6 definiții pentru pasionare
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PASIONA, pasionez, vb. I. Tranz. și refl. A trezi sau a simți un interes deosebit, pasiune pentru ceva sau cineva. ♦ Refl. A face ceva cu pasiune. [Pr.: -si-o-] – Din fr. passionner.
PASIONA vb. I. tr., refl. A (se) interesa cu pasiune. [Pron. -si-o-. / < fr. passionner].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A PASIONA ~ez tranz. 1) A face să se pasioneze. 2) (despre cărți, filme, ocupații etc.) A atrage producând un viu interes. [Sil. -si-o-] /<fr. passioner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE PASIONA mă ~ez intranz. A fi cuprins de o pasiune. [Sil. -si-o-] /<fr. passioner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pasiona vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. pasionez, 3 sg. și pl. pasionează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PASIONA vb. 1. a captiva. (Munca pe care o face îl ~.) 2. v. entuziasma.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
infinitiv lung (IL113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
pasiona, pasionezverb
- 1. A trezi sau a simți un interes deosebit, pasiune pentru ceva sau cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: captiva entuziasma
- Nu-l mai pasionau peripețiile altora. Îl acaparaseră total peripețiile proprii. C. PETRESCU, C. V. 47. DLRLC
- Nici nu mi-aș fi închipuit, tată, că te poate pasiona atît de mult politica. REBREANU, R. I 263. DLRLC
- Proces care începuse a pasiona toată lumea portului. BART, E. 265. DLRLC
- 1.1. A face ceva cu pasiune. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- A se pasiona pentru o problemă. DLRLC
-
-
etimologie:
- passionner DEX '09 DEX '98 DN