15 definiții pentru agravant
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
AGRAVANT, -Ă, agravanți, -te, adj. Care agravează, care înrăutățește. ◊ Circumstanțe agravante = împrejurări care contribuie la mărirea vinii unui acuzat. – Din fr. aggravant, lat. aggravans, -ntis.
AGRAVANT, -Ă, agravanți, -te, adj. Care agravează, care înrăutățește. ◊ Circumstanțe agravante = împrejurări care contribuie la mărirea vinii unui acuzat. – Din fr. aggravant, lat. aggravans, -ntis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
agravant, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~nți, ~e / E: fr aggravant, lat aggravans, -ntis] 1 Care înrăutățește. 2 (Iuz) Agravațiune (2). 3 (Jur; îs) Circumstanțe ~e Împrejurări care agravează culpa unui acuzat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AGRAVANT, adj. Ce îngreuiază (o vină, o împrejurare), îngreunător; circumstanțe ~e [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AGRAVANT, -Ă, agravanți, -te, adj. Care agravează. ◊ Circumstanțe agravante = (în opoziție cu circumstanțe atenuante) circumstanțe care agravează vina unui acuzat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AGRAVANT, -Ă, agravanți, -te, adj. Care agravează. ◊ Circumstanțe agravante = circumstanțe care agravează vina unui acuzat. – Fr. aggravant (lat. lit. aggravans, -ntis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AGRAVANT, -Ă adj. Care înrăutățește, agravează. ◊ (Jur.) Circumstanțe agravante = circumstanțe care măresc vina unui acuzat. [Cf. fr. aggravant, lat. aggravans].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AGRAVANT, -Ă adj. care agravează. ♦ circumstanțe ~e = împrejurări care măresc răspunderea penală. (< fr. aggravant, lat. aggravans)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AGRAVANT ~tă (~ți, ~te) Care agravează. Circumstanțe ~te. /<fr. aggravant, lat. aggravans, ~ntis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
agravant a. care agravează, care mărește culpabilitatea: circumstanțe agravante.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*agravánt, -ă (lat. ággravans, -ántis; fr. -vant). Care agravează: circumstanțe agravante.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
agravantă s. f. Circumstanță cu caracter agravant ◊ „Adrian Năstase acceptă eliminarea agravantelor la articolele 205, 206 din Codul Penal” R.l. 16 X 95 p. 1 (din [circumstanță] agravantă)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
agravant (desp. a-gra-) adj. m., pl. agravanți; f. agravantă, pl. agravante
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
agravant (a-gra-) adj. m., pl. agravanți; f. agravantă, pl. agravante
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
agravant adj. m. (sil. -gra-), pl. agravanți; f. sg. agravantă, pl. agravante
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
Agravant ≠ atenuant
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: a-gra-vant
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
agravant, agravantăadjectiv
- 1. Care agravează, care înrăutățește. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNantonime: atenuant
- 1.1. Circumstanțe agravante = împrejurări care contribuie la mărirea vinii unui acuzat. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
-
- 2. Agravațiune. MDA2sinonime: agravațiune
etimologie:
- aggravant DEX '09 MDA2 DEX '98 DN
- aggravans, -ntis DEX '09 MDA2 DEX '98 DN