6 intrări
- vietnameză
- nord-vietnamez (adj.)
- nord-vietnameză
- sud-vietnamez (adj.)
- sud-vietnameză
- vietnamez (adj.)
20 de definiții
din care- explicative (8)
- morfologice (12)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NORD-VIETNAMEZ, -Ă, nord-vietnamezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care făcea parte din populația Republicii Democrate Vietnam sau era originară de acolo. 2. Adj. Care aparține nord-vietnamezilor (1) sau statului lor, privitor la nord-vietnamezi ori la statul lor. [Pr.: -vi-et-] – Nord + vietnamez.
VIETNAMEZ, -Ă, vietnamezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană originară sau locuitor din Vietnam. 2. Adj. Care aparține Vietnamului sau vietnamezilor (1), privitor la Vietnam ori la vietnamezi. ♦ (Substantivat, f.) Limbă vorbită de vietnamezi (1). [Pr.: vi-et-] – Vietnam (n. pr.) + suf. -ez.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nord-vietnamez, ~ă [At: DEX / Pl: ~i, ~e / E: nord + vietnamez] 1-2 smf, a (Persoană) care face parte din populația de bază a Vietnamului de Nord. 3-4 smf, a (Persoană) originară din Vietnamul de Nord. 5 smp Popor din Vietnamul de Nord. 6-7 a Care aparține (Vietnamului de nord sau) nord-vietnamezilor (5). 8-9 a Care se referă la (Vietnamul de Nord sau) la nord-vietnamezi (5).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vietnamez, ~ă [At: GRAUR, E. 17 / Pl: ~i, ~e / E: Vietnam + -ez] 1-2 smf Persoană care face parte din populația de bază a Vietnamului sau care este originară de acolo. 3 sm (Lpl) Națiune care locuiește în Vietnam. 4-5 a Care aparține Vietnamului sau vietnamezilor (3). 6-7 a Privitor la Vietnam sau la vietnamezi (3). 8 a Originar din Vietnam. 9 sf Limbă vorbită de vietnamezi (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vietnamez, -ă s.m., s.f., adj. 1 s.m., s.f. Persoană care face parte din populația de bază a Vietnamului sau este originară de acolo; (la pl. m.) popor (de religie budistă și catolică) care s-a format, care locuiește în Vietnam; locuitorii Vietnamului. 2 adj. Care aparține Vietnamului sau vietnamezilor, care se referă la Vietnam sau la vietnamezi; care este originar din Vietnam. ♦ (subst. f.) Limba (din familia austro-asiatică) vorbită de vietnamezi. • sil. vi-et-. pl. -i, -e. /nm. pr. (stat în Asia de S-E) Vietnam + -ez.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
NORD-VIETNAMEZ, -Ă, nord-vietnamezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care făcea parte din populația de bază a Republicii Democrate Vietnam sau era originară de acolo. 2. Adj. Care aparținea nord-vietnamezilor (1) sau statului lor, privitor la nord-vietnamezi sau la statul lor. [Pr.: -vi-et-] – Nord + vietnamez.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VIETNAMEZ, -Ă, vietnamezi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Vietnamului sau este originară de acolo. 2. Adj. Care aparține Vietnamului sau populației lui, privitor la Vietnam sau la populația lui. ♦ (Substantivat, f.) Limbă vorbită de vietnamezi (1). [Pr.: vi-et-] – Vietnam (n. pr.) + suf. -ez.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
VIETNAMEZ, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) din Vietnam. ◊ (s. f.) limbă monosilabică vorbită de vietnamezi. (< engl. vietnamese)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
vietnameză (limbă) (desp. vi-et-) s. f., g.-d. art. vietnamezei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vietnameză (limbă) (vi-et-) s. f., g.-d. art. vietnamezei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vietnameză (limba) s. f., g.-d. art. vietnamezei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
nord-vietnamez (desp. -vi-et-) adj. m., s. m., pl. nord-vietnamezi; adj. f., s. f. nord-vietnameză, pl. nord-vietnameze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sud-vietnamez (desp. -vi-et-) adj. m., s. m., pl. sud-vietnamezi; adj. f., s. f. sud-vietnameză, pl. sud-vietnameze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vietnamez (desp. vi-et-) adj. m., s. m., pl. vietnamezi; adj. f., s. f. vietnameză, pl. vietnameze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nord-vietnamez (-vi-et-) adj. m., s. m., pl. nord-vietnamezi; adj. f., s. f. nord-vietnameză, pl. nord-vietnameze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sud-vietnamez (-vi-et-) adj. m., s. m., pl. sud-vietnamezi; adj. f., s. f. sud-vietnameză, pl. sud-vietnameze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vietnamez (vi-et-) adj. m., s. m., pl. vietnamezi; adj. f., s. f. vietnameză, pl. vietnameze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nord-vietnamez s. m., adj. m. vietnamez
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sud-vietnamez s. m., adj. m. vietnamez
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vietnamez s. m., adj. m. (sil. vi-et-), pl. vietnamezi; f. sg. vietnameză, g.-d. art. vietnamezei, pl. vietnameze
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: vi-et-
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
adjectiv compus Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv feminin compus Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- silabație: -vi-et-
adjectiv compus Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: -vi-et-
substantiv feminin compus Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- silabație: vi-et-
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
nord-vietnamez, nord-vietnamezăadjectiv
- 1. Care aparținea nord-vietnamezilor (?) sau statului lor, privitor la nord-vietnamezi sau la statul lor. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- Nord + vietnamez DEX '09 DEX '98
nord-vietnamez, nord-vietnamezisubstantiv masculin nord-vietnameză, nord-vietnamezesubstantiv feminin
- 1. Persoană care făcea parte din populația Republicii Democrate Vietnam sau era originară de acolo. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- Nord + vietnamez DEX '09 DEX '98
vietnamez, vietnamezăadjectiv
- 1. Care aparține Vietnamului sau vietnamezilor, privitor la Vietnam ori la vietnamezi. DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
etimologie:
- Vietnam + sufix -ez. DEX '09 DEX '98
- vietnamese MDN '00
vietnamez, vietnamezisubstantiv masculin vietnameză, vietnamezesubstantiv feminin
- 1. Persoană originară sau locuitor din Vietnam. DEX '09 DEX '98 MDN '00
etimologie:
- Vietnam + sufix -ez. DEX '09 DEX '98
- vietnamese MDN '00