22 de definiții pentru subteran (adj.) subteraniu subteren suteran


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SUBTERÁN, -Ă, subterani, -e, adj., s. f., s. n. 1. Adj. Care se află la o adâncime oarecare sub suprafața pământului; de sub pământ, din pământ, din subsol. ♦ Care se execută sau are loc sub pământ. ♦ Fig. (Despre organizații politice) Ilegal. 2. S. f. Încăpere, galerie, construcție aflată în întregime (la adâncime mare) sub pământ. 3. S. n. Mină. – După fr. souterrain, (1) și lat. subterraneus.

subteran, ~ă [At: HELIADE, L. B. III, 9/4 / V: (înv) ~iu, ~ren, supt~, suptteren, sut~, suteraneu, suteraniu, sutere / S și: (îvr) sub teran / Pl: ~i, ~e / E: lat subterraneus, fr souterrain] 1 a Care se află sau se petrece sub suprafața pământului Si: subpământean (1), (înv) subpământenesc (1), subpământic (1), (îvr) subpământ (2). 2 a Care este specific mediului de sub suprafața pământului Si: subpământean (2), (înv) subpământenesc (2), subpământic (2). 3 a (Spc; d. animale și plante ori d. părți ale plantelor) Care se dezvoltă sau care trăiește sub suprafața pământului. 4 sm (Rar) Miner1. 5 a (Îvr; pex) Care se află în partea cea mai de jos a unui lucru. 6 a (Îvr; pex) Care formează stratul de dedesubt. 7 sf, (rar) sn Galerie, încăpere etc. aflată în întregime (și, de obicei, la mare adâncime) sub pământ Si: (rar) subpământă (2) Vz subpământ, hrubă (4), pivniță. 8 sn, (rar) sf Galerie sau ansamblu de galerii aflate în întregime (și, de obicei, la mare adâncime) sub pământ, amenajate cu lucrări și instalații în scopul extragerii zăcămintelor de substanțe utile Si: mină1, ocnă, (îrg) baie2 (1), (înv) madem, minieră. 9 sn (Rar) Subsol (1). 10 a (Fig) Care constituie dedesubtul unor lucruri, al unor fapte, al unor evenimente etc. 11 a (Fig) Care este (sau se petrece în) ascuns.

SUBTERÁN, -Ă, subterani, -e, adj., subst. 1. Adj. Care se află la o adâncime oarecare sub suprafața pământului; de sub pământ, din pământ, din subsol. ♦ Care se execută sau are loc sub pământ. ♦ Fig. (Despre organizații politice) Ilegal. 2. S. f. Încăpere, galerie, construcție aflată în întregime (la adâncime mare) sub pământ. 3. S. n. Mină1. – După fr. souterrain, (1) și lat. subterraneus.

SUBTERÁN2, -Ă, subterani, -e, adj. Care se află la o adîncime oarecare în pămînt; de sub suprafața pămîntului, din pămînt, din subsol; subpămîntean. Nămoluri groase se învolburează în apele lui, urcînd mereu din funduri în mari cercuri concentrice, ca și cum acolo un lanț subteran de vulcani n-ar înceta să facă erupție cu noroi. BOGZA, C. O. 392. Am intrat într-un lung peron subteran. CAMIL PETRESCU, U. N. 416. Se văd apoi o mulțime de altare subterane, cari datează de sute de ani. SAHIA, U.R.S.S. 47. – Variantă: suterán, -ă (TOPÎRCEANU, B. 95) adj.

SUBTERÁN, -Ă adj. Aflat sub nivelul solului; de sub pământ. ♦ Care se face, se execută sub pământ. ♦ (Fig.) Ilegal; secret. // s.n. Mină. [După fr. souterrain].

SUBTERÁN, -Ă I. adj. 1. aflat sub nivelul solului. ◊ sub pământ. 2. (fig.; și adv.) ilegal; secret. II. s. n. mină1 (1). III. s. f. încăpere, galerie sub pământ. (< fr. souterrain, lat. subterraneus)

SUBTERÁN ~ă (~i, ~e) 1) Care se află sub pământ; aflat sub pământ. Pasaj ~. 2) Care se face sub pământ; executat sub pământ. Circulație ~ă. Explozie ~ă. 3) fig. rar Care se face în taină; realizat în mod tainic; clandestin; ilegal. Manevră ~ă. /<lat. subterraneus, fr. souterrain

*subterán, -ă adj. (lat sub-terráneus, fr. souterrain. Cp. cu mediteran). Pe supt pămînt: drum subteran. Fig. Ascuns secret: manopere supterane. S. f., pl. e. Galerie pe supt pămînt (hrubă): au fugit pintr’o subterană. – Uniĭ zic suteran. V. supămîntean.

subteraniu, ~ie a vz subteran

subteren, a vz subteran

suteran, a, s vz subteran

SUTERÁN, -Ă adj. v. subteran2.

suteran a. 1. care e sub pământ; 2. fig. ascuns, tainic: manopere suterane.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

subterán1 adj. m., pl. subteráni; f. subteránă, pl. subteráne

subterán adj. m., pl. subteráni; f. sg. subteránă, pl. subteráne


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SUBTERÁN adj. v. clandestin, conspirativ, ilegal, secret.

SUBTERÁN adj., s. 1. adj. subpământean, (înv.) subpământesc, subpământic. (Bogății ~.) 2. s. mină, ocnă, (înv. și reg.) baie, (înv.) madem, minieră. (Au intrat în ~ în schimbul al doilea.)

subteran adj. v. CLANDESTIN. CONSPIRATIV. ILEGAL. SECRET.

SUBTERAN adj., s. 1. adj. subpămîntean, (înv.) subpămîntesc, subpămîntic. (Bogății ~.) 2. s. mină, ocnă, (înv. și reg.) baie, (înv.) madem, minieră. (Au intrat în ~ în schimbul al doilea.)

TREN SUBTERÁN s. v. metrou.

Intrare: subteran (adj.)
subteran1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • subteran
  • subteranul
  • subteranu‑
  • subtera
  • subterana
plural
  • subterani
  • subteranii
  • subterane
  • subteranele
genitiv-dativ singular
  • subteran
  • subteranului
  • subterane
  • subteranei
plural
  • subterani
  • subteranilor
  • subterane
  • subteranelor
vocativ singular
plural
subteraniu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
subteren
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
suteran adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • suteran
  • suteranul
  • sutera
  • suterana
plural
  • suterani
  • suteranii
  • suterane
  • suteranele
genitiv-dativ singular
  • suteran
  • suteranului
  • suterane
  • suteranei
plural
  • suterani
  • suteranilor
  • suterane
  • suteranelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

subteran (adj.) subteraniu subteren suteran

  • 1. Care se află la o adâncime oarecare sub suprafața pământului; de sub pământ, din pământ, din subsol.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: subpământean 3 exemple
    exemple
    • Nămoluri groase se învolburează în apele lui, urcînd mereu din funduri în mari cercuri concentrice, ca și cum acolo un lanț subteran de vulcani n-ar înceta să facă erupție cu noroi. BOGZA, C. O. 392.
      surse: DLRLC
    • Am intrat într-un lung peron subteran. CAMIL PETRESCU, U. N. 416.
      surse: DLRLC
    • Se văd apoi o mulțime de altare subterane, cari datează de sute de ani. SAHIA, U.R.S.S. 47.
      surse: DLRLC

etimologie: