opțiuni
  • info

10 definiții pentru sincopa

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SINCOPÁ, sincopez, vb. I. Tranz. și refl. A face să sufere sau a suferi o sincopă. – Din sincopă. Cf. fr. syncoper.

sincopa [At: PONTBRIANT, D. / Pzi: ~pez / E: fr syncoper] 1 vt (C. i. vocale sau grupuri de vocale neaccentuate) A realiza o sincopă (3). 2-3 vti (Muz; rar) A (se) produce o sincopă (4).

SINCOPÁ, sincopez, vb. I. Tranz. și refl. A face să sufere sau a suferi o sincopă. – Din sincopă. Cf. fr. syncoper.

SINCOPÁ vb. I. tr. A face o sincopă (2, 3). [< fr. syncoper].

SINCOPÁ vb. tr. a suporta, a face o sincopă (2, 3). (< fr. syncoper)

A SINCOPÁ ~éz tranz. A supune unei sincope. /<fr. syncoper

*sincopéz v. tr. (d. sincopă; fr. syncoper). Gram. Scot o literă saŭ o silabă din mijlocu cuvîntuluĭ: a sincopa o silabă. Prescurtez pin sincopă: a sincopa o vorbă. Muz. Unesc pin sincopă: a sincopa o notă.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sincopa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. sincopez, 3 sincopează; conj. prez. 1 să sincopez, 3 să sincopeze

sincopa (a ~) vb., ind. prez. 3 sincopează

sincopá vb., ind. prez. 1 sg. sincopéz, 3 sg. și pl. sincopeáză

Intrare: sincopa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sincopa
  • sincopare
  • sincopat
  • sincopatu‑
  • sincopând
  • sincopându‑
 singular plural
  • sincopează
  • sincopați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sincopez
 (să)
  • sincopez
  • sincopam
  • sincopai
  • sincopasem
a II-a (tu)
  • sincopezi
 (să)
  • sincopezi
  • sincopai
  • sincopași
  • sincopaseși
a III-a (el, ea)
  • sincopează
 (să)
  • sincopeze
  • sincopa
  • sincopă
  • sincopase
plural I (noi)
  • sincopăm
 (să)
  • sincopăm
  • sincopam
  • sincoparăm
  • sincopaserăm
  • sincopasem
a II-a (voi)
  • sincopați
 (să)
  • sincopați
  • sincopați
  • sincoparăți
  • sincopaserăți
  • sincopaseți
a III-a (ei, ele)
  • sincopează
 (să)
  • sincopeze
  • sincopau
  • sincopară
  • sincopaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sincopa, sincopezverb

  • 1. A face să sufere sau a suferi o sincopă. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.