar fișă de evidență a antecedentelor penale ale unei persoane. 2) Dulap în care se păstrează casetele cu litere sau formele gata pentru tipar. [Sil. -zi-er] /<fr. casier

Ortografice DOOM

cazier (desp. -zi-er) s. n., pl. caziere

cazier (-zi-er) s. n., pl. caziere

cazier s. n. (sil. -zi-er), pl. caziere

Argou

CAZIER JUDICIAR academie, activ, album, autobiografie, capital, catastif, cearșaf, evanghelie, jurnal, listă, muște, pomelnic, răboj, registru, salbă.

Intrare: cazier
  • silabație: ca-zi-er info
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cazier
  • cazierul
  • cazieru‑
plural
  • caziere
  • cazierele
genitiv-dativ singular
  • cazier
  • cazierului
plural
  • caziere
  • cazierelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cazier, cazieresubstantiv neutru

  • 1. Dulap cu mai multe compartimente sau sertare, în care se clasează acte, dosare etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. tipografie Dulăpior cu rafturi în care se păstrează literele. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • chat_bubble științe juridice (în) sintagmă Cazier judiciar = fișă de evidență în care organele judiciare consemnează toate condamnările penale ale unei persoane. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • chat_bubble Serviciu care ține evidența acestor fișe. DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „cazier” (10 clipuri)
Clipul 1 / 10