13 definiții pentru templu


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TÉMPLU, temple, s. n. Edificiu consacrat găzduirii unor divinități și destinat practicării unui cult religios. ♦ Sanctuar central al cultului evreiesc de pe Muntele Moria din Ierusalim. – Din lat. templum, fr. temple.

templu sn [At: AR (1829), 2032/3 / Pl: ~le, (înv) ~ri / E: fr temple, lat templum] Edificiu destinat practicării cultului religios (la unele popoare din Antichitate, astăzi la mozaici, la budiști etc.). 2 Loc de rugăciune. 3 Biserică monumentală.

TÉMPLU, temple, s. n. Edificiu special amenajat pentru practicarea unui cult religios (mozaic, budist etc.). – Din lat. templum, fr. temple.

TÉMPLU, temple, s. n. Edificiu destinat cultului religios (la unele popoare din antichitate sau, astăzi, la mozaici, la protestanți etc.). Fundul templului se pierde sub un strat de umbră groasă. MACEDONSKI, O. I 103. Se retraseră liniștiți, ca și cînd ar fi ieșit dintr-un templu. VLAHUȚĂ, O. A. III 54. Și-n două laturi templul deschise-a lui portale. EMINESCU, O. I 98. ◊ Fig. Să se înalțe un templu literar. MACEDONSKI, O. I 49. Mii de stele argintii În nemărginitul templu ard ca vecinice făclii. ALECSANDRI, P. A. 115. – Pl. și: (învechit) templuri (BĂLCESCU, O. II 11).

TÉMPLU s.n. Edificiu destinat cultului (în antichitate la greci, la romani, la egipteni sau astăzi la evrei etc.). ♦ Loc de rugăciune; biserică (monumentală). [Pl. -le, -luri. / < lat. templum].

TÉMPLU s. n. edificiu destinat cultului religios în antichitate și (astăzi) la mozaici, budiști etc. (< fr. temple, lat. templum)

TÉMPLU ~e n. 1) Edificiu special amenajat pentru practicarea unui cult religios. 2) Biserică monumentală. 3) fig. Loc sau edificiu unde are loc o acțiune comparabilă cu oficierea cultului religios. ~ al culturii. [Sil. tem-plu] /<fr. temple, lat. templum

templu n. 1. edificiu consacrat divinității, unei divinități oarecare (v. bărăție, biserică, capiște, geamie, havră); 2. monument religios ridicat la Ierusalim de Solomon, distrus de Nabucodonosor, rezidit de Zorobabel, refăcut de Herod cel Mare și distrus de Titu (70 d. Cr.); 3. se zice, în special de bisericile neortodoxe, protestante și mozaice.

*témplu n., pl. e și urĭ (lat. templum [dim. d. tempus, timp], parte din cer tăĭată de augur cu bățu luĭ, perspectivă, locu unde ședea el ca să observe zboru păsărilor, templu. V. con-templu și în-tîmplu). Biserică păgînească: vestitu templu al luĭ Solomon fu zidit în Ĭerusalim de la anu 1013 pînă la 1006 în ainte de Hristos, dărămat de Nabuhodonosor, zidit ĭar de Zorobabel și dărămat ĭar de împăratu roman Titu la 70 după Hristos. Fig. Dominiŭ: templu senin al științeĭ, al arteĭ. V. bărăție, capiște, geamie, havră, pagodă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

témplu s. n., art. témplul; pl. témple

témplu s. n., art. témplul; pl. témple


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TÉMPLU s. (BIS.) sinagogă, (rar) havră. (Mozaicii merg sâmbăta la ~.)

TEMPLU s. (BIS.) sinagogă, (rar) havră. (Mozaicii merg sîmbăta la ~.)

Intrare: templu
templu1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N37)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • templu
  • templul
  • templu‑
plural
  • temple
  • templele
genitiv-dativ singular
  • templu
  • templului
plural
  • temple
  • templelor
vocativ singular
plural
templu2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N39)
Surse flexiune: DN
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • templu
  • templul
  • templu‑
plural
  • templuri
  • templurile
genitiv-dativ singular
  • templu
  • templului
plural
  • templuri
  • templurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

templu

  • 1. Edificiu consacrat găzduirii unor divinități și destinat practicării unui cult religios.
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file 5 exemple
    exemple
    • Fundul templului se pierde sub un strat de umbră groasă. MACEDONSKI, O. I 103.
      surse: DLRLC
    • Se retraseră liniștiți, ca și cînd ar fi ieșit dintr-un templu. VLAHUȚĂ, O. A. III 54.
      surse: DLRLC
    • Și-n două laturi templul deschise-a lui portale. EMINESCU, O. I 98.
      surse: DLRLC
    • figurat Să se înalțe un templu literar. MACEDONSKI, O. I 49.
      surse: DLRLC
    • figurat Mii de stele argintii În nemărginitul templu ard ca vecinice făclii. ALECSANDRI, P. A. 115.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Sanctuar central al cultului evreiesc de pe Muntele Moria din Ierusalim.
      surse: DEX '09
    • 1.2. Loc de rugăciune; biserică (monumentală).
      surse: DN sinonime: biserică

etimologie: