4 intrări
31 de definiții

Explicative DEX

BACARA2, (2) bacarale, s. f. 1. Joc de cărți în care nouarii au valoare, iar decarii, numiți bacara, sunt egali cu zero; maca. 2. Partidă de bacara2 (1). – Din fr. baccara.

BACARA1, (2) bacarale, s. f. 1. Cristal (1) de calitate superioară. 2. Obiect fabricat din acest cristal. – Din fr. baccarat.

bacara2 sf [At: CAMIL PETRESCU, T. II, 523 / Pl: ~le / E: fr baccara] 1 Joc de cărți în care nouarii au valoare, iar decarii, numiți bacara, sunt egali cu zero Si: maca. 2 Decar fără valoare la bacara2 (1). 3 Partidă de bacara2 (1).

bacara1 sf [At: DA ms / Pl: ~le / E: fr baccarat] 1 Cristal fabricat în localitatea Baccarat (Franța). 2 Varietate de cristal de calitate superioară. 3-4 Obiect confecționat din bacara1 (1-2).

bacará2 s.f. 1 Numele unui joc de cărți în care nouarii au valoare maximă, iar decarii sînt egali cu zero; bac3, maca. 2 Decar fără valoare la bacara. • pl. -ale. /<fr. baccara.

bacará1 s.f. Cristal de calitate superioară, din care se confecționează bijuterii, obiecte decorative etc. ◆ Obiect fabricat din acest cristal. • pl. -ale. /<fr. baccarat, cf. nm. pr. Baccarat, localitate în Franța unde s-a înființat în 1764 manufactura care producea aceste cristale.

*BACARA sf. ♠️ Joc de cărți, maca: Bacaraua de ieri-noapte Strașnic l-a descurajat! (VLAH.) [fr.].

BACARA2 s. f. Joc de cărți în care nouarii au valoare, iar decarii, numiți bacara, sunt egali cu zero; maca. – Din fr. baccara.

BACARA1 s. f. Cristal de calitate superioară. ◊ Obiect fabricat din acest cristal. – Din fr. baccarat.

BACARA1 s. f. Cristal de calitate superioară (fabricat prima dată în localitatea Baccarat din Franța). Pahare de bacara.

BACARA2 s. f. Numele unui joc de cărți, obișnuit în societatea burgheză. Jucau de vreo două ceasuri bacara, în salonul luminat acum de candelabrul cel mare de cristal din mijlocul tavanului. DUMITRIU, B. F. 128.

BACARA1 s. f. Cristal de calitate superioară. – Fr. baccarat.

BACARA2 s. f. Numele unui joc de cărți. – Fr. baccara.

BACARA1 s.f. Varietate de cristal de calitate superioară. [< fr. baccarat, cf. Baccarat – localitate în Franța].

BACARA2 s.f. Numele unui joc de cărți; maca. [< fr. baccara].

BACARA1 s. f. cristal de calitate superioară. ◊ obiect fabricat din acesta. (< fr. baccarat)

BACARA2 s. f. joc de cărți; maca. (< fr. baccara)

BACARA1 f. 1) Cristal de calitate superioară. 2) Obiect fabricat din astfel de cristal. Veselă din ~. [Art. bacaraua; G.-D. bacaralei] /<fr. baccarat

BACARA2 ~le f. Nume dat unui joc de cărți; banc; maca. [Art. bacaraua; G.-D. bacaralei] /<fr. baccara

bacarà n. un fel de joc de cărți, în care 9 e cel mai înalt punct iar 10 (numit bacara) e echivalent cu zero.

*bacará f. (fr. baccara). Un joc de cărți (numit și maca) în care 9 e cel maĭ înalt punct, ĭar 10 (numit bacara) nu valorează nimic. V. bac 2.

bacâ sf [At: DA ms / Pl: ~re / E: nct] (Reg) 1 Căldare de aramă. 2 Conținutul dintr-o bacâră (1). 3 Căldarea împreună cu conținutul.

băcăr, ~ă a [At: VLASIU, A. P. 99 / Pl: ~i, ~e / E: nct] (Reg; d. oi) Cu sens neprecizat.

Ortografice DOOM

bacara (cristal; joc de cărți; decar) s. f., art. bacaraua, g.-d. art. bacaralei; (obiecte, partide) pl. bacarale (dar: Baccarat s. propriu n.)

bacara (cristal, joc de cărți) s. f., art. bacaraua, g.-d. art. bacaralei; (obiecte, partide) pl. bacarale, art. bacaralele

bacara (cristal) s. f., art. bacaraua, g.-d. art. bacaralei

bacara (joc de cărți) s. f., art. bacaraua, g.-d. art. bacaralei; pl. bacarale

Etimologice

bacara (bacarale), s. f. – Joc de cărți, maca. Fr. baccara. Din abrevierea fr. bac provine bac, s. n. (carte fără valoare).

Enciclopedice

BACARÁ1 ( < fr.) s. f. Cristal (2) sau obiect de cristal de calitate superioară; inițial era produs în manufactura din Baccarat (Franța).

Sinonime

BACARA s. banc, maca. (~ este numele unui joc de cărți.)

BACARA s. banc, maca. (~ este numele unui joc de cărți.)

Intrare: bacara (cristal)
substantiv feminin (F149)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bacara
  • bacaraua
plural
  • bacarale
  • bacaralele
genitiv-dativ singular
  • bacarale
  • bacaralei
plural
  • bacarale
  • bacaralelor
vocativ singular
plural
Intrare: bacara (joc)
substantiv feminin (F149)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bacara
  • bacaraua
plural
  • bacarale
  • bacaralele
genitiv-dativ singular
  • bacarale
  • bacaralei
plural
  • bacarale
  • bacaralelor
vocativ singular
plural
Intrare: bacâră
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bacâ
  • bacâra
plural
  • bacâre
  • bacârele
genitiv-dativ singular
  • bacâre
  • bacârei
plural
  • bacâre
  • bacârelor
vocativ singular
plural
Intrare: băcăr
băcăr adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băcăr
  • băcărul
  • băcără
  • băcăra
plural
  • băcări
  • băcării
  • băcăre
  • băcărele
genitiv-dativ singular
  • băcăr
  • băcărului
  • băcăre
  • băcărei
plural
  • băcări
  • băcărilor
  • băcăre
  • băcărelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bacara, bacaralesubstantiv feminin

  • 1. (numai) singular Cristal de calitate superioară. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    • format_quote Pahare de bacara. DLRLC
  • 2. Varietate de cristal de calitate superioară. MDA2
  • 3. Obiect fabricat din acest cristal. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 MDN '00 NODEX
    • format_quote Veselă din bacar. NODEX
etimologie:

bacara, bacaralesubstantiv feminin

  • 1. (numai) singular Joc de cărți în care nouarii au valoare, iar decarii, numiți bacara, sunt egali cu zero; bac. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    • format_quote Jucau de vreo două ceasuri bacara, în salonul luminat acum de candelabrul cel mare de cristal din mijlocul tavanului. DUMITRIU, B. F. 128. DLRLC
    • format_quote Bacaraua de ieri-noapte Strașnic l-a descurajat! (VLAH.) CADE
  • 2. Decar fără valoare la bacara. MDA2 DEXI
  • 3. Partidă de bacara. DEX '09 MDA2
etimologie:
  • limba franceză baccara DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX

bacâ, bacâresubstantiv feminin

regional
  • 1. Căldare de aramă. MDA2
  • 2. Conținutul dintr-o bacâră. MDA2
  • 3. Căldarea împreună cu conținutul. MDA2
etimologie:

băcăr, băcărăadjectiv

  • 1. regional (Despre oi) Cu sens neprecizat. MDA2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „bacara” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1