2 intrări

19 definiții

din care

Explicative DEX

ÎNVÂRTIT2, -Ă, învârtiți, -te, adj., s. m., s. f. 1. Adj. Înfășurat, răsucit. 2. S. m. Fig. (Fam.) Persoană care s-a eschivat (prin favoritism, dare de mită etc.) de la obligațiile militare (în timp de război); persoană care a ajuns la o situație materială sau socială bună, prin mijloace dubioase. 3. S. f. Numele unui dans popular cu învârtituri; melodie după care se execută acest dans. 4. S. f. Prăjitură făcută dintr-o foaie subțire de aluat, umplută cu nuci, mere sau brânză. – V. învârti.

învârtit2, ~ă [At: LB / Pl: ~iți, ~e / E: învârti] 1 a Rotit. 2 a Răsucit. 3 a Înfășurat. 5 sm (Fam) Persoană care s-a eschivat prin favoritism de la obligațiile sale (militare). 6 sm (Fam) Persoană care a ajuns la o situație materială sau socială bună prin mijloace îndoielnice. 7 sfa Dans popular cu învârtituri, asemănător cu polca. 8 sfa Melodie după care se execută învârtită (7). 9 sf Prăjitură făcută dintr-o foaie subțire de aluat, umplută cu nuci, mere sau brânză. 10 a (D. unelte, arme etc.) Mânuit. 11 a Administrat, condus. 12 a (înv; d. persoane) Smintit. 13 sf Mâncare țărănească nedefinită mai îndeaproape. 14 sf Plăcintă cu brânză sau miere Si: învărtitură (5).

ÎNVÂRTIT2, -Ă, învârtiți, -te, adj., subst. 1. Adj. Înfășurat, răsucit. 2. S. m. Fig. (Fam.) Persoană care s-a eschivat (prin favoritism, dare de mită etc.) de la obligațiile militare (în timp de război); persoană care a ajuns la o situație materială sau socială bună, prin mijloace dubioase. 3. S. f. Numele unui dans popular cu învârtituri; melodie după care se execută acest dans. 4. S. f. Prăjitură făcută dintr-o foaie subțire de aluat, umplută cu nuci, mere sau brânză. – V. învârti.

ÎNVÎRTIT, -Ă, învîrtiți, -te, adj. Sucit, răsucit (în formă de spirală). Domnul Elefant, cu nasul învîrtit. ALEXANDRESCU, M. 297. Buruiene ciuciulite, Ciuciulite și-nvîrtite (Țigara). GOROVEI, C. 373. ♦ Fig. (Substantivat) Persoană care s-a sustras, s-a eschivat (prin mijloace necinstite) de la anumite obligații; persoană care face afaceri necinstite. Dezertez și-i împușc pe toți învîrtiții satului. CAMILAR, N. I 403. Găsești pe șmecheri, pe învîrtiții cu acte în regulă. PAS, Z. III 168.

ÎNVÎRTITĂ, învîrtite, s. f. 1. Prăjitură făcută dintr-o foaie subțire de aluat, răsucită în formă de sul și umplută cu nuci, mere sau brînză. Brînză, smîntînă și ouă proaspete, cîte o învîrtită de mere ori de nuci avea mai totdeauna cucoana Mărioara la cămară. HOGAȘ, DR. II 103. Să-mi facă un borș... și puțintel bulgur, verișoară, cu învîrtită la sfîrșit. ALECSANDRI, T. 187. Baclavale, plăcinte, învîrtite... se îngropau în stomahul lui. NEGRUZZI, S. I 286. 2. Numele unui dans popular cu multe învîrtituri. Învîrtita ține de vreun ceas, fără întrerupere. REBREANU, I. 12.

ÎNVÂRTI1 ~e f. Preparat culinar din foi de aluat acoperite cu umplutură (brânză, nuci, mere etc.) și rulate. /v. a (se) învârti

ÎNVÂRTI2 ~e f. mai ales art. 1) Dans popular (uneori însoțit de strigături) executat în perechi sau în grupuri mixte, care fac mișcări de rotire. 2) Melodie după care se execută acest dans. /v. a (se) învârti

învârtită f. plăcintă de aluat (cu foile întoarse): puțintel bulgur cu învârtită AL.

învîrtítă f., pl. e. Plăcintă făcută dintr’o foaĭe învălătucită și apoĭ învîrtită ca un melc (saŭ așezată ca brazdele pe cîmp dacă tavaŭa e în patru colțurĭ). V. ștrudel.

Ortografice DOOM

învârtit1 adj. m., s. m., pl. învârtiți; adj. f., s. f. învârti, pl. învârtite

învârtit1 adj. m., s. m., pl. învârtiți; adj. f., s. f. învârtită, pl. învârtite

învârtit adj. m., s. m., pl. învârtiți; f. sg. învârtită, pl. învârtite

Jargon

învârtita (învârtite), categorie de jocuri* populare românești răspândite în Transilvania și Maramureș. În general se joacă în formație de „perechi liber repartizate în spațiul de joc”, cu partenerii situați față în față, ținându-se de umeri sau de talie. Cea mai simplă formă este alcătuită dintr-o „legănare” bilaterală alternând cu învârtiri rapide în ambele sensuri; formele complexe cuprind mai multe piruete și mișcări feciorești de mare virtuozitate. În cadrul categoriei se pot distinge patru tipuri de joc: a) î. sincopate (v. sincopă); b) î. sud-transilvăneană, de-a-nvârtitul oșenesc, de-a-nvârtita (românescul din Codru) având formula ritmică de bază 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4; î. târnăveană (care se joacă uneori de către un bărbat și două partenere), românește de învârtit (Câmpia Transilvaniei) cu o formulă ritmică de bază; b) î. nesincopate lente; țigănește, jocu din-nainte (codru) și ceardașu românesc; c) î. nesincopate repezi: de-anvârtit, hărțagul, întoarsa, hațegana*, zdrăngănita* corceșa; d) î. bătute (se joacă și în grupuri mici, 4-6 pers.); v. Jiana.

de-a-nvârtita v. învârtita.

de-nvârtit v. învârtita.

întoarsa v. învârtita.

Sinonime

ÎNVÂRTITA s. art. (COR.) mărunțelul (art.).

ÎNVÂRTIT adj. v. răsucit.

ÎNVÎRTIT adj. întors, răsucit, rotit, sucit. (A lăsat cheia ~ în broască.)

Intrare: învârtit (adj.)
învârtit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • învârtit
  • ‑nvârtit
  • învârtitul
  • învârtitu‑
  • ‑nvârtitul
  • ‑nvârtitu‑
  • învârti
  • ‑nvârti
  • învârtita
  • ‑nvârtita
plural
  • învârtiți
  • ‑nvârtiți
  • învârtiții
  • ‑nvârtiții
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitele
  • ‑nvârtitele
genitiv-dativ singular
  • învârtit
  • ‑nvârtit
  • învârtitului
  • ‑nvârtitului
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitei
  • ‑nvârtitei
plural
  • învârtiți
  • ‑nvârtiți
  • învârtiților
  • ‑nvârtiților
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitelor
  • ‑nvârtitelor
vocativ singular
plural
Intrare: învârtită
învârtită substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • învârti
  • ‑nvârti
  • învârtita
  • ‑nvârtita
plural
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitele
  • ‑nvârtitele
genitiv-dativ singular
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitei
  • ‑nvârtitei
plural
  • învârtite
  • ‑nvârtite
  • învârtitelor
  • ‑nvârtitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

învârtit, învârtiadjectiv

  • 1. Rotit, răsucit, sucit, înfășurat, întors. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Domnul Elefant, cu nasul învîrtit. ALEXANDRESCU, M. 297. DLRLC
    • format_quote Buruiene ciuciulite, Ciuciulite și-nvîrtite (Țigara). GOROVEI, C. 373. DLRLC
etimologie:
  • vezi învârti DEX '09 NODEX

învârti, învârtitesubstantiv feminin

  • 1. Numele unui dans popular cu învârtituri; melodie după care se execută acest dans. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Învîrtita ține de vreun ceas, fără întrerupere. REBREANU, I. 12. DLRLC
  • 2. Prăjitură făcută dintr-o foaie subțire de aluat, umplută cu nuci, mere sau brânză. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Brînză, smîntînă și ouă proaspete, cîte o învîrtită de mere ori de nuci avea mai totdeauna cucoana Mărioara la cămară. HOGAȘ, DR. II 103. DLRLC
    • format_quote Să-mi facă un borș... și puțintel bulgur, verișoară, cu învîrtită la sfîrșit. ALECSANDRI, T. 187. DLRLC
    • format_quote Baclavale, plăcinte, învîrtite... se îngropau în stomahul lui. NEGRUZZI, S. I 286. DLRLC
etimologie:
  • vezi învârti DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.