15 definiții pentru amiral


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

amirál sm [At: DA / Pl: ~i / E: fr amiral] 1 (Mrn) Cel mai înalt grad în marina militară, corespunzător gradului de general-colonel în armata terestră. 2 Persoană cu gradul de amiral (1). 3 Funcția amiralului (2). 4 Titlul amiralului (2). 5 Perioada cât amiralul (2) a exercitat funcția. 6 (Îs) Vas (sau navă)-~ Vas care poartă steagul amiralului. 7 (Ent) Specie de fluture frumos colorat (Vanessa atalanta).[1]

  1. Echivalența corectă este cu gradul de general (gradul general-colonel nu mai există în prezent) — raduborza

AMIRÁL, amirali, s. m. I. Cel mai mare grad în marina militară, corespunzător gradului de general-colonel din armata terestră; persoană care poartă acest grad. II. Fluture de zi, mare, foarte frumos colorat, ale cărui larve trăiesc pe urzici (Vanessa atalanta). – Din fr. amiral.[1]

  1. Echivalența corectă este cu gradul de general (gradul general-colonel nu mai există în prezent) — raduborza

AMIRÁL, amirali, s. m. I. Cel mai mare grad în marina militară, corespunzător gradului de general-colonel din armata terestră; persoană care poartă acest grad. II. Fluture de zi, mare, foarte frumos colorat, ale cărui larve trăiesc pe urzici (Vanessa atalanta). – Din fr. amiral.

AMIRÁL, amirali, s. m. Grad superior în marina militară, corespunzător gradului de general-colonel din armata terestră; persoană care poartă acest grad. Amiralul... traversă ceremonios salonul, ca la o inspecție generală. BART, E. 145. ♦ Vas-(sau navă-) amiral = navă pe care se găsește comandantul unui grup de nave (amiralul) și care poartă pavilionul amiralului. Pavilionul este înălțat brusc pe catargul navei-amiral. CAMIL PETRESCU, T. II 198.

AMIRÁL, amirali, s. m. I. Grad în marina militară, corespunzător gradului de general-colonel din armata terestră; persoană care poartă acest grad. II. Fluture de zi mare, foarte frumos colorat, ale cărui larve trăiesc pe urzici (Vanessa atalanta). – Fr. amiral.

AMIRÁL s.m. I. Cel mai înalt grad în marina militară (care corespunde gradului de general-colonel din armata terestră); militar care are acest grad. ◊ Vas-amiral = navă care poartă pavilionul amiralului. II. Fluture de zi, mare, frumos colorat, ale cărui larve trăiesc pe urzici. [< fr. amiral, cf. it. ammiraglio < ar. amir – șef].

AMIRÁL s. m. I. cel mai înalt grad în marina militară. ♦ (adj.) navă ~ = navă care poartă pavilionul amiralului. II. fluture ~ = fluture de zi, mare, frumos colorat. (< fr. amiral)

AMIRÁL1 ~i m. Militar cu cel mai înalt grad în forțele militare maritime. /<fr. amiral

AMIRÁL2 ~i m. Fluture de zi, mare, frumos colorat, ale cărui larve se dezvoltă pe urzici. /<fr. amiral

amiral m. titlul gradului celui mai înalt în marina militară, comandantul unei flote.

*amirál m. (fr. amiral, d. ar. amir și emir, șef; amir-al-bahr, șefu măriĭ. V. emir). Ofițeru cel maĭ mare în marină (ca generalu pe uscat). Adj. fix: vas, navă amiral, pe care e un amiral.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

amirál s. m., pl. amiráli

amirál s. m., pl. amiráli

Intrare: amiral
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • amiral
  • amiralul
  • amiralu‑
plural
  • amirali
  • amiralii
genitiv-dativ singular
  • amiral
  • amiralului
plural
  • amirali
  • amiralilor
vocativ singular
  • amiralule
  • amirale
plural
  • amiralilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

amiral

  • 1. Cel mai mare grad în marina militară, corespunzător gradului de general din armata terestră; persoană care poartă acest grad.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
    exemple
    • Amiralul... traversă ceremonios salonul, ca la o inspecție generală. BART, E. 145.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Vas-(sau navă-) amiral = navă pe care se găsește comandantul unui grup de nave (amiralul) și care poartă pavilionul amiralului.
      surse: DLRLC DN un exemplu
      exemple
      • Pavilionul este înălțat brusc pe catargul navei-amiral. CAMIL PETRESCU, T. II 198.
        surse: DLRLC
  • 2. Fluture de zi, mare, foarte frumos colorat, ale cărui larve trăiesc pe urzici (Vanessa atalanta).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRM DN

etimologie: