2 intrări
22 de definiții
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
Explicative DEX
BLUZĂ, bluze, s. f. Îmbrăcăminte pentru partea superioară a corpului, asemănătoare cu o cămașă bărbătească. – Din fr. blouse.
bluză sf [At: DA ms / Pl: ~ze / E: fr blouse] 1 Îmbrăcăminte (largă și) ușoară, asemănătoare cu o cămașă. 2 Haină de serviciu pentru militari, ce înlocuiește vestonul. 3 Haină ușoară de muncă purtată de lucrători deasupra altor haine. 4 (Înv; îs) ~ albastră Lucrător.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bluză s.f. 1 Obiect de îmbrăcăminte, lung pînă la talie, de obicei cu mîneci, pe care îl poartă mai ales femeile. 2 Haină de pînză pe care o poartă militarii vara, în locul vestonului. ♦ Haină de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. • pl. -e. /<fr. blouse, ngr. μπλούζα.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
*BLUZĂ (pl. -ze) sf. 👕 1 Haină orășenească, ușoară, cu mîneci, și lungă pînă la brîu, pe care o poartă femeile (🖼 508) ¶ 2 🎖️ Haină, mai adesea de pînză, purtată de militari în locul tunicii ¶ 3 Haină făcută din pînză groasă, lungă pînă la genunchi, pe care o poartă lucrătorii ca să nu-și mînjească îmbrăcămintea în timpul lucrului (🖼 509) [fr. blouse].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BLUZĂ, bluze, s. f. îmbrăcăminte pentru partea superioară a corpului, asemănătoare cu o cămașă bărbătească. – Din fr. blouse.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BLUZĂ, bluze, s. f. 1. Obiect de îmbrăcăminte femeiască, făcut din pînză, mătase etc., care îmbracă partea de sus a corpului pînă la talie. 2. Haină purtată de militari vara. 3. Îmbrăcăminte de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. Ce-i de făcut? reluă cel cu bluză roșie. CAMILAR, TEM. 100. Bluza albastră și imineii din picioare îi schimba o dată cu începutul toamnei. DUNĂREANU, N. 16.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BLUZĂ, bluze, s. f. Obiect de îmbrăcăminte care îmbracă partea de sus a corpului, pînă la talie. ♦ Haină purtată vara de militari. ♦ Îmbrăcăminte de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. – Fr. blouse.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BLUZĂ s.f. 1. Obiect de îmbrăcăminte, lung pînă la brîu, de obicei cu mîneci, pe care îl poartă mai ales femeile. 2. Haină de pînză pe care o poartă militarii vara în locul vestonului. ♦ Haină de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. [< fr. blouse].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BLUZĂ s. f. 1. obiect de îmbrăcăminte, lung până la brâu, cu mâneci, pe care îl poartă femeile. 2. haină de pânză pe care o poartă militarii vara, în locul vestonului. ◊ haină de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. (< fr. blouse)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BLUZĂ ~e f. 1) Obiect de îmbrăcăminte (mai ales femeiască) care acoperă corpul până la brâu. ~ de mătase. 2) Haină de protecție purtată de anumite categorii de muncitori în timpul lucrului. /<fr. blouse
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bluză f. 1. haină de lucru din pânză groasă; 2. haină de damă, de băiețel sau de soldat; 3. gaură în formă de buzunar pe laturile biliardului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*bluză f., pl. e (fr. blouse). Un fel de haĭnă femeĭască orășenească de pînză de purtat vara (V. polcă 1). Tunică militară orĭ școlărească de dril. Tunică de pînză pe care o poartă meseriașiĭ orĭ hamaliĭ ca să cruțe celelalte haine.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BLUZA, pers. 3 bluzează, vb. I. Tranz. și refl. A face să devină sau a deveni bluzat. – Din bluzat (derivat regresiv).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BLUZA, pers. 3 bluzează, vb. I. Tranz. și refl. A face să devină sau a deveni bluzat. – Din bluzat (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
bluza vti [At: DEX2 / Pzi: ~zez / E: dr bluzat] 1-2 A face să devină (sau a deveni) bluzat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bluza vb. I. tr. A umfla, a lărgi în talie corsajul unei rochii, făcîndu-l să cadă puțin peste cingătoare, ca o bluză. • prez.ind. -ez. /<fr. blouser.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BLUZA vb. tr. a umfla, a lărgi în talie corsajul unei rochii, ca o bluză. (< fr. blouser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Ortografice DOOM
bluză s. f., g.-d. art. bluzei; pl. bluze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bluză s. f., g.-d. art. bluzei; pl. bluze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bluză s. f., g.-d. art. bluzei; pl. bluze
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bluză, -ze.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
bluza vb., ind. prez. 3 sg. bluzează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
bluză (bluze), s. f. – Îmbrăcăminte ca o cămașă bărbătească. Fr. blouse.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
bluză, bluzesubstantiv feminin
- 1. Îmbrăcăminte pentru partea superioară a corpului, asemănătoare cu o cămașă bărbătească. DEX '09 DLRLC DNdiminutive: bluzuliță
- 2. Haină purtată de militari vara. DLRLC DN
- 3. Îmbrăcăminte de protecție purtată de muncitori în timpul lucrului. DLRLC DN
- Ce-i de făcut? reluă cel cu bluză roșie. CAMILAR, TEM. 100. DLRLC
- Bluza albastră și imineii din picioare îi schimba o dată cu începutul toamnei. DUNĂREANU, N. 16. DLRLC
-
etimologie:
- blouse DEX '09 DEX '98 DN
bluza, bluzezverb
- 1. A face să devină sau a deveni bluzat. DEX '09 DEX '98 MDN '00
etimologie:
- bluzat DEX '09 DEX '98