2 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

afiliat, ~ă [At: DA / P: ~li-at / Pl: ~ați, ~e / E: afilia] 1-2 smf, a (Persoană) care se asociază unei organizații, instituții etc., fiind cu aceasta în raport de subordonare sau de colaborare.

AFILIÁT, -Ă, afiliați, -te, adj. (Adesea substantivat) Alăturat, subordonat unei organizații, unei instituții, unei societăți. [Pr.: -li-at] – V. afilia.

AFILIÁT, -Ă, afiliați, -te, adj. (Adesea substantivat) Alăturat, subordonat unei organizații, unei instituții, unei societăți. [Pr.: -li-at] – V. afilia.

AFILIÁT, -Ă, afiliați, -te, adj. (Despre organizații instituții, societăți sau, rar, despre persoane izolate) Alăturat unei organizații, unei instituții, unei societăți care are același caracter sau același specific, primind directivele acesteia și subordonîndu-i-se. Sindicatele din R.P.R., afiliate la Federația Sindicală Mondială, dezvoltă în rîndurile membrilor de sindicat spiritul internaționalismului proletar, luptă pentru întărirea unității mișcării muncitorești internaționale, pentru pace trainică și democrație în lumea întreagă. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2570. ◊ (Substantivat) Nicolaie Ipsilante... unul din afiliați, căutase să tragă și pe frate-său Alexandru. GHICA, S. 96. – Pronunțat: -li-at.

AFILIÁT, -Ă, afiliați, -te, adj. (Adesea substantivat) Alăturat unei organizații, unei instituții, unei societăți care are același caracter sau același specific, primind directivele acesteia și subordonându-i-se. [Pr.: -li-at] – V. afilia.

*afiliát, -ă adj. Care s’a afiliat, care e într’o afiliațiune. Subst. Un afiliat.

afilia vtr [At: DA / P: ~li-a / Pzi: ~iez / E: fr affilier] 1-2 (D. organizații, instituții etc.) A se asocia unei organizații, instituții etc., stabilind raporturi de subordonare sau de colaborare.

AFILIÁ, afiliez, vb. I. Refl. (Despre organizații, instituții etc.) A se alătura altei organizații, instituții etc., stabilind raporturi de subordonare sau de colaborare. [Pr.: -li-a] – Din fr. affilier.

AFILIÁ, afiliez, vb. I. Refl. (Despre organizații, instituții etc.) A se alătura altei organizații, instituții etc., stabilind raporturi de subordonare sau de colaborare. [Pr.: -li-a-] – Din fr. affilier.

AFILIÁ, afiliez, vb. I. Refl. (Despre organizații, instituții, societăți) A se alătura altei organizații, instituții sau societăți care are același caracter sau același specific, primind directivele acesteia și subordonîndu-i-se. – Pronunțat: -li-a.

AFILIÁ, afiliez, vb. I. Refl. (Despre organizații, instituții etc.; rar, despre persoane izolate) A se alătura altei organizații, instituții etc. cu același caracter, primindu-i directivele și subordonându-i-se. [Pr.: -li-a] – Fr. affilier.

AFILIÁ vb. I. refl. (Despre organizații, instituții, societăți) A se alătura altei organizații, instituții sau societăți de același fel, subordonându-i-se. ♦ tr. A stabili anumire raporturi de subordonare între mai multe societăți. [Pron. -li-a, p.i. -iez, 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. affilier, cf. lat. affiliare – a lua ca fiu].

AFILIÁ vb. I. refl. a se alătura unei organizații, instituții etc. de același fel, subordonându-i-se. II. tr. a stabili anumite raporturi de subordonare. (< fr. affilier, lat. affiliare)

A SE AFILIÁ mă ~éz intranz. (despre organizații, instituții, societăți) A se alătura altei organizații, instituții sau societăți, subordonându-i-se. [Sil. -li-a] /<fr. affilier

afilià v. a admite într’o societate sau corporațiune.

*afiliéz, v. tr. (fr. affilier, d. mlat. af-filiare, d. ad, la, și filius, fiu). Adopt, asociez (vorbind de o societate maĭ mare care îșĭ asociază una maĭ mică saŭ o persoană).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

afiliá (a ~) (-li-a) vb., ind. prez. 3 afiliáză, 1 pl. afiliém (-li-em); conj. prez. 3 să afiliéze; ger. afiliínd (-li-ind)

afiliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. afiliéz, 3 sg. și pl. afiliáză, 1 pl. afiliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. și pl. afiliéze; ger. afiliínd (sil. -li-ind)

afilia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. afiliază, 1 pl. afiliem, ger. afiliind)

Intrare: afiliat
afiliat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • afiliat
  • afiliatul
  • afiliatu‑
  • afilia
  • afiliata
plural
  • afiliați
  • afiliații
  • afiliate
  • afiliatele
genitiv-dativ singular
  • afiliat
  • afiliatului
  • afiliate
  • afiliatei
plural
  • afiliați
  • afiliaților
  • afiliate
  • afiliatelor
vocativ singular
plural
Intrare: afilia
  • silabație: -li-a
verb (V211)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • afilia
  • afiliere
  • afiliat
  • afiliatu‑
  • afiliind
  • afiliindu‑
singular plural
  • afilia
  • afiliați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • afiliez
(să)
  • afiliez
  • afiliam
  • afiliai
  • afiliasem
a II-a (tu)
  • afiliezi
(să)
  • afiliezi
  • afiliai
  • afiliași
  • afiliaseși
a III-a (el, ea)
  • afilia
(să)
  • afilieze
  • afilia
  • afilie
  • afiliase
plural I (noi)
  • afiliem
(să)
  • afiliem
  • afiliam
  • afiliarăm
  • afiliaserăm
  • afiliasem
a II-a (voi)
  • afiliați
(să)
  • afiliați
  • afiliați
  • afiliarăți
  • afiliaserăți
  • afiliaseți
a III-a (ei, ele)
  • afilia
(să)
  • afilieze
  • afiliau
  • afilia
  • afiliaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

afiliat

  • 1. adesea substantivat Alăturat, subordonat unei organizații, unei instituții, unei societăți.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Sindicatele din R.P.R., afiliate la Federația Sindicală Mondială, dezvoltă în rîndurile membrilor de sindicat spiritul internaționalismului proletar, luptă pentru întărirea unității mișcării muncitorești internaționale, pentru pace trainică și democrație în lumea întreagă. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2570.
      surse: DLRLC
    • Nicolaie Ipsilante... unul din afiliați, căutase să tragă și pe frate-său Alexandru. GHICA, S. 96.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi afilia
    surse: DEX '98 DEX '09

afilia

  • 1. (Despre organizații, instituții etc.) A se alătura altei organizații, instituții etc., stabilind raporturi de subordonare sau de colaborare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. tranzitiv A stabili anumite raporturi de subordonare între mai multe societăți.
      surse: DN

etimologie: