toc² sm [At: KLEIN, D. 439 / Pl: ? / E: mg tok] (Iht; Trs) Șip² (Acipenser sturio).

toc În Cîmpia Dunării este bine cunoscută expresia a da un toc de bătaie „a da o bătaie”, pe care dicționarele nu o inserează. Mi se semnalează cam în același timp din nordul Moldovei și din Oltenia formula top de bătaie. Acesta trebuie să fie originalul: se cumpără un top de hîrtie (cf. bg. пот хартия) etc., și deci se poate servi și un top de bătaie. Cum top este astăzi mai puțin cunoscut, a intervenit toc, care are numeroase înțelesuri și, eventual, pentru înțeles s-a produs și o influență a lui a toca.