39 de definiții pentru burduhos
din care- explicative (29)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. (Pop.) Burtos. – Burduh + suf. -os.
burduhos, ~oasă [At: NECULCE, ap. LET. II, 243/6 / V: bărdăoasă, bordios, ~dăos, ~deos, ~dicos, ~dihos, ~dufos, ~duios, ~duos, ~ticos / Pl: ~oși, ~oase / E: burduh + -os] 1 (Îrg) a Burtos. 2 a (Pop; prt; d. femei) Însărcinată. 3 smp Tineri îmbrăcați în haine nemțești, evreiești, militare etc., în prima zi a postului Paștelui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burduhos, -oasă adj. (fam., iron.) 1 (despre oameni) Burtos. Era om nu prea înalt și gros, burduhos și bătrîn (NEC.). ◊ (subst.) Era un burduhos pe care nu-l mai încăpeau hainele. ◊ Ext. Ploscă burduhoasă (C. NEGR.). 2 (despre femei) Care este însărcinată. Tătarcele cele burduhoase le spinteca (NEC.). • pl. -oși, -oase. și burduos, -oasă, burduios, -oasă, burdihos, -oasă, burdufos, -oasă, burdicos, -oasă adj. /burduh + -os.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. Burtos. – Burduh + suf. -os.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. 1. Burtos, burduhănos. Spune ce pedeapsă se cuvine acelui tiran burduhos și buzat care, pentru lăcomiile lui, calcă în picioare tinereța și viața unei copile? SADOVEANU, Z. C. 303. Cîte pene pe cucoși, atîția copii burduhoși. CREANGĂ, A. 42. 2. (Despre un vas) Bombat, pîntecos, burtos (2). Pe masa acoperită cu o față albă se afla rn ulcior burduhos, cu flori de sulfină uscate. CAMILAR, TEM. 14. Ia... în brațe cea ploscă burddioasă și-ți răcorește gîtlejid. NEGRUZZI, S. I 245.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BURDUHOS, -OASĂ, burduhoși, -oase, adj. Burtos. – Din burduh + suf. -os.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BURDUHOS ~oasă (~oși, ~oase) 1) Care are burduf mare; cu burduful mare; borțos; burtos; pântecos. 2) Care are formă de burduf; asemănător cu un burduf; bombat; pântecos. /burduf + suf. ~os
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bordios, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brigănos, ~oasă a vz burduhos corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdăos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdeos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdicos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdihos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdios, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdufos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burduios, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burduos, ~oasă a vz burduhos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burdicos, -oasă adj. v. burduhos.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
burdihos, -oasă adj. v. burduhos.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
burdufos, -oasă adj. v. burduhos.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
burduhănos, -oasă adj. (fam., iron.; despre ființe) Burtos. ◊ (subst.) Burduhănosul s-a îndepărtat de cîrciumă. ♦ Spec. (despre femei) Care este însărcinată. • pl. -oși, -oase. și bărdăhănos, -oasă, bîrdăhănos, -oasă, burduvănos, -oasă adj. /burduhan + -os.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
burduios, -oasă adj. v. burduhos.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
burduos, -oasă adj. v. burduhos.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BĂRDĂHĂNOS, BURDUHĂNOS adj. 1 Cu pîntecele mare, burtos, pîntecos ¶ 2 Pr. anal.: altă oală tot așa de bărdăhănoasă ca și-un popă la agiun (ȘEZ.) ¶ 3 sf. Însărcinată, borțoasă: fată mare... burduhănoasă, cu pîntecele pînă la gură (MAR.) [bărdăhan, burduhan; comp. și BURDUHOS].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
burdios a. burtos: nu era burdios ca alții ISP. [V. burduhos].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
burdufos a. umflat ca un burduf, pântecos: teiule, grosule și burdufosule! PANN.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
burduh(ăn)os a. cu burta mare, pântecos: cea ploscă burduhoasă NEGR. [Din burduh sau burduhan; formă scurtată burdios (= burduhos)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
burdufós V. burduhos.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burduhănós și burduhós, -oásă adj. Fam. Iron. Cu burduhanu mare, pîntecos. – Și burdufos.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
burduhos (pop.) adj. m., pl. burduhoși; f. burduhoasă, pl. burduhoase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
burduhos (pop.) adj. m., pl. burduhoși; f. burduhoasă, pl. burduhoase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
burduhos adj. m., pl. burduhoși; f. sg. burduhoasă, pl. burduhoase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BURDUHOS adj. v. burtos, pântecos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
burduhos adj. v. BURTOS. PÎNTECOS.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BURDUHOASĂ adj. v. gravidă, însărcinată.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
burduhoasă adj. v. GRAVIDĂ. ÎNSĂRCINATĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
burduhos, -oasă, burduhoși, -oase, adj. (reg.) Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria, 2001). – Din burduh + suf. -os (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
burduhos, -oasă, burduhoși, -oase, adj. – (reg.) Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria, 2001). ♦ (onom.) Burduhos, nume de familie provenit din supranume. – Din burduh + suf. -os (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
burduhos, -oasă, adj. – Cu burta mare; burtos: „Atâția copii burduhoși” (Memoria 2001). – Burduh + -os.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
burduhos, burduhoasăadjectiv
- 1. Borțos, burduhănos, burtos. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: borțos burduhănos burtos
- Spune ce pedeapsă se cuvine acelui tiran burduhos și buzat care, pentru lăcomiile lui, calcă în picioare tinereța și viața unei copile? SADOVEANU, Z. C. 303. DLRLC
- Cîte pene pe cucoși, atîția copii burduhoși. CREANGĂ, A. 42. DLRLC
-
-
- Pe masa acoperită cu o față albă se afla un ulcior burduhos, cu flori de sulfină uscate. CAMILAR, TEM. 14. DLRLC
- Ia... în brațe cea ploscă burduhoasă și-ți răcorește gîtlejul. NEGRUZZI, S. I 245. DLRLC
-
etimologie:
- Burduh + sufix -os. DEX '09