4 intrări

22 de definiții

din care

Explicative DEX

calvini vtrf [At: IORGA, L. R. 143 / Pzi: ~nesc / E: calvin] 1-2 A (se) calviniza.

*CALVINI (-inesc) vb. tr. A face să adopte doctrina calvinească: popii Calvinilor umblau cu șoșele cu momele să le calvinească ISP. [Calvin].

CALVIN, -Ă, calvini, -e, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care aparține calvinismului, privitor la calvinism; calvinesc, calvinist. 2. S. m. și f. Adept al calvinismului; calvinist. – Din n. pr. Calvin.

CALVIN, -Ă, calvini, -e, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care aparține calvinismului, privitor la calvinism; calvinesc, calvinist. 2. S. m. și f. Adept al calvinismului; calvinist. – Din n. pr. Calvin.

calvin, ~ă [At: IORGA, L. I, 414 / Pl: ~i, ~e / E: Calvin] 1 a Care aparține calvinismului (1) Si: calvinesc (1), calvinist (1). 2 a Referitor la calvinism (1) Si: calvinesc (2), calvinist (2). 3 a Care provine de la calvinism (1) Si: calvinesc (3), calvinist (3). 4 a Specific calvinismului (1) Si: calvinesc (4), calvinist (4). 5 smf Adept al calvinismului (1) Si: calvinist (5).

*CALVIN I. adj. Calvinesc. II. sm., CALVI (pl. -ne) sf. Calvinist(ă) [npr. Calvinus].

CALVIN, -Ă, calvini, -e, adj. 1. Care ține de calvinism. Influența propagandei calvine. ◊ (Substantivat) Adept al calvinismului. 2. Fig. (Popular) Tiran, rău, hain. Ian, mai bine, dă-mi un fum de țigară...Ți-aș da, că nu-s calvin la inimă. CAMILAR, N. I 363.

CALVIN, -Ă, calvini, -e, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care aparține calvinismului, privitor la calvinism. 2. S. m. și f. Adept al calvinismului. – Din Calvin (nume propriu).

CALVIN, -Ă adj. Care aparține calvinismului; privitor la calvinism. // s.m. și f. Adept al calvinismului. [< Jean Calvin – propagator al Reformei în Franța și Elveția].

CALVIN, -Ă adj., s. m. f. (adept) al calvinismului; calvinist. (< /Jean/Calvin)

CALVIN2 ~ă (~i, ~e) m. și f. Adept al calvinismului. /Din Calvin n. pr.

CALVIN1 ~ă (~i, ~e) Care ține de calvinism; propriu calvinismului. /Din Calvin n. pr.

*calvín, -ă s. (d. numele sectaruluĭ Calvin). Calvinist, adept al luĭ Calvin. Adj. Calvinesc.

Ortografice DOOM

calvin adj. m., s. m., pl. calvini; adj. f., s. f. calvi, pl. calvine

calvin adj. m., s. m., pl. calvini; adj. f., s. f. calvină, pl. calvine

calvin adj. m., s. m., pl. calvini; f. sg. calvină, pl. calvine

Etimologice

calvin (calvină), adj. – Calvinist. De la Calvin. Atestări din sec. XVII, dar probabil aparține sec. anterior. – Der. calvinesc, adj. (calvinist); calvini, vb. (a converti la calvinism); calvinism, s. n.; calvinist, s. m.

Enciclopedice

CALVINI, com. în jud. Buzău, pe Bîsca Chiojdului; 4.361 loc. (1991). Centru pomicol. Biserică (sec. 18), cu ansamblu de fresce (în satul Bîscenii de Jos).

Sinonime

CALVINI vb. v. calviniza.

calvini vb. v. CALVINIZA.

CALVIN adj., s. (BIS.) 1. adj. calvinesc, calvinist, reformat. (Biserica ~; cultul ~.) 2. s. calvinist, reformat. (~ii s-au desprins din catolicism.)

CALVIN adj., s. (BIS.) 1. adj. calvinesc, calvinist, reformat. (Biserica ~; cultul ~.) 2. s. calvinist, reformat. (~ii s-au desprins din catolicism.)

Regionalisme / arhaisme

calvini, calvinesc, v.r. A se converti la calvinism; a se calviniza: „Comune întregi de naționalitate curat românească începuseră a se calvini” (Koman, 1937: 47). – Din calvin „adept al calvinismului” (< n. pers. Calvin / Jean Calvin, sec. XVI, reformator religios francez; a pus bazele cultului creștin reformat).

Intrare: Calvini
Calvini nume propriu
nume propriu (I3)
  • Calvini
Intrare: calvini
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • calvini
  • calvinire
  • calvinit
  • calvinitu‑
  • calvinind
  • calvinindu‑
singular plural
  • calvinește
  • calviniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • calvinesc
(să)
  • calvinesc
  • calvineam
  • calvinii
  • calvinisem
a II-a (tu)
  • calvinești
(să)
  • calvinești
  • calvineai
  • calviniși
  • calviniseși
a III-a (el, ea)
  • calvinește
(să)
  • calvinească
  • calvinea
  • calvini
  • calvinise
plural I (noi)
  • calvinim
(să)
  • calvinim
  • calvineam
  • calvinirăm
  • calviniserăm
  • calvinisem
a II-a (voi)
  • calviniți
(să)
  • calviniți
  • calvineați
  • calvinirăți
  • calviniserăți
  • calviniseți
a III-a (ei, ele)
  • calvinesc
(să)
  • calvinească
  • calvineau
  • calvini
  • calviniseră
Intrare: calvin (adj.)
calvin1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • calvin
  • calvinul
  • calvinu‑
  • calvi
  • calvina
plural
  • calvini
  • calvinii
  • calvine
  • calvinele
genitiv-dativ singular
  • calvin
  • calvinului
  • calvine
  • calvinei
plural
  • calvini
  • calvinilor
  • calvine
  • calvinelor
vocativ singular
plural
Intrare: calvin (s.m.)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • calvin
  • calvinul
  • calvinu‑
plural
  • calvini
  • calvinii
genitiv-dativ singular
  • calvin
  • calvinului
plural
  • calvini
  • calvinilor
vocativ singular
  • calvinule
  • calvine
plural
  • calvinilor
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

calvin, calviadjectiv

  • 1. Care aparține calvinismului, privitor la calvinism. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Influența propagandei calvine. DLRLC
  • 2. figurat popular Hain, rău, tiran. DLRLC
    • format_quote Ian, mai bine, dă-mi un fum de țigară... – Ți-aș da, că nu-s calvin la inimă. CAMILAR, N. I 363. DLRLC
etimologie:

calvin, calvinisubstantiv masculin
calvi, calvinesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.