12 definiții pentru șerpoaică


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘERPOÁICĂ, șerpoaice, s. f. Femela șarpelui; șerpoaie. ♦ Epitet pentru o femeie vioaie, seducătoare sau perfidă, vicleană. – Șarpe + suf. -oaică.

ȘERPOÁICĂ, șerpoaice, s. f. Femela șarpelui; șerpoaie. ♦ Epitet pentru o femeie vioaie, seducătoare sau perfidă, vicleană. – Șarpe + suf. -oaică.

șerpoaică sf [At: ALECSANDRI, T. 288 / Pl: ~ice, (reg) ~oici / E: șarpe + -oaică] 1 Femela șarpelui (2) Si: (pop) șerpuliță (1), (reg) șerpoaie (1). 2 (Pop; îe) A fuma ca o ~ A fuma mult, trăgând tare din țigară. 3 (Fig) Femeie seducătoare. 4 (Fig) Femeie perfidă. 5 (Fig) Femeie vioaie. 6 (Reg) Ferăstrău cu lamă lată, cu câte un mâner de lemn la fiecare capăt. 7 (Bot; reg) Crăiță (Tagetes patula). 8 (Bot; reg) Floare-domnească (Leontopodium alpinum).

ȘERPOÁICĂ, șerpoaice, s. f. 1. Femela șarpelui. Fata... văzu în depărtare venind spre ea o șerpoaică cu doi pui după ea. POPESCU, B. IV 17. Ipate se și prinde în joc lîngă un puișor de fată, căreia îi jucau ochii în cap ca la o șerpoaică. CREANGĂ, P. 167. Cu ochii ca o șerpoaică Și hoață ca o vulpoaică. ȘEZ. IV 219. 2. Fig. Femeie vioaie și neastîmpărată sau șireată, vicleană. Așa ai spus și cucoansi Aretia, șerpoaică ce ești. SADOVEANU, O. VIII 47. Această șerpoaică de văduvă... se va tîrî la pămînt și-mi va uda picioarele cu lacrimi. GANE, N. III 81. Doar oi mai zări odată Pe șerpoaica cea de fală, Care-amar m-a înșelat Și în codri m-a băgat. ALECSANDRI, P. P. 313.

ȘERPOÁICĂ ~ce f. 1) Femelă a șarpelui. 2) fig. Femeie zglobie, ademenitoare și vicleană. /șarpe + suf. ~oaică

șerpoáĭcă f., pl. e. Femelă de șarpe. Fig. Femeĭe seducătoare.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

șerpoáică s. f., g.-d. art. șerpoáicei; pl. șerpoáice

șerpoáică s. f., g.-d. art. șerpoáicei; pl. șerpoáice


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ȘERPOÁICĂ s. (reg.) șerpoaie.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a fuma ca o șerpoaică expr. (d. femei) a fuma foarte mult / excesiv.

Intrare: șerpoaică
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șerpoaică
  • șerpoaica
plural
  • șerpoaice
  • șerpoaicele
genitiv-dativ singular
  • șerpoaice
  • șerpoaicei
plural
  • șerpoaice
  • șerpoaicelor
vocativ singular
  • șerpoaică
  • șerpoaico
plural
  • șerpoaicelor

șerpoaică

  • 1. Femela șarpelui.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: șerpoaie attach_file 3 exemple
    exemple
    • Fata... văzu în depărtare venind spre ea o șerpoaică cu doi pui după ea. POPESCU, B. IV 17.
      surse: DLRLC
    • Ipate se și prinde în joc lîngă un puișor de fată, căreia îi jucau ochii în cap ca la o șerpoaică. CREANGĂ, P. 167.
      surse: DLRLC
    • Cu ochii ca o șerpoaică Și hoață ca o vulpoaică. ȘEZ. IV 219.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Epitet pentru o femeie vioaie, seducătoare sau perfidă, vicleană.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 3 exemple
      exemple
      • Așa ai spus și cucoanei Aretia, șerpoaică ce ești. SADOVEANU, O. VIII 47.
        surse: DLRLC
      • Această șerpoaică de văduvă... se va tîrî la pămînt și-mi va uda picioarele cu lacrimi. GANE, N. III 81.
        surse: DLRLC
      • Doar oi mai zări odată Pe șerpoaica cea de fată, Care-amar m-a înșelat Și în codri m-a băgat. ALECSANDRI, P. P. 313.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Șarpe + sufix -oaică.
    surse: DEX '09 DEX '98