3 intrări
17 definiții
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BUDALA s. m. (Înv.) Om prost, nătărău. – Din tc. budala.
budala sms [At: CARAGIALE, S. n. 34 / E: tc budalo] (Trî) Om prost.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
budala s.m. (turc. înv.) Om prost, nătărău. Budalaua... asta de Ianulea (CAR.). • pl. -ale. /<tc. budala.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BUDALA s. m. sg. (Turcism înv.) Om prost, nătărău. – Din tc. budala.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BUDALA s. m. sg. (Rar) Om prost, nătărău, prostănac. Eu cu budalaua, cu capsomanul ăsta de Ianulea, mult n-am să mai fac purici. CARAGIALE, O. III 37.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BUDALA s. m. sg. (Reg.) Om prost, nătărău. – Tc. budala.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
budalá f. (turc. budala, tîmp, d. ar. budala, pl. de la abdal, cerșitor, derviș cerșitor maĭ mult orĭ maĭ puțin idiot; bg. sîrb. budala. V. budulac). Fam. Tîmp, dobitoc: ĭa o budala și acest om!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
budală m. prostănac: eu cu budalaua ăsta de Ianulea CAR. [Turc. BUDALA, năuc].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
budala (înv.) s. f., art. budalaua
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!budala (înv.) s. m., art. budalaua
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
budala s. f., art. budalaua
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
budală (= budala) s. m. invar.
- sursa: DMLR (1981)
- adăugată de tavi
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BUDALA adj., s. v. bleg, nătăfleț, nătărău, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, tontălău.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
budala adj., s. v. BLEG. NĂTĂFLEȚ. NĂTĂRĂU. NĂTÎNG. NEGHIOB. NEROD. NETOT. PROST. PROSTĂNAC. STUPID. TONT. TONTĂLĂU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
budala (-le), s. m. – Tont, stupid, prost. – Var. budulac, budulaș. Mr. budală. Tc. budala (Cihac, II, 484; Șeineanu, II, 60; Lokotsch 338; Ronzevalle 61); cf. ngr. μπουντάλας, bg., sb. budala. D. Zamfirescu folosește cuvîntul cu sensul de „gras, corpolent”, probabil prin confuzie cu budihală.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
BUDALA subst. < tc. „nătărău” (Tik), fam. (Deal 134). Budălănescu (IS 271).
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
budală, budale s. f. om naiv / credul
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M96) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
budalasubstantiv masculin
-
- Eu cu budalaua, cu capsomanul ăsta de Ianulea, mult n-am să mai fac purici. CARAGIALE, O. III 37. DLRLC
-
etimologie:
- budala DEX '98 DEX '09