2 intrări

21 de definiții

din care

Explicative DEX

ÎNCHIRCIT, -Ă, închirciți, -te, adj. (Reg.) Chircit. – V. închirci.

ÎNCHIRCIT, -Ă, închirciți, -te, adj. (Reg.) Chircit. – V. închirci.

închircit, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~iți, ~e / E: închirci] (Reg) 1-2 Chircit (1-2).

ÎNCHIRCIT, -Ă, închirciți, -te, adj. Chircit. Pesemne că și straiele acestea pocite fac să arăți așa de sfrijit și închircit. CREANGĂ, P. 148. ◊ Fig. Și... iarăși orașul vechi cu stradele strîmte, cu casele închircite, cu streșinile mucegăite. EMINESCU, N. 78. – Variante: (regional) închiercit, -ă (MARIAN, O. I 409), împiercit, -ă (SBIERA, P. 50) adj.

închircit a. Mold. 1. pipernicit: sfrijit și închircit CR.; 2. strâns și ghemuit: cu oasele ’nchircite EM. [V. chirci].

ÎNCHIRCI, închircesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se chirci. – În + chirci.

ÎNCHIRCI, închircesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se chirci. – În + chirci.

împiercit, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~iți, ~e / E: împierci] (Reg) Chircit (1).

închirci vr [At: DA ms / Pzi: ~cesc / E: în- + chirci] (Reg) 1-4 A se chirci (1-4).

ÎMPIERCIT, -Ă adj. v. închircit.

ÎNCHIERCIT, -Ă adj. v. închircit.

ÎNCHIRCI, închircesc, vb. IV. Refl. A se chirci. Pînă țăranul să-și facă și boierescul, cirta (= ogorul) lui se închircește, i-o îngălbinește mohorul și pălămida. SEVASTOS, N. 332.

A SE ÎNCHIRCI mă ~esc intranz. 1) A se ghemui (la pământ); a se face mic. 2) (despre plante) A nu se dezvolta îndeajuns. /în + a chirci

chircésc (mă) v. refl. (var. din a se zgîrci). Nu cresc destul, mă pipernicesc, degenerez: om, copac chircit. Mă stîrcesc, mă pitulez. Fig. Casă chircită, joasă, scundă, umilă. Inimă chircită, strînsă de întristare. – Și mă închircesc.

închircésc, V. chircesc.

Ortografice DOOM

!închirci (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă închircesc, 3 sg. se închircește, imperf. 1 sg. mă închirceam; conj. prez. 1 sg. să mă închircesc, 3 să se închircească; imper. 2 sg. afirm. închircește-te; ger. închircindu-mă

închirci (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. închircesc, imperf. 3 sg. închircea; conj. prez. 3 închircească

închirci vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. închircesc, imperf. 3 sg. închircea; conj. prez. 3 sg. și pl. închircească

Sinonime

ÎNCHIRCIT adj. 1. v. chircit. 2. v. pipernicit.

ÎNCHIRCIT adj. 1. chircit, contractat, ghemuit, strîns, zgîrcit, (pop.) ciuciulit, stîrcit, (reg.) tîmbușit, (Olt., Ban. și Transilv.) zgulit. (Om ~ de durere.) 2. chircit, degenerat, nedezvoltat, pipernicit, pirpiriu, pricăjit, prizărit, sfrijit, (rar) nevoiaș, slab, sterp, (înv. și reg.) scăzut, (reg.) izinit, obidnic, pimnicit, pizghirit, răit, șiștav, (prin Ban.) miciculat, (prin Bucov. și Transilv.) prilestit, (prin Olt.) tîrcav. (Plantă ~.)

ÎNCHIRCI vb. 1. v. chirci. 2. v. pipernici.

ÎNCHIRCI vb. 1. a se chirci, a se contracta, a se ghemui, a se strînge, a se zgîrci, (pop.) a se ciuciuli, a se stîrci, (reg.) a se tîmbuși, (Olt., Ban. și Transilv.) a se zguli. (Se ~ de durere.) 2. a se chirci, a degenera, a se pipernici, a se sfriji, a se zgîrci, (înv. și reg.) a scădea, (reg.) a se izini, a se șiștăvi, (prin Ban.) a se micicula, (Mold. și Bucov.) a se prizări, (prin Olt.) a se tîrcăvi. (Planta s-a ~.)

Antonime

Închircit ≠ zdravăn

Intrare: închircit
închircit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • închircit
  • ‑nchircit
  • închircitul
  • închircitu‑
  • ‑nchircitul
  • ‑nchircitu‑
  • închirci
  • ‑nchirci
  • închircita
  • ‑nchircita
plural
  • închirciți
  • ‑nchirciți
  • închirciții
  • ‑nchirciții
  • închircite
  • ‑nchircite
  • închircitele
  • ‑nchircitele
genitiv-dativ singular
  • închircit
  • ‑nchircit
  • închircitului
  • ‑nchircitului
  • închircite
  • ‑nchircite
  • închircitei
  • ‑nchircitei
plural
  • închirciți
  • ‑nchirciți
  • închirciților
  • ‑nchirciților
  • închircite
  • ‑nchircite
  • închircitelor
  • ‑nchircitelor
vocativ singular
plural
împiercit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împiercit
  • ‑mpiercit
  • împiercitul
  • împiercitu‑
  • ‑mpiercitul
  • ‑mpiercitu‑
  • împierci
  • ‑mpierci
  • împiercita
  • ‑mpiercita
plural
  • împierciți
  • ‑mpierciți
  • împierciții
  • ‑mpierciții
  • împiercite
  • ‑mpiercite
  • împiercitele
  • ‑mpiercitele
genitiv-dativ singular
  • împiercit
  • ‑mpiercit
  • împiercitului
  • ‑mpiercitului
  • împiercite
  • ‑mpiercite
  • împiercitei
  • ‑mpiercitei
plural
  • împierciți
  • ‑mpierciți
  • împierciților
  • ‑mpierciților
  • împiercite
  • ‑mpiercite
  • împiercitelor
  • ‑mpiercitelor
vocativ singular
plural
închiercit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • închiercit
  • ‑nchiercit
  • închiercitul
  • închiercitu‑
  • ‑nchiercitul
  • ‑nchiercitu‑
  • închierci
  • ‑nchierci
  • închiercita
  • ‑nchiercita
plural
  • închierciți
  • ‑nchierciți
  • închierciții
  • ‑nchierciții
  • închiercite
  • ‑nchiercite
  • închiercitele
  • ‑nchiercitele
genitiv-dativ singular
  • închiercit
  • ‑nchiercit
  • închiercitului
  • ‑nchiercitului
  • închiercite
  • ‑nchiercite
  • închiercitei
  • ‑nchiercitei
plural
  • închierciți
  • ‑nchierciți
  • închierciților
  • ‑nchierciților
  • închiercite
  • ‑nchiercite
  • închiercitelor
  • ‑nchiercitelor
vocativ singular
plural
Intrare: închirci
verb (V406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • închirci
  • ‑nchirci
  • închircire
  • ‑nchircire
  • închircit
  • ‑nchircit
  • închircitu‑
  • ‑nchircitu‑
  • închircind
  • ‑nchircind
  • închircindu‑
  • ‑nchircindu‑
singular plural
  • închircește
  • ‑nchircește
  • închirciți
  • ‑nchirciți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • închircesc
  • ‑nchircesc
(să)
  • închircesc
  • ‑nchircesc
  • închirceam
  • ‑nchirceam
  • închircii
  • ‑nchircii
  • închircisem
  • ‑nchircisem
a II-a (tu)
  • închircești
  • ‑nchircești
(să)
  • închircești
  • ‑nchircești
  • închirceai
  • ‑nchirceai
  • închirciși
  • ‑nchirciși
  • închirciseși
  • ‑nchirciseși
a III-a (el, ea)
  • închircește
  • ‑nchircește
(să)
  • închircească
  • ‑nchircească
  • închircea
  • ‑nchircea
  • închirci
  • ‑nchirci
  • închircise
  • ‑nchircise
plural I (noi)
  • închircim
  • ‑nchircim
(să)
  • închircim
  • ‑nchircim
  • închirceam
  • ‑nchirceam
  • închircirăm
  • ‑nchircirăm
  • închirciserăm
  • ‑nchirciserăm
  • închircisem
  • ‑nchircisem
a II-a (voi)
  • închirciți
  • ‑nchirciți
(să)
  • închirciți
  • ‑nchirciți
  • închirceați
  • ‑nchirceați
  • închircirăți
  • ‑nchircirăți
  • închirciserăți
  • ‑nchirciserăți
  • închirciseți
  • ‑nchirciseți
a III-a (ei, ele)
  • închircesc
  • ‑nchircesc
(să)
  • închircească
  • ‑nchircească
  • închirceau
  • ‑nchirceau
  • închirci
  • ‑nchirci
  • închirciseră
  • ‑nchirciseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

închircit, închirciadjectiv

  • 1. regional Chircit, pipernicit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Pesemne că și straiele acestea pocite fac să arăți așa de sfrijit și închircit. CREANGĂ, P. 148. DLRLC
    • format_quote figurat Și... iarăși orașul vechi cu stradele strîmte, cu casele închircite, cu streșinile mucegăite. EMINESCU, N. 78. DLRLC
etimologie:
  • vezi închirci DEX '98 DEX '09

închirci, închircescverb

  • 1. regional A se chirci. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Pînă țăranul să-și facă și boierescul, cirta (= ogorul) lui se închircește, i-o îngălbinește mohorul și pălămida. SEVASTOS, N. 332. DLRLC
etimologie:
  • În + chirci DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.