3 intrări

15 definiții

din care

Explicative DEX

tolan sm vz talan1

TALAN, (1) s. n., (2) talani, s. m. (Pop.) 1. S. n. (Med.) Dalac. 2. S. m. Termen depreciativ pentru un cal bătrân și slab; gloabă. – Din tc. talan.

talan1 [At: DAME, T. 51 / V: (reg) ~au, ~lăn, tăl~, tălău sn, ~t, tălant, tol~ sm / Pl: ~i sm / E: ns cf tc talak „dalac”] 1-2 sn (Med; Mun; Dob) Dalac (1-2). 3 sm (Reg; dep) Animal rău și încăpățânat. 4 sm (Pop; fig) Cal bătrân, slab și urât Si: (pop) gloabă. 5 sm (Reg) Cal neastâmpărat. 6 sm (Reg; dep) Persoană (în vârstă). 7 a (Reg) Prost.

talant4 sm vz talan1

tălant1 sm vz talan1

TALAN, talani, s. m. (Pop.) 1. (Med.) Dalac. 2. Termen depreciativ pentru un cal bătrân și slab; gloabă. – Din tc. talan.

TALAN, (2) talani, s. m. (Popular) 1. Dalac. 2. Cal bătrîn, slab, cu înfățișare urîtă; gloabă. Unde drac’ te duci, mă, cu talanu-ăla? PREDA, Î. 136.

TALAN ~i m. pop. 1) Boală contagioasă a animalelor (transmisibilă și omului) caracterizată prin abcese pulmonare gastrointestinale și prin simptome de colaps; dalac; antrax. 2) fam. Cal bătrân și slab; gloabă; mârțoagă. /Orig. nec.

talán n., pl. urĭ (turc. talan, pradă). Sud. Dalac (pústula maligna). Lovi-te-ar talanu, lovi-te-ar boala! (un blestem). Fig. Epitet injurios unuĭ cal: nea, talane! Cp. cu javră, turbă, holeră ș. a.

Ortografice DOOM

talan2 (gloabă) (pop.) s. m., pl. talani

talan1 (gloabă) (pop.) s. m., pl. talani

talan (gloabă) s. m., pl. talani

Enciclopedice

Tol/an, -aș, -ea, -eac, -eagă, -ecan, -escu v. Apostol III 2 – 6.

Regionalisme / arhaisme

țolán, țolani, s.m. (reg.) Fabricant de scoarțe (țoluri). ■ (onom.) Țolani, poreclă pentru locuitorii din Vișeu: „Vișăoanii de gios îs țolani” (Papahagi, 1925). – Din țol „covor, scoarță” + suf. -an.

țolan, țolani, s.m. – (reg.) Fabricant de scoarțe (țoluri). ♦ (onom.) Țolani, poreclă pentru locuitorii din Vișeu: „Vișăoanii de gios îs țolani” (Papahagi, 1925; Moisei). – Din țol „covor, scoarță” + suf. -an.

Intrare: Tolan
Tolan nume propriu
nume propriu (I3)
  • Tolan
Intrare: talan (cal)
talan1 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • talan
  • talanul
  • talanu‑
plural
  • talani
  • talanii
genitiv-dativ singular
  • talan
  • talanului
plural
  • talani
  • talanilor
vocativ singular
plural
tălant
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
tolan
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: țolan
țolan
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

talan, talanisubstantiv masculin

  • 1. popular Termen depreciativ pentru un cal bătrân și slab. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Unde drac’ te duci, mă, cu talanu-ăla? PREDA, Î. 136. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.