2 intrări
18 definiții
din care- explicative DEX (13)
- ortografice DOOM (5)
Explicative DEX
CAPITALIZAT, -Ă, capitalizați, -te, adj. (Despre bunuri materiale) Transformat în capital1. – V. capitaliza.
CAPITALIZAT, -Ă, capitalizați, -te, adj. (Despre bunuri materiale) Transformat în capital1. – V. capitaliza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
capitalizat, ~ă a [At: MARX, C. 513 / Pl: ~ați, ~e / E: capitaliza] (D. bunuri materiale) Transformat în capital1 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITALIZA, capitalizez, vb. I. Tranz. A acumula capital1 în vederea obținerii unui profit ulterior. ♦ (Impr.) A aduna bani, a strânge avere. – Din fr. capitaliser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
capitaliza vt [At: I. PANȚU, Pl: 30 / Pzi: ~zez / E: fr capitaliser] 1 A transforma ceva în capital1 (1). 2 A acumula capital1 (1). 3 (Imp) A aduna bani, avere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*CAPITALIZA (-izez) I. vb. tr. ⚚ 1 A adăuga dobînzile la capital ¶ 2 A transforma în capital un venit oare-care. II. vb. intr. A strînge, a economisi spre a-și face un capital [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CAPITALIZA, capitalizez, vb. I. Tranz. A transforma ceva în capital1; a acumula capital1 ♦ (Impr.) A aduna bani, a strânge avere. – Din fr. capitaliser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPITALIZA, capitalizez, vb. I. Tranz. A transforma o valoare în capital; (impropriu) a aduna bani, a strînge avere.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITALIZA, capitalizez, vb. I. Tranz. A transforma o valoare în capital; (impr.) a aduna bani. – Fr. capitaliser.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAPITALIZA vb. I. tr. A transforma în capital o valoare; (impr.) a strînge avere. [< fr. capitaliser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITALIZA vb. tr. a transforma în capital o valoare. ◊ a strânge avere. (< fr. capitaliser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A CAPITALIZA ~ez 1. tranz. A transforma în capital. 2. intranz. A acumula capital. /<fr. capitaliser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capitalizà v. 1. a adăoga veniturile la capital; 2. a acumula spre a forma un capital.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*capitalizéz v. tr. (d. capital; fr. -iser). Prefac în capital, adaug veniturile la capital.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
capitalizat adj. m., pl. capitalizați; f. sg. capitalizată, pl. capitalizate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capitaliza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. capitalizez, 3 capitalizează; conj. prez. 1 sg. să capitalizez, 3 să capitalizeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
capitaliza (a ~) vb., ind. prez. 3 capitalizează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
capitaliza vb., ind. prez. 1 sg. capitalizez, 3 sg. și pl. capitalizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capitalizez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
capitalizat, capitalizatăadjectiv
etimologie:
- capitaliza DEX '98 DEX '09
capitaliza, capitalizezverb
-
- 1.1. A aduna bani, a strânge avere. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- capitaliser DEX '09 DEX '98 DN