23 de definiții pentru bomboană bombon bonbon (cel mult 20 afișate)

Articole pe această temă:

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bomboánă2 sf [At: NEGRUZZI, S. III. 70 / V: (înv) bonbon sn / Pl: ~ne / E: fr bonbon] 1 Mic produs de cofetărie (cu suprafața exterioară) tare, fabricat din sirop de zahăr, ciocolată etc., de diverse forme și culori. 2 (Fig; fam) Copil sau lucru drăgălaș Si: bombonea (3), bombonică (3). 3 (Fig; fam) Persoană plină de solicitudine Si: bombonea (4), bombonică (4). 4 (Fig; îe) (Ultima) ~ pe colivă Știre proastă. 5 (Fig; îae) Element negativ care se adaugă unei situații dificile.

bomboánă1 sf [At: GORJAN, H. I, 81/5 / Pl: ~ne / E: ctm boboană + bombăni] (Reg) Boboană (1).

BOMBOÁNĂ, bomboane, s. f. Mic produs de cofetărie fabricat din sirop de zahăr aromatizat, ciocolată etc., având culoare, gust și formă foarte variate. – Din fr. bonbon.

BOMBOÁNĂ, bomboane, s. f. Produs de cofetărie, fabricat din sirop de zahăr aromatizat, ciocolată etc., având culori, gust și forme diferite (mici bile, mici bastonașe etc.). – Din fr. bonbon.

BOMBOÁNĂ, bomboane, s. f. Mic preparat dulce, de formă, culoare și gust variate. V. zaharicale. Nu uită... să-mi întindă cutia cu două sute cincizeci de grame de bomboane fandante. PAS, Z. I 97. După ce veneau ceva bomboane de bună sosire și atențiunea celor mari se îndrepta în alte părți, porneam cu fratele meu în explorare. GALACTION, O. I 328. Mergi la cofetărie, de-mi adă vro două ocale de bomboane. ALECSANDRI, T. I 276. ♦ Fig. (Familiar) Epitet dat unei persoane drăgălașe. O bomboană de fată.

BOMBOÁNĂ, bomboane, s. f. Mic preparat dulce, de formă, culoare și gust variate. – Fr. bonbon.

BOMBOÁNĂ s.f. Preparat (de cofetărie) de diferite forme. [Var. (înv.) bombon, bonbon s.n. / < bomboane, pl. lui bombon < fr. bonbon].

BOMBOÁNĂ s. f. preparat de cofetărie de mici dimensiuni, cu compoziții, umpluturi și forme diferite. (< fr. bonbon)

BOMBOÁNĂ ~e f. Produs de cofetărie, de diferite forme și consistențe, preparat din caramel sau din ciocolată aromatizat (și colorat). [G.-D. bomboanei; Sil. -boa-nă] /<fr. bonbon

*bomboánă (oa dift.) f., pl. e (fr. bonbon). Zaharica făcută de cofetar. V. cofeturĭ și acadea.

BOMBÓN s.n. v. bomboană.

BONBÓN s.n. v. bomboană.

bomboane f. pl. tot felul de zaharicale.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bomboánă s. f., g.-d. art. bomboánei; pl. bomboáne

bomboánă s. f., g.-d. art. bomboánei; pl. bomboáne


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BOMBOÁNĂ s. (prin Transilv.) puiț. (A servit o ~ cu lapte.)

BOMBOA s. (prin Transilv.) puiț. (A mîncat o ~ cu lapte.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

bomboánă (bomboáne), s. f. – Produs de cofetărie de forme diferite, caramelă. – Var. (înv.) bombon. Fr. bonbon.Der. bombonieră, s. f., din fr. bonbonnière.

arată toate definițiile

Intrare: bomboană
bomboană substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bomboa
  • bomboana
plural
  • bomboane
  • bomboanele
genitiv-dativ singular
  • bomboane
  • bomboanei
plural
  • bomboane
  • bomboanelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bombon
  • bombonul
  • bombonu‑
plural
  • bomboane
  • bomboanele
genitiv-dativ singular
  • bombon
  • bombonului
plural
  • bomboane
  • bomboanelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bonbon
  • bonbonul
  • bonbonu‑
plural
  • bonboane
  • bonboanele
genitiv-dativ singular
  • bonbon
  • bonbonului
plural
  • bonboane
  • bonboanelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

bomboană bombon bonbon

  • 1. Mic produs de cofetărie fabricat din sirop de zahăr aromatizat, ciocolată etc., având culoare, gust și formă foarte variate.
    surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: puiț 5 exemple
    exemple
    • Nu uită... să-mi întindă cutia cu două sute cincizeci de grame de bomboane fondante. PAS, Z. I 97.
      surse: DLRLC
    • După ce veneau ceva bomboane de bună sosire și atențiunea celor mari se îndrepta în alte părți, porneam cu fratele meu în explorare. GALACTION, O. I 328.
      surse: DLRLC
    • Mergi la cofetărie, de-mi adă vro două ocale de bomboane. ALECSANDRI, T. I 276.
      surse: DLRLC
    • figurat familiar Epitet dat unei persoane drăgălașe.
      surse: DLRLC
    • O bomboană de fată.
      surse: DLRLC

etimologie: