13 definiții pentru țoabă
din care- explicative DEX (5)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
țoabă sf [At: MARIAN, INS. 311 / Pl: ~be / E: ns cf țobâc] 1 (Ent; Mol; Trs) Specie de țânțar foarte mic, negru, cu abdomenul gros, care zboară în roiuri dese Si: (reg) țobâc (1) (Simulium). 2 (Mol; dep) Epitet pentru o femeie imorală. 3 (Mol; dep) Epitet pentru o femeie bețivă. 4 (Mol; dep) Epitet pentru o femeie care se ține cu insistență după cineva.
ȚOABĂ (pl. -be) sf. 🐙 Specie de țînțar foarte mic, numit și „țobîc(ă)”, „ciobîc”, etc. (Simulia): când umblă muște pe lîngă foc, mai ales țoabe, atunci se strică vremea (GOR.); cînd vezi mai multe țoabe deasupra unui loc băltos... cît mai curund va veni ploaie (GRM.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de alexandru.pd
- acțiuni
ȚOABĂ, țoabe, s. f. Specie de țînțar foarte mic, negru, cu abdomenul gros (Simulia).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
❍ CIOBÎC = ȚOABĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
❍ȚOBÎC sm., ȚOBÎCĂ sf. 🐙 👉 ȚOABĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de alexandru.pd
- acțiuni
Ortografice DOOM
țoabă (reg.) s. f., g.-d. art. țoabei; pl. țoabe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
țoabă (reg.) s. f., g.-d. art. țoabei; pl. țoabe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țoabă s. f., g.-d. art. țoabei; pl. țoabe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
țoabă (-be), s. f. – Țînțar (Simulia). – Var. țobîc(ă), ciobîc. Origine îndoielnică. După Tiktin, din kirguiz. zebük, soluție ce pare puțin convingătoare.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȚOABĂ s. (ENTOM.; Simulium) (reg.) țobâc. (~ este o specie de țânțar.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚOABĂ s. (ENTOM.; Simulium) (reg.) țobîc. (~ este o specie de țînțar.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
țoabă, țoabe, s.f. (reg.) 1. țânțar mic, negru. 2. femeie imorală.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țoábă, țoabe, s.f. (reg.) Țânțar, musculiță: „Când țoabele și sclepții mușcă vitele...” (Faiciuc, 2008: 106). – Et. nec. (DER).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
țoabă, țoabesubstantiv feminin
- 1. Specie de țânțar foarte mic, negru, cu abdomenul gros (Simulia). DLRLCsinonime: țobâc