8 definiții pentru șagrin


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘAGRÍN, șagrinuri, s. n. Instrument cu un model în relief care se imprimă pe o piele și care imită altă piele sau reprezintă un desen special. ♦ Piele imprimată care imită modelul natural al altei piei. – Din fr. chagrin.

ȘAGRÍN, șagrinuri, s. n. Instrument cu un model în relief care se imprimă pe o piele și care imită altă piele sau reprezintă un desen special. ♦ Piele imprimată care imită modelul natural al altei piei. – Din fr. chagrin.

șagrin sn [At: LTR VI, 699 / V: (rar) ~ren / Pl: ~uri / E: fr chagrin] 1 Model în relief, reprezentând o imitație de piele de șarpe, crocodil etc. sau un desen special, care se imprimă pe suprafața unei piei tăbăcite sau pe hârtie. 2 (îs) Hârtie ~ren Hârtie pe care s-a imprimat un model în relief. 3 Piele imprimată care imită modelul natural al altei piei. 4 Instrument cu care se imprimă un șagrin (1).

ȘAGRÍN s. n. Relief care se imprimă pe piele și care imită altă piele sau reprezintă un desen.

ȘAGRÍN s.n. Instrument cu model în relief cu care se imprimă pe o piele tăbăcită un desen special pentru a imita o altă piele. ♦ Piele imprimată care imită modelul natural al altei piei; desenul însuși. [Pl. -nuri. / < fr. chagrin, cf. fr. çagri].

ȘAGRÍN s. n. 1. model în relief sau un desen special care se imprimă pe o piele tăbăcită, pentru a imita o altă piele. 2. pielea imprimată; desenul însuși. 3. instrument cu care se imprimă cu șagrin (1). (< fr. chagrin)

ȘAGRÍN ~uri n. 1) Desen care se imprimă pe pieile tăbăcite pentru a le da un aspect atrăgător. 2) Piele pe care a fost imprimat un astfel de desen. 3) Instrument cu ajutorul căruia se imprimă acest desen. /<fr. chagrin


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

șagrín (șa-grin) s. n., pl. șagrínuri

șagrín s. n. (sil. -grin), pl. șagrínuri

Intrare: șagrin
  • silabație: șa-grin
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șagrin
  • șagrinul
  • șagrinu‑
plural
  • șagrinuri
  • șagrinurile
genitiv-dativ singular
  • șagrin
  • șagrinului
plural
  • șagrinuri
  • șagrinurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

șagrin

  • 1. Instrument cu un model în relief care se imprimă pe o piele și care imită altă piele sau reprezintă un desen special.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. Piele imprimată care imită modelul natural al altei piei.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: