opțiuni
  • info
2 intrări
22 de definiții

Explicative DEX

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Inv. și reg.) A pecetlui, a ștampila. – Din germ. stempeln.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluiți, -te, adj. (Înv. și reg.) Pecetluit, ștampilat. – V. ștemplui.

ștempălui v vz ștemplui

ștempăluit, ~ă a vz ștempluit

ștemplui vt [At: NICHIFOR, P. 75/5 / V: (înv) ștempălui, (reg) ~păl~ / Pzi: ~esc / E: ger stempeln] (Îrg; c. i. documente, mărfuri etc.) A ștampila (1).

ștempluit, ~ă a [At: NEGRUZZI, S. III, 199 / V: (reg) ~păl~ / Pl: ~iți, ~e / E: ștemplui] (Îrg) Ștampilat.

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A pecetlui, a ștampila. – Din germ. stempeln.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluiți, -te, adj. (Reg.) Pecetluit, ștampilat. – V. ștemplui.

ȘTEMPLUI, ștempluiesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A pecetlui, a ștampila.

ȘTEMPLUIT, -Ă, ștempluifi, -te, adj. (Învechit) Pecetluit, ștampilat. Am văzut porunca scrisă pe hîrtie ștempluită. NEGRUZZI, S. III 199.

Ortografice DOOM

ștemplui (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, 3 sg. ștempluiește, imperf. 1 ștempluiam; conj. prez. 1 sg. să ștempluiesc, 3 să ștempluiască

ștemplui (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, imperf. 3 sg. ștempluia; conj. prez. 3 să ștempluiască

ștemplui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ștempluiesc, imperf. 3 sg. ștempluia; conj. prez. 3 sg. și pl. ștempluiască

Sinonime

ȘTEMPLUI vb. v. pecetlui, ștampila.

ȘTEMPLUIT adj. v. pecetluit, ștampilat.

ștemplui vb. v. PECETLUI. ȘTAMPILA.

ștempluit adj. v. PECETLUIT. STAMPILAT.

Arhaisme și regionalisme

ștemplui, ștempluiesc, vb. IV (reg.) 1. (înv.) a pecetlui, a ștampila. 2. (în forma: ștempela; despre arbori) a marca.

ștempluit, ștempluită, ștempluiți, ștempluite, adj. (reg.) 1. (înv.) pecetluit, ștampilat. 2. (despre arbori) marcat.

ștempluí, ștempluiesc, v.t. (reg.) A ștampila. – Din germ. stempeln „a ștampila, a timbra” (DEX, MDA).

ștempluít, -ă, ștempluiți, -te, adj. (reg.) Ștampilat. – Din ștemplui.

ștemplui, ștempluiesc, vb. tranz. – (reg.) A ștampila. – Din germ. stempeln „a ștampila, a timbra” (DEX, MDA).

Intrare: ștemplui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ștemplui
  • ștempluire
  • ștempluit
  • ștempluitu‑
  • ștempluind
  • ștempluindu‑
 singular plural
  • ștempluiește
  • ștempluiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ștempluiesc
 (să)
  • ștempluiesc
  • ștempluiam
  • ștempluii
  • ștempluisem
a II-a (tu)
  • ștempluiești
 (să)
  • ștempluiești
  • ștempluiai
  • ștempluiși
  • ștempluiseși
a III-a (el, ea)
  • ștempluiește
 (să)
  • ștempluiască
  • ștempluia
  • ștemplui
  • ștempluise
plural I (noi)
  • ștempluim
 (să)
  • ștempluim
  • ștempluiam
  • ștempluirăm
  • ștempluiserăm
  • ștempluisem
a II-a (voi)
  • ștempluiți
 (să)
  • ștempluiți
  • ștempluiați
  • ștempluirăți
  • ștempluiserăți
  • ștempluiseți
a III-a (ei, ele)
  • ștempluiesc
 (să)
  • ștempluiască
  • ștempluiau
  • ștempluiră
  • ștempluiseră
ștempălui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ștempluit
ștempluit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ștempluit
  • ștempluitul
  • ștempluitu‑
  • ștempluită
  • ștempluita
plural
  • ștempluiți
  • ștempluiții
  • ștempluite
  • ștempluitele
genitiv-dativ singular
  • ștempluit
  • ștempluitului
  • ștempluite
  • ștempluitei
plural
  • ștempluiți
  • ștempluiților
  • ștempluite
  • ștempluitelor
vocativ singular — —
plural — —
ștempăluit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ștemplui, ștempluiescverb

etimologie:

ștempluit, ștempluităadjectiv

etimologie:
  • vezi ștemplui DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.