2 intrări

15 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

u sf vz beucă

beucă sf [At: ȘEZ. II, 149 / V: bău~, (reg) bâu~ / A: (1) beu / E: nct] 1 (Reg) Pârâu adânc și cu gropi pe coasta muntelui. 2 (Reg) Prăpastie. 3 Adâncitură strâmtă între dealuri împădurite, considerată loc rău. 4 (Pop; îe) A da (sau a intra) în bâucă A conduce o căruță într-o beucă (3). 5 (Mol) Parte superioară a capului.

beucă s.f. (reg.) 1 Pîrîu adînc și cu gropi pe coasta muntelui. 2 Prăpastie. 3 Adîncitură strîmtă între dealuri împădurite. ◊ Expr. A da (sau a intra) în bîucă = a conduce o căruță într-o beucă. • pl. -ci. și ucă s.f. /etimol. nec.

BEUCĂ2 (pl. -ci) sf. Mold. 🫀 Partea superioară a țestei capului.

BEUCĂ1 (pl. -ci) sf. Olten. 🌐 Văgăună, scobitură neregulată făcută în pămînt de ape 2 Vălcea prăpăstioasă.

BEUCĂ, beuci, s. f. Văgăună, scobitură neregulată săpată de ape; loc prăpăstios. [Pr.: be-u-]

béŭcă f., pl. ĭ (cp. cu vgerm. binge, ngerm. beuge, adîncătură, cotitură). Olt. Văgăună: bezna din beŭcile pădurilor, într’o beŭcă era culcușul lupuluĭ (N. Pl. Ceaur 11 și 48).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

beucă (desp. beu-) (reg.) s. f., g.-d. art. beucii; pl. beuci

beucă (beu-) s. f., g.-d. art. beucii; pl. beuci

beucă s. f. (sil. beu-), g.-d. art. beucii; pl. beuci

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

beucă (beuci), s. f. – Rîpă, prăpastie. – Var. băucă. Origine necunoscută. Nu este deloc probabilă der. propusă de Diculescu 182, din v. germ. biugo. Este cuvînt de circulație restrînsă.

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

BEUCA subst. „prăpastie”. 1. Beuca s. 2. Beoca b. (Ard X). Coincidențe: trac, Beucus (OR I 555).

Intrare: Beuca
Beuca nume propriu
nume propriu (I3)
  • Beuca
Intrare: beucă
  • silabație: beu-că info
substantiv feminin (F46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • beucă
  • beuca
plural
  • beuci
  • beucile
genitiv-dativ singular
  • beuci
  • beucii
plural
  • beuci
  • beucilor
vocativ singular
plural
băucă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

beucă, beucisubstantiv feminin

  • 1. Văgăună, scobitură neregulată săpată de ape; loc prăpăstios. DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.