opțiuni
  • info

11 definiții pentru știri

din care

Explicative DEX

știri1 vri [At: ȘEZ. II, 20 / V: (reg) șteri / Pzi: ~resc / E: ns cf știr3] (Mol; Trs) 1-2 (D. gât) A se inflama (din cauza răcelii). 3-4 (D. gât) A se irita (din cauza unei mâncări picante, acre etc.). 5-6 (D. oameni) A răguși. 7-8 (D. oameni) A se sforța să înlăture iritarea gâtului printr-o tuse ușoară.

știri2 vt [At: L. ROM. 1961, nr. 1, 22 / Pzi: ~resc / E: știre] (Reg) A înștiința.

ȘTIRI, știresc, vb. IV. Refl. (Regional) A răguși. Și eu morăiam de mi s-o știrit gîtlejul. La TDRG. Copiii... se știresc în gît. ȘEZ. II 20.

ȘTIRI, știresc, vb. IV. Refl. (Reg.) A răguși. – Comp. rus ščerit’.

A SE ȘTIRI pers. 3 se ~ește intranz. A i se înăspri laringele (în urma tusei, vorbirii cu voce tare, răcelii etc.). /cf. stir

șteri v vz știri1

știrésc v. tr. (rus. ščéritĭ, ceh. štĭeriti, štiriti, a rînji. V. oțărăsc). Est. Zgîriĭ căptușeala guriĭ saŭ a gîtuluĭ după o mîncare prea sărată saŭ ardeĭată după care n’aĭ băut apă saŭ după o răceală: mi s’a știrit gura. Tușesc hîrîit după un rachŭ prea tare saŭ un borș prea ferbinte: dădu de dușcă rachiu și-șĭ știri cu putere gîtu (Sadov. VR. 1911, 3, 332). V. strepezesc.

Sinonime

ȘTIRI vb. v. răguși.

știri vb. v. RĂGUȘI.

Regionalisme / arhaisme

știri1, știresc, vb. IV (refl.) 1. (despre gâtlej) a se inflama, a se irita. 2. (despre oameni) a răguși. 3. (despre oameni) a se sforța să înlăture iritarea gâtului printr-o tuse ușoară; a-și drege glasul.

știri2, știresc, vb. IV (reg.) a înștiința.

Intrare: știri
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • știri
  • știrire
  • știrit
  • știritu‑
  • știrind
  • știrindu‑
 singular plural
  • știrește
  • știriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • știresc
 (să)
  • știresc
  • știream
  • știrii
  • știrisem
a II-a (tu)
  • știrești
 (să)
  • știrești
  • știreai
  • știriși
  • știriseși
a III-a (el, ea)
  • știrește
 (să)
  • știrească
  • știrea
  • știri
  • știrise
plural I (noi)
  • știrim
 (să)
  • știrim
  • știream
  • știrirăm
  • știriserăm
  • știrisem
a II-a (voi)
  • știriți
 (să)
  • știriți
  • știreați
  • știrirăți
  • știriserăți
  • știriseți
a III-a (ei, ele)
  • știresc
 (să)
  • știrească
  • știreau
  • știriră
  • știriseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

știri, știrescverb

  • 1. regional Răguși. DLRLC DLRM
    sinonime: răguși
    • format_quote Și eu morăiam de mi s-o știrit gîtlejul. La TDRG. DLRLC
    • format_quote Copiii... se știresc în gît. ȘEZ. II 20. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „știri” (50 clipuri)
Clipul 1 / 50