3 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

acusa vt [At: COMAN, GL. / Pzi: ~séz / E: nct] (Reg) A câștiga cu mare greutate ceva.

acuși av [At: NEGRUZZI, S. III, 9 / V: ~șa / E: acu(m) + -și] (Pop) 1 (Și în construcții pleonastice) Imediat. 2 (Îlav) Mai ~ Peste puțin timp. 3 (Îe) Acuși... acuși Când... când.

ACÚȘA adv. v. acuși.

ACÚȘI adv. (Pop.) Îndată, imediat. ◊ Expr. Acuși... acuși... = când... când... ♦ (Rar) Înainte cu... [Var: acúșa adv.] – Acu + și.

ACÚȘI adv. (Pop.) Îndată, imediat. ◊ Expr. Acuși... acuși... = când... când... ♦ (Rar) Înainte cu... [Var.: acúșa adv.] – Acu + și.

ACÚȘI adv. (Popular și familiar) 1. În momentul cel mai apropiat, îndată, imediat. Acuși sosește și Iliuță și, după aceea, lumea-i a voastră. SADOVEANU, N. F. 31. Du-te și d-ta de-ți pune nora la cale, că acuși te ajung și eu din urmă. CREANGĂ, P. 113. Du-te de ne adă o oală de vin! – Acuși! NEGRUZZI, S. III 9. ◊ (Întărit prin repetare sau printr-o construcție pleonastică) Lungi patru ani purtarăm dorul Garoafei roșii de la Cluj.Garoafă roșie, nu plînge, Că ne vedem acuși, acuși! BENIUC, V. 103. Du-te înainte, zise cîntărețul făcîndu-se somnoros, că vin și eu acuși îndată. ȘEZ. II 68. 2. (În legătură cu noțiuni de timp; rar) Înainte cu...; acum (3). Acuși șepte ani a fătat iapa popii un mînz. RETEGANUL, P. I 25. – Variantă: acúșa (BIBICESCU, P. P. 80) adv.

ACÚȘI adv. (Pop.) Îndată, imediat. Iaca acuși se face ziuă (SADOVEANU). ◊ Expr. Acuși... acuși... = când... când... ♦ (Rar) Înainte cu... [Var.: acúșa adv.] – Din acu + și.

ACUȘÁ vb. I. tr. (franțuzism) A naște [p.i. 3, 6 -șează, 4 -șăm. / < fr. accoucher].

ACUȘÁ vb. tr. a naște. (< fr. accoucher)

ACÚȘI adv. pop. Imediat; îndată; chiar acum. ~ isprăvesc scrisoarea. [Var. acúșa] /acu + ~și

acúm (vest) și acúma (est) adv. (lat. eccú-modo, ca cum d. quo-modo. Eccu saŭ eccum e îld. ecce eum, ĭacătă-l). În acest timp, în acest moment: acuma e fericit, dar altă dată a suferit multe. Îndată, imediat: acuma plec, plec acuma. Loc. adj. De acuma, actual: cel de acuma. De acum, de acum înainte saŭ de acum în colo, de azĭ înainte, pe timpu rămas, începînd din acest moment: de acuma m’am liniștit. – Fam. și acú: acú-ĭ acú, acu e momentu hotărîtor saŭ critic; acuș și acușa, în nord amú și amuș, ĭar în vechime acmú și ĭacmú. În sud acușica (după vsl. -ka, ca’n bg. túka, aci; rus. zdĭeka, aci; ș. a.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

acúși/acúșa (pop.) adv.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ACÚȘI adv. v. acum, imediat, îndată, numaidecât.

acuși adv. v. ACUM. IMEDIAT. ÎNDATĂ. NUMAIDECÎT.

Intrare: acusa
acusa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: acușa (vb.)
verb (VT202)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • acușa
  • acușare
  • acușat
  • acușatu‑
  • acușând
  • acușându‑
singular plural
  • acușea
  • acușați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • acușez
(să)
  • acușez
  • acușam
  • acușai
  • acușasem
a II-a (tu)
  • acușezi
(să)
  • acușezi
  • acușai
  • acușași
  • acușaseși
a III-a (el, ea)
  • acușea
(să)
  • acușeze
  • acușa
  • acușă
  • acușase
plural I (noi)
  • acușăm
(să)
  • acușăm
  • acușam
  • acușarăm
  • acușaserăm
  • acușasem
a II-a (voi)
  • acușați
(să)
  • acușați
  • acușați
  • acușarăți
  • acușaserăți
  • acușaseți
a III-a (ei, ele)
  • acușea
(să)
  • acușeze
  • acușau
  • acușa
  • acușaseră
Intrare: acuși
acuși adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • acuși
acușa1 (adv.) adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • acușa
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

acușa (vb.)

etimologie:

acuși acușa

  • 1. popular În momentul cel mai apropiat.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: imediat (adv.) numaidecât îndată 5 exemple
    exemple
    • Acuși sosește și Iliuță și, după aceea, lumea-i a voastră. SADOVEANU, N. F. 31.
      surse: DLRLC
    • Du-te și d-ta de-ți pune nora la cale, că acuși te ajung și eu din urmă. CREANGĂ, P. 113.
      surse: DLRLC
    • Du-te de ne adă o oală de vin! – Acuși! NEGRUZZI, S. III 9.
      surse: DLRLC
    • Lungi patru ani purtarăm dorul Garoafei roșii de la Cluj. – Garoafă roșie, nu plînge, Că ne vedem acuși, acuși! BENIUC, V. 103.
      surse: DLRLC
    • pleonastic Du-te înainte, zise cîntărețul făcîndu-se somnoros, că vin și eu acuși îndată. ȘEZ. II 68.
      surse: DLRLC
    • 1.1. expresie Acuși... acuși... = când... când...
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRM
    • 1.2. rar Înainte cu...; acum.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: acum(a) un exemplu
      exemple
      • Acuși șepte ani a fătat iapa popii un mînz. RETEGANUL, P. I 25.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Acu + și
    surse: DEX '98 DEX '09