opțiuni
  • info
6 definiții pentru împătrare

Explicative DEX

împătra vi [At: I. CR. III, 119 / Pzi: ~rez / E: ml *impatrare] (Reg) A da de bucluc.

ÎMPĂTRA, împătrez, vb. I. Intranz. (Rar) A o sfecli. – Lat. *impatrare (= impetrare).

împătréz v. tr. (lat. impetro, -áre, a căpăta). Olt. Fam. Am împătrat-o, am sfeclit-o, mĭ-am căpătat-o, am pățit-o!

Etimologice

împătra (-atru, împătrat), vb. – A rămîne cu buzele umflate, a fi dezamăgit. – Var. pătra. Lat. patrāre „a executa”, probabil cu sensul lui impetrāre „a obține” (Bogrea, Dacor, I, 258; DAR; REW 4306a; Rosetti, I, 167); pentru semantism, cf. a o căpăta „a da greș”. Cuvînt rar (var. numai la Șincai, unde poate fi latinism), arareori folosit la moduri personale, poate fi astfel încît conjugarea sa nu ni se pare sigură.

Sinonime

ÎMPĂTRA vb. v. păți.

împătra vb. v. PĂȚI.

Intrare: împătrare
împătrare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împătrare
  • împătrarea
plural
  • împătrări
  • împătrările
genitiv-dativ singular
  • împătrări
  • împătrării
plural
  • împătrări
  • împătrărilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

împătra, împătrezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.