opciones
  • info
11 definiciones por actualiza

Diccionarios de uso general

ACTUALIZA, actualizez, vb. I. Tranz. A face să fie actual, a (re)aduce în prezent; a face să corespundă gusturilor, cerințelor prezentului; p. ext. a reînvia ceva. [Pr.: -tu-a-] – Din fr. actualiser.

ACTUALIZA, actualizez, vb. I. Tranz. A face să fie actual, a (re)aduce în prezent; a face să corespundă gusturilor, cerințelor prezentului; p. ext. a reînvia ceva. [Pr.: -tu-a-] – Din fr. actualiser.

actualiza vt [At: DEX2 / P: ~tu-a- / Pzi: -zez / E: fr actualiser] 1-2 A (re)aduce în prezent. 3 A face să corespundă gusturilor, cerințelor prezentului. 4 (Pex) A reînvia ceva.

ACTUALIZA, actualizez, vb. I. Tranz. A face ca ceva să fie actual. Propagandistul trebuie să actualizeze problemele, trebuie să convingă prin argumente pe auditori de valabilitatea cunoștințelor pe care le predă. – Pronunțat: -tu-a-.

ACTUALIZA, actualizez, vb. I. Tranz. A face ca ceva să fie actual. [Pr.: -tu-a-] – Fr. actualiser.

ACTUALIZA vb. I. tr. A face ca ceva să devină actual. [Pron. -tu-a-. / < fr. actualiser].

ACTUALIZA vb. tr. a face să devină actual; (p. ext.) a reînvia ceva. (< fr. actualiser)

A ACTUALIZA ~ez tranz. A face să devină actual; a (re)aduce în actualitate. /<fr. actualiser

*actualizéz, (d. actual). Fac actual: a actualiza un fapt.

Diccionarios morfológicos

actualiza (a ~) (desp. -tu-a-) vb., ind. prez. 1 sg. actualizez, 3 actualizează; conj. prez. 1 sg. să actualizez, 3 să actualizeze

actualiza (a ~) (-tu-a-) vb., ind. prez. 3 actualizează

actualiza vb. (sil. -tu-a-), ind. prez. 1 sg. actualizez, 3 sg. și pl. actualizează

Entrada: actualiza
  • silabación: ac-tu-a- info
verb (VT201)
Fuentes para la flexión: DOOM 3
infinitivo infinitivo largo participio gerundio imperativo en 2ª persona
(a)
  • actualiza
  • actualizare
  • actualizat
  • actualizatu‑
  • actualizând
  • actualizându‑
 singular plural
  • actualizează
  • actualizați
número persona presente presente del subjuntivo pretérito imperfecto pretérito perfecto pretérito pluscuamperfecto
singular 1ª (eu)
  • actualizez
 (să)
  • actualizez
  • actualizam
  • actualizai
  • actualizasem
2ª (tu)
  • actualizezi
 (să)
  • actualizezi
  • actualizai
  • actualizași
  • actualizaseși
3ª (el, ea)
  • actualizează
 (să)
  • actualizeze
  • actualiza
  • actualiză
  • actualizase
plural 1ª (noi)
  • actualizăm
 (să)
  • actualizăm
  • actualizam
  • actualizarăm
  • actualizaserăm
  • actualizasem
2ª (voi)
  • actualizați
 (să)
  • actualizați
  • actualizați
  • actualizarăți
  • actualizaserăți
  • actualizaseți
3ª (ei, ele)
  • actualizează
 (să)
  • actualizeze
  • actualizau
  • actualizară
  • actualizaseră
* forma no recomendada o incorrecta – (muestre)
* elisiones y formas largas – (muestre)
info
These definitions are compiled by the dexonline team. The original definitions are available on the definitions tab. You can reorder tabs on your preferences page.
muestre:

actualiza, actualizezverb

  • 1. A face să fie actual, a (re)aduce în prezent; a face să corespundă gusturilor, cerințelor prezentului. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Propagandistul trebuie să actualizeze problemele, trebuie să convingă prin argumente pe auditori de valabilitatea cunoștințelor pe care le predă. DLRLC
etimología:

info The full definition list is available on the definitions tab.

Exemple de pronunție a termenului „actualiza” (3 clipuri)
Clipul 1 / 3