11 definiții pentru trepan


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TREPÁN, trepane, s. n. 1. Instrument de chirurgie în formă de sfredel, folosit la trepanații; p. ext. operație făcută cu acest instrument. 2. Instrument de sculptură, folosit pentru a face perforații adânci în piatră și în marmură. 3. Un fel de sapă mare, întrebuințată la forarea găurilor de sondă. – Din fr. trépan.

TREPÁN, trepane, s. n. 1. Instrument de chirurgie în formă de sfredel, folosit la trepanații; p. ext. operație făcută cu acest instrument. 2. Instrument de sculptură, folosit pentru a face perforații adânci în piatră și în marmură. 3. Un fel de sapă mare, întrebuințată la forarea găurilor de sondă. – Din fr. trépan.

trepan sn [At: POLIZU / V: (rar) trap~ / Pl: ~e / E: fr trépan, it trapano] 1 Instrument de chirurgie în formă de sfredel, folosit la trepanații. 2 (Med; pex) Operație făcută cu trepanul (1). 3 Instrument de sculptură, folosit pentru a face perforații adânci în piatră și în marmură. 4 (Înv) Sapă mare, de tip daltă, întrebuințată la forarea găurilor de sondă. 5 Instrument de gravură.

TREPÁN, trepane, s. n. 1. Instrument de chirurgie în formă de sfredel, folosit la trepanații. 2. Sapă mare întrebuințată la forarea găurilor de sondă.

TREPÁN s.n. 1. Instrument chirurgical, de forma unui sfredel, folosit pentru perforarea oaselor craniului; operație făcută cu un astfel de instrument. 2. Sapă pentru foraj. 3. Instrument de gravor. [Pl. -ne, -nuri. / < fr. trépan, cf. lat. t. trepanum, gr. trypanon].

TREPÁN s. n. 1. instrument de forma unui sfredel pentru trepanație. 2. sapă pentru foraj; foreză. 3. instrument de gravor în formă de sfredel fin. 4. unealtă, în formă de arbore cotit, folosită de sculptori pentru a face găuri în piatră sau marmură. (< fr. trépan)

TREPÁN ~e n. 1) Instrument chirurgical, în formă de sfredel, folosit la trepanații. 2) Operație care se face cu ajutorul unui astfel de instrument. 3) Instrument folosit de sculptori pentru perforații adânci în piatră și în marmură. 4) Unealtă asemănătoare cu sapa, folosită la forajul percutant. /<fr. trépan

trepan n. 1. instrument de chirurgie în formă de sfredel cu care se găuresc oasele craniului; 2. operațiunea deschiderii craniului.

*trepán n., pl. e [fr. trépan, mlat. trépanum, d. vgr. trýpanon, sfredel, coarbă; it. trápano]. Chir. Un fel de sfredel de perforat oasele, maĭ ales craniu, p. a curăța creĭeru, a așeza oasele lovite ș. a. Mare sfredel p. mine și sonde.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TREPÁN s. (IND.) sapă. (~ folosit în exploatările petroliere.)

Intrare: trepan
trepan1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trepan
  • trepanul
  • trepanu‑
plural
  • trepane
  • trepanele
genitiv-dativ singular
  • trepan
  • trepanului
plural
  • trepane
  • trepanelor
vocativ singular
plural
trepan2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trepan
  • trepanul
  • trepanu‑
plural
  • trepanuri
  • trepanurile
genitiv-dativ singular
  • trepan
  • trepanului
plural
  • trepanuri
  • trepanurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

trepan

  • 1. Instrument de chirurgie în formă de sfredel, folosit la trepanații.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. prin extensiune Operație făcută cu acest instrument.
      surse: DEX '09 DEX '98
  • 2. Instrument de sculptură, folosit pentru a face perforații adânci în piatră și în marmură.
    surse: DEX '09 DEX '98 MDN '00
  • 3. Un fel de sapă mare, întrebuințată la forarea găurilor de sondă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: foreză (s.f.) sapă (unealtă)
  • 4. Instrument de gravor.
    surse: DN

etimologie: