2 intrări
9 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ȘPĂCLUÍT, -Ă, șpăcluiți, -te, adj. Răzuit, netezit cu șpaclul. – V. șpăclui.
ȘPĂCLUÍT, -Ă, șpăcluiți, -te, adj. Răzuit, netezit cu șpaclul. – V. șpăclui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘPĂCLUÍ, șpăcluiesc, vb. IV. Tranz. A aplica, a răzui, a netezi cu șpaclul un strat subțire de ipsos, de chit etc. – Șpaclu + suf. -ui.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘPĂCLUÍ, șpăcluiesc, vb. IV. Tranz. A aplica, a răzui, a netezi cu șpaclul un strat subțire de ipsos, de chit etc. – Șpaclu + suf. -ui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șpăclui vt [At: DM / Pzi: ~țesc / E: șpaclu + -ui] (C. i. tencuieli sau tâmplăria unei construcții) A netezi (prin răzuire sau prin aplicarea unui strat subțire de ipsos, chit etc.) cu ajutorul șpaclului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘPĂCLUÍ, șpăcluiesc, vb. IV. Tranz. A aplica pe tencuiala interioară a unei construcții un strat subțire de ipsos, cu ajutorul unui șpaclu.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A ȘPĂCLUÍ ~iésc tranz. (pereți, tavane etc). A acoperi cu șpăcluială. /șpaclu + suf. ~ui
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
șpăclui (a ~) (desp. șpă-clu-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șpăcluiesc, 3 sg. șpăcluiește, imperf. 1 șpăcluiam; conj. prez. 1 sg. să șpăcluiesc, 3 să șpăcluiască
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șpăclui (a ~) (șpă-clu-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șpăcluiesc, imperf. 3 sg. șpăcluia; conj. prez. 3 să șpăcluiască
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șpăcluí vb. (sil. -clu-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șpăcluiésc, imperf. 3 sg. șpăcluiá; conj. prez. 3 sg. și pl. șpăcluiáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șpăclui
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: șpă-clu-i
verb (VT408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
șpăcluit, șpăcluităadjectiv
șpăclui, șpăcluiescverb
etimologie:
- Șpaclu + sufix -ui. DEX '09 DEX '98