4 definiții pentru nodat

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

nodat, ~ă a [At: DLR / Pl: ~ați, ~e / E: noda] (Îvp) Înnodat.

ÎNNODA, înnod, vb. I. Tranz. 1. A face un nod (sau mai multe) la o sfoară sau la alt material flexibil; a uni două bucăți de material flexibil printr-un nod; a înnădi. Se plecă în jos, se prefăcu că-și înnoadă mai bine sfoara de la o opincă. CAMILAR, TEM. 29. Prefăcîndu-se că îi caută în cap, îi înnodă două vițe de păr, fără să știe el. ISPIRESCU, L. 381. Mergînd lîngă vergele înnoadă un fir rupt Și repede țăranca s-apucă de țesut. BELDICEANU, P. 68. Sfoara-n nouă că-ndoia, Ca arcanul o-nnoda Și ca lanțul O făcea. TEODORESCU, P. P. 540. ◊ Refl. pas. Părul castaniu era pieptănat lins peste tîmple și o coadă groasă se înnoda la ceafă. SADOVEANU, O. I 407. ♦ Refl. (Despre fire, sfori) A căpăta un nod, prin formarea unui ochi și strîngerea lui. ◊ Fig. [Oamenii] se risipiseră pe drumurile lungi ale cîmpiei ce se înnodau în dosul gării. DUMITRIU, B. F. 10. ◊ Expr. A se înnoda la vorbă (sau la ceartă) sau (tranz.) a-și înnoda vorbele = a se prinde la ceartă, a începe cearta; a se certa. De nebun și de muierea rea fiece înțelept fuge Și nu se înnoadă la ceartă. PANN, P. V. I 169. Sus pe rămurele Două păsărele Ceartă-mi-se ceartă, Vorbele-și înnoadă. TEODORESCU, P. P. 457. 2. Fig. A încropi, a agonisi. Patruzeci și opt de ani a muncit pe brînci, cu rîvnă, însă n-a putut să înnoade nimic. SAHIA, N. 94. ♦ A înjgheba, a închipui, a alcătui. Prietenii îl găsiră, pe cînd înnoda altă carte în bojdeucă, îmbrăcat numai într-o cămașă de pînză albăstrie. CĂLINESCU, I. C. 139. – Variantă: (regional) noda (TEODORESCU, P. P. 382) vb. I.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

noda, nod, vb. I (înv. și pop.) a înnoda.

Intrare: nodat
nodat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nodat
  • nodatul
  • nodatu‑
  • noda
  • nodata
plural
  • nodați
  • nodații
  • nodate
  • nodatele
genitiv-dativ singular
  • nodat
  • nodatului
  • nodate
  • nodatei
plural
  • nodați
  • nodaților
  • nodate
  • nodatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

înnoda, înnodverb

  • 1. tranzitiv reflexiv A (se) face un nod la ceva; a (se) lega, a (se) uni printr-un nod. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Se plecă în jos, se prefăcu că-și înnoadă mai bine sfoara de la o opincă. CAMILAR, TEM. 29. DLRLC
    • format_quote Prefăcîndu-se că îi caută în cap, îi înnodă două vițe de păr, fără să știe el. ISPIRESCU, L. 381. DLRLC
    • format_quote Mergînd lîngă vergele înnoadă un fir rupt Și repede țăranca s-apucă de țesut. BELDICEANU, P. 68. DLRLC
    • format_quote Sfoara-n nouă că-ndoia, Ca arcanul o-nnoda Și ca lanțul O făcea. TEODORESCU, P. P. 540. DLRLC
    • format_quote pasiv Părul castaniu era pieptănat lins peste tîmple și o coadă groasă se înnoda la ceafă. SADOVEANU, O. I 407. DLRLC
    • 1.1. reflexiv (Despre fire, sfori) A căpăta un nod, prin formarea unui ochi și strângerea lui. DLRLC
      • format_quote figurat [Oamenii] se risipiseră pe drumurile lungi ale cîmpiei ce se înnodau în dosul gării. DUMITRIU, B. F. 10. DLRLC
    • chat_bubble reflexiv A se înnoda la vorbă = a se porni pe vorbă; a se așterne la vorbă, la taifas. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble A se înnoda la vorbă (sau la ceartă) sau (tranzitiv) a-și înnoda vorbele = a se prinde la ceartă, a începe cearta; a se certa. DLRLC
      sinonime: certa
      • format_quote De nebun și de muierea rea fiece înțelept fuge Și nu se înnoadă la ceartă. PANN, P. V. I 169. DLRLC
      • format_quote Sus pe rămurele Două păsărele Ceartă-mi-se ceartă, Vorbele-și înnoadă. TEODORESCU, P. P. 457. DLRLC
  • 2. tranzitiv figurat Agonisi, încropi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Patruzeci și opt de ani a muncit pe brînci, cu rîvnă, însă n-a putut să înnoade nimic. SAHIA, N. 94. DLRLC
    • 2.1. Alcătui, improviza, sclipui, închipui, înjgheba. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Prietenii îl găsiră, pe cînd înnoda altă carte în bojdeucă, îmbrăcat numai într-o cămașă de pînză albăstrie. CĂLINESCU, I. C. 139. DLRLC
etimologie:
  • În + nod DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.