11 definiții pentru trinchet


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRINCHÉT, trincheți, s. m. Catargul de la prora unei nave cu pânze; arbore mic. – Din it. trinchetto.

TRINCHÉT, trincheți, s. m. Catargul de la prora unei nave cu pânze; arbore mic. – Din it. trinchetto.

TRINCHÉT, trincheți, s. m. Catargul de la proră.

TRINCHÉT s.m. Catargul de la proră al unei corăbii; arbore mic. [< it. trinchetto, fr. trinquet].

TRINCHÉT s. m. catargul de la proră al unei nave; arbore mic. (< it. trinchetto)

TRINCHÉT ~ți m. Catarg situat la prora unei corăbii cu pânze; arbore mic; arbore cu pânze. /<it. trinchetto, fr. trinquet

trinchét n., pl. e și urĭ (it. trinchetto, de unde și fr. trinquet, ngr. trinkéto). Mar. Primu catarg (spre provă). Siret. Grindă de făcut catarg. – Și trunchet și trînchet.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

trinchét s. m., pl. trinchéți

trinchét s. m., pl. trinchéți


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TRINCHÉT s. (MAR.) arbore mic.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

trinchét (-te), s. n. – Trunchi de copac din care se fac catarge, catargul de la proră. – Var. trunchet. It. trinchetta (Tiktin), prin intermediul tc. trinket (Șeineanu, II, 365); var. din ngr. τρουγϰέτο (după Tiktin, prin contaminare cu trunchi).

Intrare: trinchet
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trinchet
  • trinchetul
  • trinchetu‑
plural
  • trincheți
  • trincheții
genitiv-dativ singular
  • trinchet
  • trinchetului
plural
  • trincheți
  • trincheților
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

trinchet

  • 1. Catargul de la prora unei nave cu pânze; arbore mic; arbore cu pânze.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN NODEX

etimologie: