3 intrări
25 de definiții
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (4)
Explicative DEX
briu sm vz brei
BRIU sbst. 🌿 – BREIU1.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BREI, brei, s. m. (Bot.) 1. Mică plantă erbacee cu frunze opuse, flori verzui și fructul capsulă, răspândită în pădurile umbroase (Mercurialis perennis). 2. Trepădătoare. – Din bg. brei.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
brâie sf vz brei
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brei sm [At: BRANDZA, FL. 176 / V: brâie, brie sf / E: nct] (Reg) 1 Plantă ierboasă cu flori verzui Si: brei-de-pădure, buruiană-câinească, slobonov, trepădătoare. 2 (Bot; îc) ~ de-câmp, ~-de-pădure, ~-de-pământ Trepădătoare. 3 (Bot) Împărăteasă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brie sf vz brei
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brei s.m. Compuse: (bot.; reg.) brei-de-pădure = plantă mică, erbacee, perenă, cu tulpina ramificată, cu frunzele opuse, avînd florile verzui și fructul în formă de capsulă, răspîndită în pădurile umbroase și folosită în medicina populară ca laxativ (Mercurialis perennis); brei-de-cîmp = trepădătoare (Mercurialis annua). • pl. brei. /<bg. брей.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BRÎIE sf. 🌿= BREIU1.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BRÎNIȘOR (pl. -oare) sn. 1 dim. BRÎU ¶ 2 Brăcinar, bîrneț.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BRÎU (pl. brîne, brîie) sn. 1 👕 Cingătoare lată făcută dintr’o țesătură de lînă (de obiceiu colorată) care se poartă (mai ales de țărani și țărance) încinsă peste mijloc; în ea omul poartă punga cu bani, cuțitul, fluierul, iar femeile, furca; în timpurile vechi, se ținea și călimara în brîu (🖼 607): flăcăi cu cămeși albe și brîie late (NEGR.); întingînd din vreme în vreme condeiul ... în călimările de la ~ (I.-GH.); Fig.: a sta cu mîinile în ~, a sta neactiv, fără a lucra ceva; a fi sau a se ținea, a se lua de ~ cu cineva, a fi foarte familiar cu cineva, a trăi cu cineva pe un picior de egalitate ¶ 2 Cingătoare lată (roșie, albastră sau neagră) pe care o poartă preoții ¶ 3 Mijlocul trupului, locul unde se încinge cineva cu brîul: cu barba pînă la ~; băiatul învățase carte pînă din sus de ~ (ISP.) ¶ 4 🏠 Dungă lată, chenar, ornament de văpsea sau de tencuială în jurul unui stîlp, dealungul unui perete, etc.: ochi de ferești... pe care o împodobesc brîiele albastre (IRG.); încinsă de brîie albe sculptate în piatră (VLAH.) ¶ 5 pr. ext. Dungă: ici și colo se vedeau brîie negre pe miriștile părăsite (VLAH.) ceruri de oglinzi, plutind cu... brîie de curcubeu (EMIN.) ¶ 6 🌐 Șir de munți: la cîte primejdii au învăluit mîna aceasta de oameni semănată pe brîiele Carpaților (VLAH.); brîiele de muscele se zăreau într’o lumină leșioasă (DLVR.) ¶ 7 (pl. brîuri) Danț țărănesc la care jucătorii se țin cu mîinile de brîiele vecinilor: joacă hora și bătuta, și chindia, de dîrdîie pămîntul (CAR.); trăgeau... la niște brîuri și la niște bătute, de parcă-ți dedea inima brînci (ISP.) ¶ 8 💫 🌦 Brîul-lui-Dumnezeu, brîul popii, brîul Cosînzenii, a) calea lactee, b) curcubeul.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BRÎULEȚ (pl. -țe), BRÎUȘOR (pl. -oare), ❍BRÎUȚ (pl. -țe) sn. dim. BRÎU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CÎINESC, Mold. Tr.-Carp. CÎNESC adj. 1 De cîine, privitor la cîini: O tu ce prezidezi senatul cîinesc, Te rog să mă asculți (ALX.); 🩺 Ⓟ boală cîinească 👉 BOALĂ ¶ 2 Ⓕ Rău, nemilos, neîndurat: nimeni nu-l scapă din ghiara cămătarului ... cu suflet ~ (JIP.) ¶ 3 🫀 Dinte ~, dinte canin: omul și lupul sunt lăsați ca să manînce carne, dinții lor cei cîinești o dovedesc (ODOB.) ¶ 4 🌿 BURUIANĂ-CÎINEASCĂ = TREPĂDĂTOARE 1, BREI 1 ¶ 5 🌿 LEMN-CÎINESC, arbust cultivat adesea prin grădini, pentru garduri; numit și „lemnul-cîinelui”, „măliniță” sau „mălin-negru” (Ligustrum vulgare).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BREI s. m. (Bot.) 1. Mică plantă erbacee cu frunze opuse, flori verzui și fructul capsulă, răspândită în pădurile umbroase (Mercurialis perennis). 2. Trepădătoare. – Din bg. brei.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BREI s. m. 1. (Și în compusul brei-de-pădure sau breiul-părului) Plantă erbacee cu flori verzui, care crește prin păduri umbroase (Mercurialis perennis); buruiană-cîinească. 2. (Și în compusul brei-de-cîmp) Trepădătoare (Mercurialis annua).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BREI s. m. (Bot.) 1. Plantă erbacee cu flori verzui (Mercurialis perennis). 2. Trepădătoare. – Bg. brei.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BREI ~ m. Plantă erbacee perenă cu frunze opuse, flori verzui și fructul capsulă, răspândită în locuri umbroase. [Monosilabic] /<bulg. brei
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
breĭ m., pl. tot așa (cp. cu vgr. brýon, mușchĭ, de unde și bg. breĭ, id. V. brionie, embrion). O plantă. V. mercurială.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
brei (reg.) s. m., pl. brei, art. breii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
brei s. m., pl. brei, art. breii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
brei s. m., pl. brei, art. breii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
brei s. m. – Mușchi (Mercurialis perennis). – Var. brii, brie. Origine necunoscută. Este posibil să fie în legătură cu gr. βρύον, de unde brionia (Diculescu, Elementele, 484). Bg. brei (Candrea; Scriban) pare a proveni din rom.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BREI s. (BOT.; Mercurialis perennis) (reg.) slobonov, trepădătoare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BREI s. v. împărăteasă, mutătoare, trepădătoare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
brei s. v. ÎMPĂRĂTEASĂ. MUTĂTOARE. TREPĂDĂTOARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BREI s. (BOT.; Mercurialis perennis) (reg.) slobonov, trepădătoare.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M78) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
brei, breisubstantiv masculin
- 1. Mică plantă erbacee cu frunze opuse, flori verzui și fructul capsulă, răspândită în pădurile umbroase (Mercurialis perennis). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 2. Trepădătoare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: trepădătoare
etimologie:
- brei DEX '98 DEX '09