35 de definiții pentru fiorin / florin
din care- explicative (22)
- morfologice (8)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FIORIN s. m. v. florin.
fiorin sm [At: DOC (1577), ap. CUV. D. BĂTR. I, 27 / V: (înv) ~t / P: fi-o~ / Pl: ~i, (nob) ~nzi / E: it fiorino] (Înv) 1 Nume dat mai multor monede de aur și argint, bătute în diverse țări, care au circulat și la noi până în sec. XIX Si: florin (1). 2 (Pex) Ban.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FIORIN, fiorini, s. m. Nume dat mai multor monede de aur și de argint, bătute în diverse țări, care au circulat și la noi până în secolul trecut; florin. [Pr.: fi-o-. – Var.: (înv.) fiorint s. m.] – Din it. fiorino.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIORIN, fiorini, s. m. (Învechit) Monedă care a circulat în vechiul imperiu austro-ungar; nume dat unor monede cu circulație în diverse țări. (Atestat în forma fiurin) Haină de zece fiurini. GOLESCU, Î. 67. – Pronunțat: fio-. – Variante: florin (VORNIC, P. 10), (învechit) florint, florinți (BĂLCESCU, O. II 193, ALECSANDRI, P. P. 314), (învechit) fiurin s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIORIN s.n. Monedă de argint în vechiul Imperiu austro-ungar; nume dat diferitelor monede cu circulație în unele țări; florin. [Pron. fio-. / < it. fiorino].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIORIN s. n. florin. (< it. fiorino)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fiorin m. od. monedă austriacă de aur în valoare de 2 lei noi. [It. FIORINO].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fĭorín, V. florin.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIORINT s. m. v. florin.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN, florini, s. m. 1. Denumire a unor monede de aur și de argint care au circulat și în Țările Române până în sec. XIX; fiorin. 2. Unitate bănească în Olanda, până la introducerea monedei unice europene; gulden. [Var.: (înv., 1) fiorin, fiorint s. m.] – Din germ. Florin, fr. florin, it. fiorino.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fiorint sm vz fiorin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
florin sm [At: TETRAEV. (1574), 238/ V: (1) ~t / Pl: ~i / E: fr florin, ger Florin] 1 Fiorin (1). 2 Unitate monetară în Olanda Si: gulden.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
florint sm vz florin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FIORINT s. m. v. fiorin.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN, florini, s. m. 1. Denumire a unor monede de aur și de argint care au circulat și în țările românești până în sec. XIX; fiorin. 2. Unitate bănească în Olanda; gulden. – Din germ. Florin, fr. florin.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FIURIN s. m. v. fiorin.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN s. m. v. fiorin.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORINT s. m. v. fiorin.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN s.m. 1. Veche monedă de aur și de argint; fiorin. 2. Gulden. [< germ. Florin, fr. florin].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN s. m. 1. veche monedă de aur și de argint; fiorin. 2. gulden. 3. (în Anglia) monedă de 2 șilingi. (< germ. Florin, fr. florin)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FLORIN ~i m. înv. (în trecut în unele țări europene) Monedă de aur sau de argint. /<germ. Florin, fr. florin
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*florín m. (it. fiorino, d. orașu Florența, unde s’aŭ bătut întîĭa oară aceste monete de aur, pe care era imprimat un crin, adică o floare; mlat. florinus, ung. forint, sîrb. forinta). Galben florentin (al Florențeĭ). O monetă de argint de valoare variabilă (în Austro-Ungaria valora 2 coroane, adică 2 fr. și 10 banĭ, și se numea gulden. La 1620 valoraŭ 7 zloțĭ cît 6 florinĭ). – Și florinte (vechĭ) și fĭorin.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!fiorin (monedă veche) (desp. fio-) s. m., pl. fiorini
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
fiorin (fio-)/florin2 (monedă veche) s. m., pl. fiorini/florini
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fiorin s. m. (sil. fio-), pl. fiorini
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fiorin.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
florin (monedă) s. m., pl. florini; (florin din Aruba) simb. Afl
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
florin2 (monedă veche) v. fiorin
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
florin1 (monedă modernă) s. m., pl. florini
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
florin s. m., pl. florini
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FIORIN s. 1. v. florin. 2. zlot.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FIORIN s. 1. florin. 2. zlot.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLORIN s. 1. fiorin. (Un ~ de aur.) 2. gulden. (~ul se numește în Olanda și gulden.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FLORIN s. 1. fiorin. (Un ~ de aur.) 2. gulden. (~ se numește în Olanda și gulden.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
fiorin (fiorini), s. m. – Nume dat unor monede de aur și argint. – Mr. flurie. It. fiorino, cf. ngr. φιορίνι. Au circulat și var. înv. florin, s. m. (din lat. florenus, sl. florinŭ) și florint, s. m. (prin încrucișare cu mag. forint, cf. sb. forint).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: fio-rin
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fiorin, fiorini / florin, florinisubstantiv masculin
- 1. Denumire a unor monede de aur și de argint care au circulat și în Țările Române până în secolul XIX. DEX '09 DLRLC DN
- Haină de zece fiurini. GOLESCU, Î. 67. DLRLC
-
- 2. Unitate bănească în Olanda, până la introducerea monedei unice europene. DEX '09sinonime: gulden
- 3. (În Anglia) Monedă de 2 șilingi. MDN '00
etimologie:
- Florin DEX '09 DEX '98 DN
- florin DEX '09 DEX '98 DN
- fiorino DEX '09 DEX '98 DN