2 intrări
23 de definiții
din care- explicative DEX (15)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- enciclopedice (4)
Explicative DEX
bederniță sf vz nabederniță
bederniță s.f. v. naberderniță.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BEDERNIȚĂ (pl. -ițe) sf. ⛪ Vestmînt bisericesc în patru colțuri pe care e pusă icoana învierii Domnului; ea se atîrnă de brîu, de un colț pe partea dreaptă; se întrebuințează de obiceiu numai de arhierei, dar astăzi se dă și preoților care au ranguri bisericești (🖼 432): bedernița iaste pînza cu care ștearse Hristos picioarele ucenicilor cînd le spălă picioarele la omovenie la Joi mari (PRV.-MB.) [NABEDERNIȚĂ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
bederniță f. partea decorativă a veșmintelor episcopale, simbolizând biruința asupra morții și nemurirea sufletului. [Vechiu-rom. nabederniță = slav. NABEDERĬNIȚA, din BEDRO, coapsă, ornatul acoperind această parte a corpului].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bedérniță V. nabederniță.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NABEDERNIȚĂ, nabedernițe, s. f. Bucată de țesătură brodată cu fir pe care este reprezentată scena Învierii, purtată la brâu de arhierei sau de unii preoți la ceremonii. [Var.: nebedernică s. f.] – Din sl. nabedrĩnica.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NABEDERNIȚĂ, nabedernițe, s. f. Bucată de țesătură brodată cu fir pe care este reprezentată scena Învierii, purtată la brâu de arhierei sau de unii preoți la ceremonii. [Var.: nebedernică s. f.] – Din sl. nabedrĩnica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
NEBEDERNICĂ s. f. v. nabederniță.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NEBEDERNICĂ s. f. v. nabederniță.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
nabeder sn vz nabederniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nabederniță sf [At: (sec. XVIII) MAG. IST. IV, 265 / V: nabeder sn, (înv) neb~, nebedernică, bederniță / Pl: ~țe / E: slv набєдрьница] (Bis) Țesătură de formă pătrată, brodată cu fir, pe care este reprezentată scena Învierii și pe care o poartă la brâu arhiereii și unii preoți, la ceremonii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nebedernică sf vz nabederniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nebederniță sf vz nabederniță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NABEDERNIȚĂ 👉 BEDERNIȚĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
NEBEDERNIȚĂ 👉 BEDERNIȚĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
nabedérniță f., pl. e (vsl. nabedrĭnica și nabedrĭnikŭ, șervețel, basma, d. bedro, bg. bedra, șold; bg. rus. nabédrennik, nabederniță). Un ornament de forma unuĭ pătrat brodat cu fir, cu canafurĭ la colțurĭ, și pe care e pusă icoana învieriĭ luĭ Hristos, ĭar arhiereiĭ și preuțiĭ maĭ marĭ în rang, la marile ceremoniĭ, îl poartă atîrnat de brîŭ la dreapta. – Și nebed- (Mold.) și bedérniță (Munt.).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nebedérniță V. nabederniță.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
nabederniță s. f., g.-d. art. nabederniței; pl. nabedernițe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nabederniță (rar) s. f., g.-d. art. nabederniței; pl. nabedernițe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nabederniță s. f., g.-d. art. nabederniței; pl. nabedernițe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
bederniță (bedernițe), s. f. – Veșmînt bisericesc în formă de șal pe care este brodată Învierea. Este purtat numai de preoții care au anumite funcții în ierarhia ecleziastică. – Var. nabederniță. V. bg. nabedrĭnca, de la bedro „femur”, deoarece se poartă legată la brîu.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
bederniță, bedernițe s. f. Piesă din veșmintele arhiereului, în formă de romb și având brodată pe ea cu fir scena Învierii sau o cruce, care se leagă cu un șnur după gât și care atârnă la nivelul genunchiului drept, simbolizând sabia spirituală cu care trebuie înarmat arhiereul; se acordă și preoților pentru merite deosebite, o dată cu rangul onorific de iconom stavrofor. [Var.: nabeder s. n., nabederniță, nebedernică, s. f.]. – din sl. nabedrĭnița.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nabeder s. n. v. bederniță.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nabederniță s. f. v. bederniță.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nebederniță s. f. v. bederniță.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
nabederniță, nabedernițesubstantiv feminin
- 1. Bucată de țesătură brodată cu fir pe care este reprezentată scena Învierii, purtată la brâu de arhierei sau de unii preoți la ceremonii. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98
- Bedernița iaste pînza cu care ștearse Hristos picioarele ucenicilor cînd le spălă picioarele la omovenie la Joi mari. (PRV.-MB.) CADE
-
etimologie:
- nabedrĩnica DEX '09 MDA2 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.