2 intrări
4 definiții

Explicative DEX

bucină s.f. (muz.; la romani) Instrument de suflat asemănător cornului de vînătoare de astăzi. • pl. -e. /<lat. būcĭna, -ae.

BUCI s.f. Instrument de suflat la romani, asemănător cornului de vînătoare de astăzi. [Pl. -ne. / < lat. bucina].

Arhaisme și regionalisme

bucina, bucin, v.i. (reg.; înv.) 1. A cânta din bucium: „S-a întors cu fața spre Munții Oașului și-a bucinat prelung o dată” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 47). 2. (fig.) A plânge: „Hai să legănăm coconu, să nu mai bucine” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 122). – Lat. buccinare „a suna din corn” (MDA).

bucina, bucin, vb. intranz. – (reg.; înv.) 1. A cânta din bucium. 2. A plânge: „Hai să legănăm coconu, să nu mai bucine” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 122). – Lat. buccinare „a suna din corn” (MDA, Șăineanu) < lat. bucina „instrument de suflat la romani, asemănător cu cornul de vânătoare”.

Intrare: bucina
verb (VT2.1)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bucina
  • bucinare
  • bucinat
  • bucinatu‑
  • bucinând
  • bucinându‑
singular plural
  • bucină
  • bucinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bucin
(să)
  • bucin
  • bucinam
  • bucinai
  • bucinasem
a II-a (tu)
  • bucini
(să)
  • bucini
  • bucinai
  • bucinași
  • bucinaseși
a III-a (el, ea)
  • bucină
(să)
  • bucine
  • bucina
  • bucină
  • bucinase
plural I (noi)
  • bucinăm
(să)
  • bucinăm
  • bucinam
  • bucinarăm
  • bucinaserăm
  • bucinasem
a II-a (voi)
  • bucinați
(să)
  • bucinați
  • bucinați
  • bucinarăți
  • bucinaserăți
  • bucinaseți
a III-a (ei, ele)
  • bucină
(să)
  • bucine
  • bucinau
  • bucinară
  • bucinaseră
Intrare: bucină
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • buci
  • bucina
plural
  • bucine
  • bucinele
genitiv-dativ singular
  • bucine
  • bucinei
plural
  • bucine
  • bucinelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

buci, bucinesubstantiv feminin

  • 1. Instrument de suflat la romani, asemănător cornului de vânătoare de astăzi. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.