3 intrări
27 de definiții
- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (9)
- sinonime (1)
Explicative DEX
ȘABLONARE, șablonari, s. f. Acțiunea de a șablona și rezultatul ei. – V. șablona.
șablonare sf [At: SCÎNTEIA 1953, nr. 2777 / Pl: ~nări / E: șablona] 1 (Teh) Trasare cu șablonul1 (1) a contururilor unei piese. 2 (Teh) Măsurare cu șablonul1 a dimensiunilor unei piese în curs de fabricație. 3 (Spc) Reglare cu șablonul1a aparatelor, a mecanismelor din industria textilă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONARE, șablonări, s. f. Acțiunea de a șablona și rezultatul ei. – V. șablona.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONARE, șablonări, s. f. Acțiunea de a șablona și rezultatul ei.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONARE s.f. Acțiunea de a șablona și rezultatul ei. [< șablona].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONA, șablonez, vb. I. Tranz. (Rar) A trasa cu șablonul (1) contururile unei piese; a fasona ceva controlând cu șablonul (1). – Din șablon. Cf. germ. schablonieren.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONA, șablonez, vb. I. Tranz. (Rar) A trasa cu șablonul (1) contururile unei piese; a fasona ceva controlând cu șablonul (1). – Din șablon. Cf. germ. schablonieren.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONAR, șablonari, s. m. (R.ar) Lucrător care folosește șablonul (1). – Șablon + suf. -ar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șablona vt [At: ALEXI, W. / Pzi: ~nez / E: șablon1] 1 (Teh) A trasa cu șablonul1 (1) contururile unei piese. 2 (Teh) A controla măsurând cu șablonul1 (5) dimensiunile unei piese în curs de fabricație. 3 (Tex; c. i. aparate, mecanisme) A regla cu șablonul1 (6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șablonar sm [At: NOM. PROF. 6 / Pl: ~i / E: șablon1 + -ar] Lucrător care folosește șabloane1 (1, 5-7) la fabricarea unor piese, la tapetarea pereților unei clădiri etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONAR, șablonari, s. m. (Rar) Lucrător care folosește șabloane (1). – Șablon + suf. -ar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONA, șablonez, vb. I. Tranz. A trasa cu șablonul contururile unei piese. A fasona ceva controlînd cu șablonul.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONAR, șablon ari, s. m. (Rar) Lucrător care folosește șabloane; zugrav.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘABLONA vb. I. tr. (Rar) A da unui obiect o formă după un anumit șablon; a șabloniza. [Cf. germ. schablonieren].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONAR s.m. (Rar) Lucrător care folosește șabloane. [< șablon + -ar].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘABLONA vb. tr. 1. (tehn.) a trasa, a măsura; a regla cu șablonul. 2. a da unui obiect o formă după un anumit șablon. (< germ. schablonieren)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A ȘABLONA ~ez tranz. 1) (piese) A face să corespundă unui șablon. 2) depr. A limita la un șablon; a lipsi de varietate; a face stereotip. /Din șablon
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȘABLONAR ~i m. Muncitor specializat în operații de șablonare. /șablon + suf. ~ar
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
șablonare (desp. șa-blo-) s. f., g.-d. art. șablonării; pl. șablonări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șablonare (șa-blo-) s. f., g.-d. art. șablonării; pl. șablonări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șablonare s. f. (sil. -blo-), g.-d. art. șablonării; pl. șablonări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șablona (a ~) (rar) (desp. șa-blo-) vb., ind. prez. 1 sg. șablonez, 3 șablonează; conj. prez. 1 sg. să șablonez, 3 să șabloneze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șablonar (desp. șa-blo-) s. m., pl. șablonari
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șablona (a ~) (rar) (șa-blo-) vb., ind. prez. 3 șablonează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șablonar (rar) (șa-blo-) s. m., pl. șablonari
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șablona vb. (sil. -blo-), ind. prez. 1 sg. șablonez, 3 sg. și pl. șablonează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șablonar s. m. (sil. -blo-), pl. șablonari
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
ȘABLONA vb. a șabloniza. (A ~ o piesă.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: șa-blo-
| substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
- silabație: șa-blo-na
| verb (VT201) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
- silabație: șa-blo-nar
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
șablonare, șablonărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a șablona și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- șablona DEX '09 DEX '98 DN
șablona, șablonezverb
- 1. A trasa cu șablonul (1.) contururile unei piese; a fasona ceva controlând cu șablonul (1.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: șabloniza
etimologie:
- șablon DEX '09 DEX '98
- schablonieren DEX '09 DEX '98 DN
șablonar, șablonarisubstantiv masculin
- sinonime: zugrav
etimologie:
- Șablon + -ar. DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.