2 intrări

22 de definiții

din care

Explicative DEX

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Inv. și reg.) A pecetlui, a ștampila. – Din germ. stempeln.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluiți, -te, adj. (Înv. și reg.) Pecetluit, ștampilat. – V. ștemplui.

ștempălui v vz ștemplui

ștempăluit, ~ă a vz ștempluit

ștemplui vt [At: NICHIFOR, P. 75/5 / V: (înv) ștempălui, (reg) ~păl~ / Pzi: ~esc / E: ger stempeln] (Îrg; c. i. documente, mărfuri etc.) A ștampila (1).

ștempluit, ~ă a [At: NEGRUZZI, S. III, 199 / V: (reg) ~păl~ / Pl: ~iți, ~e / E: ștemplui] (Îrg) Ștampilat.

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A pecetlui, a ștampila. – Din germ. stempeln.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluiți, -te, adj. (Reg.) Pecetluit, ștampilat. – V. ștemplui.

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A pecetlui, a ștampila.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluifi, -te, adj. (Învechit) Pecetluit, ștampilat. Am văzut porunca scrisă pe hîrtie ștempluită. NEGRUZZI, S. III 199.

Ortografice DOOM

ștemplui (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, 3 sg. ștempluiește, imperf. 1 ștempluiam; conj. prez. 1 sg. să ștempluiesc, 3 să ștempluiască

ștemplui (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, imperf. 3 sg. ștempluia; conj. prez. 3 să ștempluiască

ștemplui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, imperf. 3 sg. ștempluia; conj. prez. 3 sg. și pl. ștempluiască

Sinonime

ȘTEMPLUI vb. v. pecetlui, ștampila.

ȘTEMPLUIT adj. v. pecetluit, ștampilat.

ștemplui vb. v. PECETLUI. ȘTAMPILA.

ștempluit adj. v. PECETLUIT. STAMPILAT.

Regionalisme / arhaisme

ștemplui, ștempluiesc, vb. IV (reg.) 1. (înv.) a pecetlui, a ștampila. 2. (în forma: ștempela; despre arbori) a marca.

ștempluit, ștempluită, ștempluiți, ștempluite, adj. (reg.) 1. (înv.) pecetluit, ștampilat. 2. (despre arbori) marcat.

ștempluí, ștempluiesc, v.t. (reg.) A ștampila. – Din germ. stempeln „a ștampila, a timbra” (DEX, MDA).

ștempluít, -ă, ștempluiți, -te, adj. (reg.) Ștampilat. – Din ștemplui.

ștemplui, ștempluiesc, vb. tranz. – (reg.) A ștampila. – Din germ. stempeln „a ștampila, a timbra” (DEX, MDA).

Intrare: ștemplui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ștemplui
  • ștempluire
  • ștempluit
  • ștempluitu‑
  • ștempluind
  • ștempluindu‑
singular plural
  • ștempluiește
  • ștempluiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ștempluiesc
(să)
  • ștempluiesc
  • ștempluiam
  • ștempluii
  • ștempluisem
a II-a (tu)
  • ștempluiești
(să)
  • ștempluiești
  • ștempluiai
  • ștempluiși
  • ștempluiseși
a III-a (el, ea)
  • ștempluiește
(să)
  • ștempluiască
  • ștempluia
  • ștemplui
  • ștempluise
plural I (noi)
  • ștempluim
(să)
  • ștempluim
  • ștempluiam
  • ștempluirăm
  • ștempluiserăm
  • ștempluisem
a II-a (voi)
  • ștempluiți
(să)
  • ștempluiți
  • ștempluiați
  • ștempluirăți
  • ștempluiserăți
  • ștempluiseți
a III-a (ei, ele)
  • ștempluiesc
(să)
  • ștempluiască
  • ștempluiau
  • ștemplui
  • ștempluiseră
ștempălui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ștempluit
ștempluit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ștempluit
  • ștempluitul
  • ștempluitu‑
  • ștemplui
  • ștempluita
plural
  • ștempluiți
  • ștempluiții
  • ștempluite
  • ștempluitele
genitiv-dativ singular
  • ștempluit
  • ștempluitului
  • ștempluite
  • ștempluitei
plural
  • ștempluiți
  • ștempluiților
  • ștempluite
  • ștempluitelor
vocativ singular
plural
ștempăluit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ștemplui, ștempluiescverb

etimologie:

ștempluit, ștempluiadjectiv

etimologie:
  • vezi ștemplui DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.