2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

BIROCRATIZÁT, -Ă, birocratizați, -te, adj. Care s-a transformat într-un birocrat; care a căpătat caracter birocratic. – V. birocratiza.

BIROCRATIZÁT, -Ă, birocratizați, -te, adj. Care s-a transformat într-un birocrat; care a căpătat caracter birocratic. – V. birocratiza.

birocratizat, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~ați, ~e / E: birocratiza] 1 Care s-a transformat într-un birocrat. 2 Care a căpătat caracter birocratic.

BIROCRATIZÁT, -Ă, birocratizați, -te, adj. Care a suferit influența birocratismului și a devenit birocrat. Partidul condamnă atitudinea acelor activiști birocratizați care, deprinși să cocoloșească lipsurile, au o atitudine intolerantă față de oamenii muncii. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2716.

BIROCRATIZÁ, birocratizez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) transforma în birocrat; a (se) trata în mod birocratic. – Din fr. bureaucratiser.

BIROCRATIZÁ, birocratizez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) transforma în birocrat; a (se) trata în mod birocratic. – Din fr. bureaucratiser.

birocratiza vtr [At: DEX2 / Pzi: ~zez / E: fr bureaucratiser] 1-2 A (se) transforma în birocrat. 3 A trata birocratic.

BIROCRATIZÁ vb. I. tr., refl. A face (să devină) birocratic (un stat, o organizație, o instituție etc.). [Cf. fr. bureaucratiser].

BIROCRATIZÁ vb. tr., refl. a (se) transforma în birocrat, a trata birocratic. (< fr. bureaucratiser)

A BIROCRATIZÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A face să se birocratizeze. 2) (chestiuni) A trata în mod birocratic. /<fr. bureaucratiser

A SE BIROCRATIZÁ mă ~éz intranz. A deveni birocrat; a căpăta însușiri de birocrat. /<fr. bureaucratiser


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

birocratizá (a ~) (-ro-cra-) vb., ind. prez. 3 birocratizeáză

birocratizá vb. (sil. -cra-), ind. prez. 1 sg. birocratizéz, 3 sg. și pl. birocratizeáză

Intrare: birocratizat
birocratizat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • birocratizat
  • birocratizatul
  • birocratizatu‑
  • birocratiza
  • birocratizata
plural
  • birocratizați
  • birocratizații
  • birocratizate
  • birocratizatele
genitiv-dativ singular
  • birocratizat
  • birocratizatului
  • birocratizate
  • birocratizatei
plural
  • birocratizați
  • birocratizaților
  • birocratizate
  • birocratizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: birocratiza
  • silabație: bi-ro-cra- info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • birocratiza
  • birocratizare
  • birocratizat
  • birocratizatu‑
  • birocratizând
  • birocratizându‑
singular plural
  • birocratizea
  • birocratizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • birocratizez
(să)
  • birocratizez
  • birocratizam
  • birocratizai
  • birocratizasem
a II-a (tu)
  • birocratizezi
(să)
  • birocratizezi
  • birocratizai
  • birocratizași
  • birocratizaseși
a III-a (el, ea)
  • birocratizea
(să)
  • birocratizeze
  • birocratiza
  • birocratiză
  • birocratizase
plural I (noi)
  • birocratizăm
(să)
  • birocratizăm
  • birocratizam
  • birocratizarăm
  • birocratizaserăm
  • birocratizasem
a II-a (voi)
  • birocratizați
(să)
  • birocratizați
  • birocratizați
  • birocratizarăți
  • birocratizaserăți
  • birocratizaseți
a III-a (ei, ele)
  • birocratizea
(să)
  • birocratizeze
  • birocratizau
  • birocratiza
  • birocratizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

birocratizat

  • 1. Care s-a transformat într-un birocrat; care a căpătat caracter birocratic.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Partidul condamnă atitudinea acelor activiști birocratizați care, deprinși să cocoloșească lipsurile, au o atitudine intolerantă față de oamenii muncii. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2716.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi birocratiza
    surse: DEX '98 DEX '09

birocratiza

  • 1. A (se) transforma în birocrat; a (se) trata în mod birocratic.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: