13 definiții pentru țiu (interj.)

Explicative DEX

ȚIU1 interj. (Adesea repetat) 1. Cuvânt care imită un sunet prelung, ascuțit, cu rezonanță metalică. 2. Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. – Onomatopee.

ȚIU1 interj. (Adesea repetat) 1. Cuvânt care imită un sunet prelung, ascuțit, cu rezonanță metalică. 2. Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. – Onomatopee.

țiu2 [At: (sec. XVII) ROSETTI, B. 59 / V: (reg) țâu / Pl: (6) ~ri / E: fo] 1 i (Și cu vocalele „u”, „i” prelungite) Cuvânt care redă un sunet prelung și ascuțit, cu rezonanță metalică. 2 i (Cu „u” prelungit) Cuvânt care redă sunetul produs în interiorul unei cavități prin pătrunderea puternică a unui curent de aer. 3 i (Îf țâu) Sunet produs în interiorul urechii, spontan sau printr-o lovitură de palmă. 4 i (Și cu „u” prelungit; are) Cuvânt care imită strigătul unor păsări. 5 i (Buc) Cuvânt care redă un strigăt de durere Si: chiu (1). 6 sn (Reg) Clopot la gâtul animalelor.

ȚIU1 interj. (De obicei repetat) Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. Țiu, țiu, țiu, murgule, zboară Pîn’ la verde dumbrăvioară. ALECSANDRI, P. P. 248.

ȚIU interj. 1) (se folosește pentru a reda un sunet ascuțit și prelung cu rezonanță metalică). 2) (se folosește pentru a imita strigătul unor păsări). /Onomat.

3) țiŭ interj. care arată țiuitu. – În est țîŭ.

țâu1 i, sn vz țiu2

ȚÎU1 👉 ȚIU.

Ortografice DOOM

țiu2/țiu-țiu interj. [pron. țiŭ/țiŭțiŭ]

țiu1/țiu-țiu interj.

țiu/țiu-țiu interj.

țiu/țiu-țiu interj.

țiu-țiu v. țiu2

țiu-țiu v. țiu1

Etimologice

țiu interj. – Imită zgomotul vibrației sau al flexiunii, al încovoierii. – Var. țîu, și der. Creație expresivă, cf. fiu.Der. țiu, s. n. (secure mică; daltă); țiui, vb. (a șuiera, a fluiera, a vibra; a suna; a zornăi; a hurui, a bîzîi în urechi), var. ciui, cf. it. ciuire „a chițăi șoarecii”; țiuitură, s. f. (fluierat, șuierat); țiuit, s. n. (șuierat); țiuitoare, s. f. (hîrîitoare, huruitoare); țîu, s. n. (Banat, talangă).

Intrare: țiu (interj.)
țiu2 (interj.) interjecție
  • pronunție: țiŭ
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOOM 3
  • țiu
țiu-țiu interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • țiu-țiu
țâu2 (interj.) interjecție
interjecție (I10)
  • țâu
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țiuinterjecție

adesea repetat
  • 1. Cuvânt care imită un sunet prelung, ascuțit, cu rezonanță metalică. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX
    • 1.1. (Cu „u” prelungit) Cuvânt care redă sunetul produs în interiorul unei cavități prin pătrunderea puternică a unui curent de aer. MDA2
    • 1.2. (În forma țâu) Sunet produs în interiorul urechii, spontan sau printr-o lovitură de palmă. MDA2
  • 2. Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Țiu, țiu, țiu, murgule, zboară Pîn’ la verde dumbrăvioară. ALECSANDRI, P. P. 248. DLRLC
  • 3. adesea repetat (Și cu „u” prelungit) Cuvânt care imită strigătul unor păsări. MDA2 NODEX
  • 4. regional Cuvânt care redă un strigăt de durere. MDA2
    sinonime: chiu
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „țiu” (11 clipuri)
Clipul 1 / 11