opțiuni
  • info

6 definiții pentru voinicire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

voinici [At: CORESI, EV. 228 / Pzi: ~icesc / E: voinic] 1-2 vir (Înv) A sluji în oaste. 2 vir (Înv) A (se) război. 3 vi (Pop) A săvârși fapte vitejești. 4 (Pop) A haiduci (1). 5 vr (Fam) A face pe voinicul (4) Si: a se grozăvi (2), a se lăuda.

VOINICI, voinicesc, vb. IV. Intranz. 1. (Pop.) A face fapte vitejești. ♦ Refl. (Ir.) A face pe voinicul, a face pe grozavul; a se grozăvi. ♦ A haiduci. 2. (Înv.) A fi ostaș; a se război. – Din voinic.

A SE VOINICI mă ~esc intranz. A-și da aere de voinic; a o face pe grozavul; a se grozăvi. /Din voinic

A VOINICI ~esc intranz. înv. A săvârși fapte de voinic. /Din voinic

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

voinici vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. voinicesc, imperf. 3 sg. voinicea; conj. prez. 3 sg. și pl. voinicească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VOINICI vb. v. bate, haiduci, lupta, război.

Intrare: voinicire
voinicire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • voinicire
  • voinicirea
plural
  • voiniciri
  • voinicirile
genitiv-dativ singular
  • voiniciri
  • voinicirii
plural
  • voiniciri
  • voinicirilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

voinici, voinicescverb

  • 1. popular A face fapte vitejești. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Armele mele cu care am voinicit să le puneți într-o pereche de desagi pe cal. SBIERA, P. 32. DLRLC
    • 1.1. reflexiv ironic A face pe voinicul, a face pe grozavul; a se grozăvi. DEX '09 DEX '98 NODEX
    • 1.2. Haiduci. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: haiduci
      • format_quote Cu ticăloșiile acestea n-ai s-ajungi tu bine măi băiete. – Apoi, cucoane, eu voinicind am să mor. SADOVEANU, O. VII 249. DLRLC
      • format_quote Eu creștin n-am omorît Cît în țeară-am voinicit. ALECSANDRI, P. P. 89. DLRLC
  • 2. învechit A fi ostaș; a se război. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote După ce am voinicit pe socoteala mea, după rînduiala pe care o avem noi cazacii, am venit sub steagurile măriei-sale Ștefan-vodă. SADOVEANU, F. J. 589. DLRLC
etimologie:
  • voinic DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.