2 intrări
- capitală capitalie capital
- capital (adj.)
33 de definiții (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CAPITÁLĂ, capitale, s. f. 1. Oraș de reședință în care își au sediul organele supreme ale puterii de stat. 2. Oraș în care își au sediul organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale. [Var.: (înv.) capitálie s. f.] – Din fr. capitale.
CAPITÁLĂ, capitale, s. f. 1. Oraș de reședință în care își au sediul organele supreme ale puterii de stat. 2. Oraș în care își au sediul organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale. [Var.: (înv.) capitálie s. f.] – Din fr. capitale.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
capitală sf [At: DRĂGHICI, R. 29/24 / V: (înv) ~al2 sn, ~lie / Pl: ~le / E: fr capitale] 1 Oraș de reședință, în care își au sediul organele supreme ale puterii de stat. 2 Oraș în care își au sediul organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale. corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁLĂ, capitale, s. f. Oraș de reședință a organelor supreme ale puterii de stat; (în trecut și) oraș în care își aveau reședința organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale. Pășești ca-n clipa de asalt Pe soclul alb de marmori grele, Te văd mereu veghind, înalt, în capitala țării mele. DRAGOMIR, S. 46. Se hotărăsc a părăsi locul lor spre a veni în capitală numai de hatîrul fiului și nepoțelului lor. CARAGIALE, O. II 159. – Variantă: (învechit) capitálie (KOGĂLNICEANU, S. 10, RUSSO, S. 17) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁLĂ, capitale, s. f. Oraș de reședință a organelor supreme ale puterii de stat; (în trecut) oraș în care își au reședința organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale. [Var.: (înv.) capitálie s. f.] – Fr. [ville] capitale.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAPITÁLĂ s.f. 1. Oraș al unei țări unde își au reședința organele puterii de stat. 2. Literă (de tipar) mare. [Var. capitalie s.f. / < fr. (ville) capitale, it. capitale].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITÁLĂ s. f. oraș al unei țări unde își au reședința organele puterii de stat. (< fr. capitale)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CAPITÁLĂ ~e f. Oraș principal, unde își au reședința organele supreme ale puterii de stat. [G.-D. capitalei] /<fr. capitale
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capitală f. oraș principal, reședința guvernului unei țări.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁL2, -Ă, capitali, -e, adj. 1. De primă importanță, de frunte; fundamental, esențial. ◊ Reparație capitală = refacere a părților esențiale ale unei clădiri, ale unei mașini etc. ◊ Expr. A (o) lua de capital = a acorda o importanță exagerată unui fapt, unei afirmații etc. 2. (Despre caractere tipografice; adesea substantivat, f.) De dimensiuni mai mari decât litera obișnuită și cu o formă, de obicei, diferită; (despre litere) majuscul, verzal. 3. (În expr.) Pedeapsă capitală = pedeapsă cu moartea. – Din fr. capital.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITÁL2, -Ă, capitali, -e, adj. 1. De primă importanță, de frunte; fundamental, esențial. ◊ Reparație capitală = refacere a părților esențiale ale unei clădiri, ale unei mașini etc. ◊ Expr. A (o) lua de capital = a acorda o importanță exagerată unui fapt, unei afirmații etc. 2. (Despre caractere tipografice; adesea substantivat, f.) De dimensiuni mai mari decât litera obișnuită și cu o formă, de obicei, diferită; (despre litere) majuscul, verzal. 3. (În expr.) Pedeapsă capitală = pedeapsă cu moartea. – Din fr. capital.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPITÁLIE s. f. v. capitală.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITÁLIE s. f. v. capitală.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPITÁLIE s. f. v. capitală.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁLIE s. f. v. capitală.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
capital2 sn vz capitală
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
capital3, ~ă [At: ALEXANDRESCU, M. 258 / Pl: ~i, ~e / E: fr capital] 1 a De primă importanță Si: de frunte, fundamental, esențial. 2 a (Îs) Reparație ~ă Refacere a părților esențiale ale unei clădiri, ale unei mașini etc. 3 a (Îlv) A (o) lua de ~ A acorda o importanță exagerată unui fapt, unei afirmații etc. 4-5 sf, a (Caracter tipografic) de dimensiuni mai mari decât litera obișnuită și cu o formă, de obicei, diferită. 6-7 sf, a Majusculă. 8 a (Îs) Pedeapsă ~ă Pedeapsă cu moartea.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
capitálie sf vz capitală
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁL2, -Ă, capitali, -e, adj. 1. De primă importanță, esențial, fundamental, de frunte. Probleme mari filozofice și sociale, însăși problema capitală a originii vieții, toate l-au muncit [pe Beldiceanu]. IONESCU-RION, 128. Vom zări în acest roman și unele din ovestiile capitale ce ne împing astăzi. RUSSO, S. 114. ◊ Reparație capitală = refacere a părților importante ale unei clădiri, ale unei mașini etc. 2. (Despre caractere tipografice) De dimensiuni mai mari decît litera obișnuită și cu formă de obicei diferită; (despre litere în general) majuscul, verzal. Vreo 80 manuscripte slavone... scrise cu litere capitale și minuscule. ODOBESCU, S. I 343. ◊ (Substantivat, f.) Titlurile articolelor din acest dicționar sînt tipărite cu capitale. 3. (În expr.) Pedeapsă capitală = pedeapsă cu moartea. Aceasta este vină grozavă, criminală, Și merită osîndă, pedeapsă capitală. ALEXANDRESCU, P. 85.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPITÁL2, -Ă, capitali, -e, adj. 1. De primă importanță, de frunte; fundamental, esențial. ◊ Reparație capitală = refacere a părților importante ale unei clădiri, ale unei mașini etc. 2. (Despre caractere tipografice; adesea substantivat, f.) De dimensiuni mai mari decât litera obișnuită și cu o formă de obicei diferită; (despre litere) majuscul. 3. (În expr.) Pedeapsă capitală = pedeapsă cu moartea. – Fr. capital.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAPITÁL, -Ă adj. 1. Foarte important, fundamental, esențial. 2. (Despre caractere tipografice) Cu dimensiuni mai mari decât litera obișnuită; majuscul, verzal. 3. De moarte; care privește viața sau moartea. ◊ Pedeapsă capitală = pedeapsă cu moartea. [< fr. capital, cf. it. capitale, lat. capitalis < caput – cap].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITÁLIE s.f. v. capitală.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPITÁL2, -Ă adj. 1. foarte important, fundamental, esențial. 2. (despre caractere tipografice; și s. f.) cu dimensiuni mai mari decât litera obișnuită; majuscul, verzal. 3. pedeapsă ~ă = pedeapsă cu moartea. (< fr. capital, lat. capitalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
oráș-capitálă s. n. Oraș cu funcție de capitală a unei țări ◊ „Ne-a prezentat fotografiile «din copilărie» ale orașului-capitală la rubrica «Bucureștiul necunoscut».” R.lit. 20 III 75 p. 16. ◊ „Nici unul din aceste locuri nu mai poate răspunde astăzi, cu demnitate, noului profil al orașului-capitală.” Sc. 27 IV 77 p. 1 (din oraș + capitală)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CAPITÁL1 ~ă (~i, ~e) Care este de mare importanță; fundamental; esențial. ◊ Literă ~ă literă majusculă. Pedeapsă ~ă pedeapsă cu moartea. /<fr. capital, germ. Kapital
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
capitală capitalie capital
- 1. Oraș de reședință în care își au sediul organele supreme ale puterii de stat.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN 2 exempleexemple
- Pășești ca-n clipa de asalt Pe soclul alb de marmori grele, Te văd mereu veghind, înalt, în capitala țării mele. DRAGOMIR, S. 46.surse: DLRLC
- Se hotărăsc a părăsi locul lor spre a veni în capitală numai de hatîrul fiului și nepoțelului lor. CARAGIALE, O. II 159.surse: DLRLC
-
- 2. Oraș în care își au sediul organele de conducere ale unei unități administrative teritoriale.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 3. Literă (de tipar) mare.surse: DN sinonime: majuscul, -ă
etimologie:
- limba franceză capitalesurse: DEX '09 DEX '98 DN
capital (adj.)
- 1. De primă importanță, de frunte.exemple
- Probleme mari filozofice și sociale, însăși problema capitală a originii vieții, toate l-au muncit [pe Beldiceanu]. IONESCU-RION, C. 128.surse: DLRLC
- Vom zări în acest roman și unele din cvestiile capitale ce ne împing astăzi. RUSSO, S. 114.surse: DLRLC
- 1.1. Reparație capitală = refacere a părților esențiale ale unei clădiri, ale unei mașini etc.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
- surse: DEX '09 DEX '98
-
- 2. adesea substantivat feminin (Despre caractere tipografice) De dimensiuni mai mari decât litera obișnuită și cu o formă, de obicei, diferită; (despre litere) majuscul, verzal.exemple
- Vreo 80 manuscripte slavone... scrise cu litere capitale și minuscule. ODOBESCU, S. I 343.surse: DLRLC
- Titlurile articolelor din acest dicționar sunt tipărite cu capitale.surse: DLRLC
-
- 3. De moarte; care privește viața sau moartea.surse: DN
- surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exempluexemple
- Aceasta este vină grozavă, criminală, Și merită osîndă, pedeapsă capitală. ALEXANDRESCU, P. 85.surse: DLRLC
-
-
etimologie:
- limba franceză capitalsurse: DEX '09 DEX '98 DN