19 definiții pentru neneacă
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
- tezaur (1)
Explicative DEX
NENEACĂ s. f. (Reg.) Mamă. [Var.: nineacă s. f.] – Cf. tc. nine.
neneacă sf [At: VALIAN, V. / V: (reg) ~necă[1], ni~, ninecă / Pl: ? / E: tc nine] (Mol) 1 Mamă. 2 Apelativ pe care și-l dă o mamă atunci când se adresează copiilor ei. corectat(ă)
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NENEACĂ s. f. (Reg. și fam.) Mamă. [Var.: nineacă s. f.] – Cf. tc. nine.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NENEACĂ s. f. (Familiar, mai ales în Mold.) Termen cu care se adresează un copil mamei sale; mamă. Prima datorie pe care am învățat-o eu a fost să respect pe babaca și pe neneaca. SADOVEANU, N. F. 9. Bine-ți șede mitropolit unde-i neneacă-ta să te vadă! CREANGĂ, A. 137. Mai bine-ți caută de nevoi și-ți ie tălpășița pînă nu vine neneaca ca să te deie de urechi afară. ALECSANDRI, T. I 38. ◊ Expr. Trai neneacă cu banii babachii v. babacă. – Variantă: nineacă (ALECSANDRI, T. I 119) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neneacă (nineacă) Mold. 1. mamă: neneaca cu bucurie dorința îi împlinia NEGR. [Turc. NENÈ, mamă, soră mai în vârstă, frate, bunică (despre acest amestec al gradelor de rudenie, v. dadă); românește, vorba a fost influențată, cât privește finala, de sinonimul maică (cf. babacă)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neneácă (Munt.) și nineácă (Mold.) f., pl. ecĭ (rut. nénĭka, mămucă, d. nénĕa, mamă; rus. neánĭka, d. din nĕánĕa, dădacă; ung. néne, țață, néniko, soră maĭ mică; turc. nené, niné, mamă; ngr. nánni, mătușă; alb. nană, mamă. V. nenea, nană). Rar. Mamă. Chef, neneaco, cu baniĭ babachiĭ, vorbă glumeață adresată unuĭa peste care a dat un chilipir neașteptat. – Și nineĭa, pl. eĭ. V. nun.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NINEACĂ s. f. v. neneacă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NINEACĂ s. f. v. neneacă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de GabiAlex
- acțiuni
NINEACĂ s. f. v. neneacă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nenecă sf vz neneacă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nineacă sf vz neneacă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ninecă sf vz neneacă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nineacă f. V. neneacă: o nineacă cu două fete AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nineácă și ninéĭe V. neneacă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
+neneacă1 interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
neneacă2 (înv., reg.) s. f., g.-d. art. neneacăi/neneachii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
neneacă (reg.) s. f., g.-d. art. neneacăi/neneachii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neneacă s.f., g.-d. art. neneacăi / neneachii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
NENEACĂ s. v. mamă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neneacă s. v. MAMĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
NENEACĂ s. f. (Mold.) Mamă (I 1). Cf. valian, v. Copilului de peptănat, Neneca peptene din tîrg au cumpărat. donici, f. i, 35/2, cf. polizu. Cînd băbaca la neneaca Vreun mic favor cerea, Neneaca cu bucurie Dorința îi împlinea. negruzzi, s. iii, 25, cf. pontbriant, d. O nineacă, cu două fete. alecsandri, t. 404, cf. 329. Bine-ți șede mitropolit... unde-i neneacă-ta să te vadă! creangă, a. 137, cf. id. gl., ddrf, barcianu, alexi, w., șio II1, 272. Prima datorie pe care am învățat-o eu a fost să respect pe babaca și pe neneaca. sadoveanu, n. f. 8. Trai, neneaco, cu banii băbachii, se spune în legătură cu cineva care trăiește, petrece pe socoteala sau cu mijloacele altuia. Cf. caragiale, o. vi, 82, zanne, p. iv, 303, 668. ◊ (Apelativ pe care și-l dă mama cînd se adresează copiilor ei) Să nu faci poznă, Guliță, nineacăi. alecsandri, t. 396. – Și: nenecă, nineacă (gen.-dat. nineacăi), ninecă (polizu) s. f. – Din tc. nine.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Nistor Raluca
- acțiuni
substantiv feminin (F48) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular |
| |
plural | — |
substantiv feminin (F76) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F48) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular |
| |
plural | — |
substantiv feminin (F76) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
neneacăsubstantiv feminin
- 1. Termen cu care se adresează un copil mamei sale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Prima datorie pe care am învățat-o eu a fost să respect pe babaca și pe neneaca. SADOVEANU, N. F. 9. DLRLC
- Bine-ți șede mitropolit... unde-i neneacă-ta să te vadă! CREANGĂ, A. 137. DLRLC
- Mai bine-ți caută de nevoi și-ți ie tălpășița pînă nu vine neneaca ca să te deie de urechi afară. ALECSANDRI, T. I 38. DLRLC
-
etimologie:
- nine DEX '09 DEX '98