31 de definiții pentru tamariscă tamarix


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

tamariscă sf [At: COTEANU, PL. 19 / V: ~isc, ~ix sm, ~ică, ~ișcă, (reg) ~ice sf / Pl: ? / E: lat tamarix, -icis, ger Tamariske, mg tamariska, lat tamarice, -es] (Bot) 1 Cătină-roșie (Tamarix tetrandra). 2 Cătină-roșie (Tamarix ramosissima). 3 Cătină-mică (Myricaria germanica).

TAMARÍSCĂ s. f. Nume dat mai multor specii de arbuști ornamentali cu frunze mărunte și dese și cu flori albe sau roz (Tamariscus). ♦ Cătină. [Var.: tamaríx s. m.] – Din fr. tamaris, lat. tamarix, -icis.

TAMARÍSCĂ s. f. Nume dat mai multor specii de arbuști ornamentali cu frunze mărunte și dese și cu flori albe sau roz (Tamariscus). ♦ Cătină. [Var.: tamaríx s. m.] – Din fr. tamaris, lat. tamarix, -icis.

TAMARÍSCĂ s. f. (Și în forma tamarix) Nume dat mai multor specii de arbuști cu frunze mărunte și dese, cu flori albe sau roz, care cresc pe prundișuri sau pe nisipuri, fiind folosiți pentru ornamentație (Tamariscus). Într-o luncă de tamarix, înflorită ca cerul, cîntau într-un amurg privighetorile. SADOVEANU, O. A. II 125. ♦ Cătină. – Variantă: tamaríx s. m.

TAMARÍSCĂ s.f. Specie de arbust cu frunze mărunte și dese, cu flori albe sau roz, care cresc pe prundișuri; (pop.) cătină. [Var. tamarix s.m. / < fr. tamaris, cf. lat. tamariscus].

TAMARÍSCĂ s. f./ tamaríx s. m. arbust cu frunze mărunte și dese, cu flori albe sau roz-violete, care crește pe prundișuri. ◊ cătină. (< germ. Tamariske, lat. tamariscus, tamarix)

TAMARÍSCĂ f. Arbust cu ramuri dese, cu frunze mărunte, lunguiețe și cu flori roz sau albe, cultivată ca plantă decorativă; cătină roșie. [Var. tamarix] /<lat. tamarix, ~icis, fr. tamaris

căti sf [At: (a. 1792) URICARIUL I, 351/3 / V: cat~, cătână, cătenă, catin sm, ~ín sm / Pl: ~ne / E: lat catena] (Bot) 1 (Îc) ~-albă (sau ~-cenușie) Arbust spinos, cu frunze înguste, lanceolate, argintii cu flori ruginii și fructe galbene-portocalii (Hippophae rhamnoides). 2 (Îc) ~-de-garduri Arbust spinos, otrăvitor, cu ramuri lungi, subțiri și flexibile, cu flori purpurii, cu fructe boabe roșii alungite Si: (reg) licină, lițian, răchișoară, zaharică (Lycium vulgare). 3 (Îc) ~-mică (sau ~ roșie) Arbust spinos cu tulpină roșiatică, foarte ramificată, cu flori albe-trandafirii, cu fructe sub formă de capsule galben-deschis, folosite la fabricarea berii sau în vopsitorie Si: (reg) tamariscă (Myrica sau Tamarix germanica). 4 (Îc) ~-roșie Arbust cu ramuri lungi, flexibile, de culoare roșu-închis, cu flori trandafirii (Tamarix gallica). 5 (Îae) Arbust spinos cu flori dispuse în spice scurte și groase (Tamarix Pallasii). 6 (Reg; îae) Pomușel (Bryum argenteum). 7 (Îae) Arbust spinos cu frunze mici, în formă de solzi, cu flori roz sau albe și cu fructe roșii, cultivat ca gard viu Si: (reg) tamariscă (Tamarix ramosissima). 8 (Reg) Planta Xanthium spinosum. 9 (Bot) Torțel (Cuscuta europaea).

tamarix sm vz tamariscă

TAMARÍX s. m. v. tamariscă.

CĂTÍNĂ, cătini, s. f. Numele a două specii de arbuști spinoși: a) cătină roșie, cu frunze mici în formă de solzi, cu flori roz sau albe și cu fructe roșii, cultivat ca gard viu; tamariscă (Tamarix ramosissima); b) cătină albă, cu frunze înguste, lanceolate, argintii, cu flori mici cafenii și cu fructe galbene-portocalii (Hippophaë rhamnoides). – Probabil lat. catena.

TAMARÍX s.m. v. tamariscă.

TAMARÍX s. m. elem. tamariscă.

CĂTÍNĂ ~i f. Arbust spinos cu frunze înguste și fructe lunguiețe galbene-roșietice, cultivat ca gard viu. /<lat. catena

*tamarísc m. (lat. tamariscus și támarix, -icis). Un copăcel ale căruĭ ramurĭ verzĭ pot înlocui hemeĭu la facerea beriĭ și care dă și o coloare neagră (myricaria [saŭ támarix] germanica). – Pop. cătină mică.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

tamaríscă s. f. /tamaríx s. m.

cătínă s. f., g.-d. art. cătínii; pl. cătíni


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TAMARÍSCĂ s. v. cătină roșie.

TAMARÍSCĂ s. v. cătină.

TAMARISCĂ s. (BOT.; Tamarix ramosissima) cătină roșie.

CĂTÍNĂ s. (BOT.) 1. (Lycium vulgare) (rar) licină, (reg.) răchișoară, zaharică. 2. (Lycium halimifolium) (Bucov.) răchișoară. 3. (Tamarix sau Myrica germanica) (rar) tamariscă. 4. cătină roșie (Tamarix ramosissima) = tamariscă.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

Myricaria germanica Desv. (syn. Tamarix germanica L.), specie ce înflorește vara. Flori roșii-deschis, scurt-pedunculate, fiecare floare însoțită de o bractee, dispuse în spice lungi-terminale. Frunze glauce, liniar-lanceolate, glabre, sesile, imbricate. Arbust cu tulpină cilindrică, înaltă de cca 1,90 m, glabră, roșiatică, lujeri erecți, bogat înfrunziți.

TAMARIX L., TAMARIX, fam. Tamaricaceae. Gen originar din Europa, regiuni mediteraneene, pînă în Asia, cca 78 specii, arbuști sau arbori de talie mică. Frunze mici, aciculare sau solziforme, alterne, sesile, verzi sau albăstrui. Ramuri cilindrice, elastice. Flori hermafrodite, mici, roz, dispuse în raceme laterale, reunite apoi în panicule terminale; 4-5 sepale, 4-5 petale, 12 stamine, 3 stigmate. Fruct, capsulă mică.

Tamarix gallica L. Specie care înflorește vara. Flori roz, rar albe (caliciul cu 5 sepale ovat-subrotunde, corolă cu 5 petale concave, 5 stamine libere, erecte, ovar cu 3 stile) dispuse în raceme spiciforme dense, cilindrice, pînă la 5 cm lungime, pe lujerii din anul precedent. Frunze mici, ovat-lanceolate, bază lată, verzi-albăstrui, ascuțite, imbricate. Arbuști, în patria de origine pînă la 10 m înălțime, ramuri subțiri ascendente sau îndepărtate, alungite, îndesuit-foliate, elastice, maro-inchcis-roșietice.

Tamarix odessana Stev. Specie care înflorește vara-toamna. Flori roz, mici, pe tip 5, dispuse în raceme dese, 5 cm lungime. Frunze lanceolate, lungi de 0,2 mm, puțin lățite la bază, îndoite în partea superioară, verzi-cenușii. Arbuști, cca 2 m înălțime, maro-închis-roșietici.

Tamarix parviflora DC. Specie care înflorește primăvara-tîrziu. Flori roz (petale erecte, persistente, 3 stile), dispuse în raceme de pînă la 4 cm lungime. Frunze ovate, vîrf ascuțit. Arbust eu lujeri subțiri, maro-roșietici, deseori pendenți.

Tamarix pentandra Pall. Specie care înflorește vara-toamna. Flori roz-roșietice, pe tip 5, dispuse în raceme mici, care formează o paniculă mare, terminală. Frunze fine dînd aspect plumos, ovat-lanceolate, albăstrui sau verzi-deschis. Arbust pînă la 5 m înălțime, cu ramuri maro-roșietice, erecte.

Tamarix ramosissima Ldl. Specie care înflorește vara. Flori roz, mici, pe tip 5, dispuse în raceme spiciforme, foarte dense, cca 7 cm lungime, reunite în panicule mari, terminale. Frunze ovat-lanceolate, bază lărgită și vîrf ascuțit, glauce spre maro-închis. Arbust, cca 3 m înălțime, cu ramuri purpurii.

Tamarix tetrandra Pall. Specie care înflorește primăvara. Flori roz, pe lujerii din anul precedent, pe tip 4, dispuse în raceme laterale mai puțin dense, cca 3,5 cm lungime. Frunze verzi, ovat-lanceolate, bază lățită și vîrf îndoit, mucromat. Arbust, pînă la 3 m înălțime, ramuri închise la culoare, port erect.

Intrare: tamariscă
tamariscă substantiv feminin
substantiv feminin (F8)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tamariscă
  • tamarisca
plural
genitiv-dativ singular
  • tamariște
  • tamariștei
plural
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M8)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tamarix
  • tamarixul
  • tamarixu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • tamarix
  • tamarixului
plural
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)