2 intrări

26 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

adâncire sf [At: HEM 270 / Pl: ~ri / E: adânci] 1 Pătrundere în adâncime Si: adâncit1, (înv) adâncare. 2 (Fig) Cufundare. 3 (Fig) Cercetare în profunzime Si: aprofundare.

ADÂNCÍRE, adânciri, s. f. Acțiunea de a (se) adânci.V. adânci.

ADÂNCÍRE, adânciri, s. f. Acțiunea de a (se) adânci.V. adânci.

ADÂNCÍRE, adânciri, s. f. Acțiunea de a (se) adânci.

adâncí [At: CORESI, PS. 255/8 / Pzi: ~ncesc / E: lat *adancare, cf adânc] 1 vt A face (mai) adânc (1) Si: (înv) a adânca (1). 2 vr A pătrunde în adâncime (2) Si: (înv) a adânca (2). 3 vr (Fig) A se lăsa absorbit în... Si: a adânca (3). 4 vt (Fig) A cerceta în profunzime Si: a aprofunda, a adânca (4).

ADÂNCÍ, adâncesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) face mai adânc, a (se) săpa în adâncime. 2. Refl. A pătrunde în adâncime, a înainta spre interior; a se face nevăzut. S-a adâncit în pădure.Fig. A se cufunda (în...), a fi absorbit (de...). 3. Tranz. Fig. A cerceta, a studia, a analiza în profunzime, a aprofunda. A adânci o problemă. 4. Refl. Fig. A se intensifica. [Var.: adâncá vb. I] – Din adânc.

ADÂNCÍ, adâncesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) face mai adânc, a (se) săpa în adâncime. 2. Refl. A pătrunde în adâncime, a înainta spre interior; a se face nevăzut. S-a adâncit în pădure.Fig. A se cufunda (în...), a fi absorbit (de...). 3. Tranz. Fig. A cerceta, a studia, a analiza în profunzime, a aprofunda. A adânci o problemă. 4. Refl. Fig. A se intensifica. [Var.: adâncá vb. I] – Din adânc.

ADÎNCÍ, adîncesc, vb. IV. 1. Tranz. A face mai adînc, a săpa în adîncime. Ar mai trebui adîncită [groapa]. SAHIA, N. 88. ◊ Refl. Cutele obrazului i s-au adîncit cu vîrsta. ◊ Ochii mari, închiși și adînciți în frunte. EMINESCU, N. 11. 2. Refl. A intra, a pătrunde în adîncime; a se duce, a înainta spre fund, spre interior. S-au adîncit în inima pădurii. ♦ (Poetic) A se depărta, a pieri, a dispărea din cîmpul vizual; a se face nevăzut. Fluviul lat se adîncea în păduri întunecate. EMINESCU, N. 67. Călărețu-n zare trist se adîncește. ALECSANDRI, P. III 152. ◊ Fig. A se cufunda (în... ), a fi absorbit (de... ). Tînărul, după invitația lui Iuga, se adînci în studiul listei de bucate. REBREANU, R. I 34. Se adîncea în amintirile copilăriei. BART, E. 346. În curtea bisericilor vechi... te adîncești în gînduri parc-ai vrea să știi cine odihnește sub pămîntul încărcat cu ștevie, cu urzici și pelin. DELAVRANCEA, S. 214. ◊ Tranz. (Cu determinări introduse prin prep. «în») Ce te poate adînci acuma în așa de neagră mîhnire? CARAGIALE, O. III 61. Această zicere îl trezise din buimăceala în care-l adîncise scena ce urmase. NEGRUZZI, S. I 229. 3. Tranz. Fig. A pătrunde cu mintea; a cerceta, a studia, a înțelege temeinic. Adîncit-am pînă-n funduri tot ce e filozofie. MACEDONSKI, O. I 271. 4. Refl. A se intensifica, a se accentua. Amărăciunea pîrei dădacei mele împotriva domnului inginer al nostru s-a adîncit și mai mult înființa mea. SADOVEANU, N. F. 133. O prăpastie se adîncea între noi, deși avusesem o identitate perfectă în felul de a gîndi și privi viața și lumea în care trăiam. BART, E. 227.

ADÎNCÍRE, adînciri, s. f. Acțiunea de a (se) adînci.

ADÂNCÁ vb. I. v. adânci.

ADÂNCÍ, adâncesc, vb. IV. 1. Tranz. A face mai adânc, a săpa în adâncime. 2. Refl. A pătrunde în adâncime, a înainta spre interior; a se depărta; a se face nevăzut. S-a adâncit în pădure.Tranz. și refl. Fig. A (se) cufunda (în...), a absorbi sau a fi absorbit (de...). 3. Tranz. Fig. A pătrunde cu mintea; a cerceta, a studia, a analiza. A adânci o problemă. 4. Refl. Fig. A se intensifica, a se accentua. Amărăciunea... s-a adâncit și mai mult în ființa mea (SADOVEANU). [Var.: adâncá vb. I] – Din adânc2.

A SE ADÂNCÍ mă ~ésc intranz. 1) A intra în adâncime; a înainta spre interior. ~ în livadă. ~ în pământ. 2) fig. A se lăsa cuprins (de ceva); a se cufunda. ~ în lectură. ~ în amintiri. 3) fig. A se desfășura din ce în ce mai energic; a deveni mai intens; a se intensifica; a se accentua. Vrajba se ~ește. /Din adânc

A ADÂNCÍ ~ésc tranz. 1) A face mai adânc. ~ o fântână. 2) A cerceta profund; a studia serios; a aprofunda. ~ o teză. 3) (idei, teorii etc.) A completa cu idei noi; a aprofunda; a dezvolta. /Din adânc

adâncì v. 1. a se afunda: 2. fig. a se absorbi.

adîncésc v. tr. (d. adînc). Fac adînc: a adînci un canal. Examinez adînc, aprofundez: a adînci o știință. V. refl. Mă fac adînc: apa se adîncește. Intru adînc: hoțiĭ s’aŭ adîncit în pădure. Mă ocup adînc de ceva: a te adînci în filologie. Mă adîncesc în gîndurĭ, cad pe gîndurĭ, cuget adînc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

adâncíre s. f., g.-d. art. adâncírii; pl. adâncíri

adâncíre s. f., g.-d. art. adâncírii; pl. adâncíri

adâncí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. adâncésc, imperf. 3 sg. adânceá; conj. prez. 3 să adânceáscă

adâncí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. adâncésc, imperf. 3 sg. adânceá; conj. prez. 3 sg. și pl. adânceáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ADÂNCÍRE s. v. afundare.

ADÂNCÍRE s. v. aprofundare.

arată toate definițiile

Intrare: adâncire
adâncire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • adâncire
  • adâncirea
plural
  • adânciri
  • adâncirile
genitiv-dativ singular
  • adânciri
  • adâncirii
plural
  • adânciri
  • adâncirilor
vocativ singular
plural
Intrare: adânci
verb (VT406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • adânci
  • adâncire
  • adâncit
  • adâncitu‑
  • adâncind
  • adâncindu‑
singular plural
  • adâncește
  • adânciți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • adâncesc
(să)
  • adâncesc
  • adânceam
  • adâncii
  • adâncisem
a II-a (tu)
  • adâncești
(să)
  • adâncești
  • adânceai
  • adânciși
  • adânciseși
a III-a (el, ea)
  • adâncește
(să)
  • adâncească
  • adâncea
  • adânci
  • adâncise
plural I (noi)
  • adâncim
(să)
  • adâncim
  • adânceam
  • adâncirăm
  • adânciserăm
  • adâncisem
a II-a (voi)
  • adânciți
(să)
  • adânciți
  • adânceați
  • adâncirăți
  • adânciserăți
  • adânciseți
a III-a (ei, ele)
  • adâncesc
(să)
  • adâncească
  • adânceau
  • adânci
  • adânciseră
adânca1 (1 -c) verb grupa I conjugarea I
verb (VT10)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • adânca
  • adâncare
  • adâncat
  • adâncatu‑
  • adâncând
  • adâncându‑
singular plural
  • adâncă
  • adâncați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • adânc
(să)
  • adânc
  • adâncam
  • adâncai
  • adâncasem
a II-a (tu)
  • adânci
(să)
  • adânci
  • adâncai
  • adâncași
  • adâncaseși
a III-a (el, ea)
  • adâncă
(să)
  • adânce
  • adânca
  • adâncă
  • adâncase
plural I (noi)
  • adâncăm
(să)
  • adâncăm
  • adâncam
  • adâncarăm
  • adâncaserăm
  • adâncasem
a II-a (voi)
  • adâncați
(să)
  • adâncați
  • adâncați
  • adâncarăți
  • adâncaserăți
  • adâncaseți
a III-a (ei, ele)
  • adâncă
(să)
  • adânce
  • adâncau
  • adânca
  • adâncaseră
adânca2 (1 -chez) verb grupa I conjugarea a II-a
verb (VT204)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • adânca
  • adâncare
  • adâncat
  • adâncatu‑
  • adâncând
  • adâncându‑
singular plural
  • adânchea
  • adâncați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • adânchez
(să)
  • adânchez
  • adâncam
  • adâncai
  • adâncasem
a II-a (tu)
  • adânchezi
(să)
  • adânchezi
  • adâncai
  • adâncași
  • adâncaseși
a III-a (el, ea)
  • adânchea
(să)
  • adâncheze
  • adânca
  • adâncă
  • adâncase
plural I (noi)
  • adâncăm
(să)
  • adâncăm
  • adâncam
  • adâncarăm
  • adâncaserăm
  • adâncasem
a II-a (voi)
  • adâncați
(să)
  • adâncați
  • adâncați
  • adâncarăți
  • adâncaserăți
  • adâncaseți
a III-a (ei, ele)
  • adânchea
(să)
  • adâncheze
  • adâncau
  • adânca
  • adâncaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

adâncire

etimologie:

  • vezi adânci
    surse: DEX '98 DEX '09

adânci adânca (2)

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) face mai adânc, a (se) săpa în adâncime.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 3 exemple
    exemple
    • Ar mai trebui adîncită [groapa]. SAHIA, N. 88.
      surse: DLRLC
    • Cutele obrazului i s-au adâncit cu vârsta.
      surse: DLRLC
    • Ochii mari, închiși și adînciți în frunte. EMINESCU, N. 11.
      surse: DLRLC
  • 2. reflexiv A pătrunde în adâncime, a înainta spre interior; a se face nevăzut.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: depărta 3 exemple
    exemple
    • S-au adâncit în inima pădurii.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • poetic Fluviul lat se adîncea în păduri întunecate. EMINESCU, N. 67.
      surse: DLRLC
    • poetic Călărețu-n zare trist se adîncește. ALECSANDRI, P. III 152.
      surse: DLRLC
    • 2.1. figurat A se cufunda (în...), a fi absorbit (de...).
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: cufunda 5 exemple
      exemple
      • Tînărul, după invitația lui Iuga, se adînci în studiul listei de bucate. REBREANU, R. I 34.
        surse: DLRLC
      • Se adîncea în amintirile copilăriei. BART, E. 346.
        surse: DLRLC
      • În curtea bisericilor vechi... te adîncești în gînduri parc-ai vrea să știi cine odihnește sub pămîntul încărcat cu ștevie, cu urzici și pelin. DELAVRANCEA, S. 214.
        surse: DLRLC
      • tranzitiv Ce te poate adînci acuma în așa de neagră mîhnire? CARAGIALE, O. III 61.
        surse: DLRLC
      • tranzitiv Această zicere îl trezise din buimăceala în care-l adîncise scena ce urmase. NEGRUZZI, S. I 229.
        surse: DLRLC
  • 3. tranzitiv figurat A cerceta, a studia, a analiza în profunzime.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: analiza aprofunda cerceta studia 2 exemple
    exemple
    • A adânci o problemă.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • Adîncit-am pînă-n funduri tot ce e filozofie. MACEDONSKI, O. I 271.
      surse: DLRLC
  • 4. reflexiv figurat A se intensifica.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: accentua intensifica 2 exemple
    exemple
    • Amărăciunea pîrei dădacei mele împotriva domnului inginer al nostru s-a adîncit și mai mult în ființa mea. SADOVEANU, N. F. 133.
      surse: DLRLC
    • O prăpastie se adîncea între noi, deși avusesem o identitate perfectă în felul de a gîndi și privi viața și lumea în care trăiam. BART, E. 227.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • adânc
    surse: DEX '09 DEX '98