9 definiții pentru nărăvit înnărăvit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

nărăvit, ~ă a [At: GORJAN, H. II, 121/13 / Pl: ~iți, ~e / E: nărăvi] (Îvp) 1-2 Care este obișnuit cu ceva (rău). 3 Pasionat. 4 (Spc; d. animale, mai ales cai) Nărăvaș (1).

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. (Pop.) Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut, grosolan. ♦ Spec. (Despre cai sau alte animale) Nărăvaș. ♦ Care este deprins, obișnuit cu ceva. – V. nărăvi.

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. (Pop.) Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut, grosolan. ♦ Spec. (Despre cai sau alte animale) Nărăvaș. ♦ Care este deprins, obișnuit cu ceva. – V. nărăvi.

NĂRĂVÍT, -Ă, nărăviți, -te, adj. Cu nărav, cu deprinderi, cu apucături rele. Numai de n-ar fi prea nărăvit amator de dansuri și de petreceri. C. PETRESCU, C. V. 193. ♦ (Despre animale) Care are obiceiul de a mușca, de a da din picioare etc. Cîini nărăviți care se lipesc de pămînt cîtă vreme-i privești, iar cînd nu-i bagi în seamă îți sar în spate. V. ROM. iulie 1953, 152. De-a lungul drumului, trăsura întîlnea soldați de toate armele, cai nărăviți. D. ZAMFIRESCU, R. 83. ◊ Fig. Cît pe ce să zbor pe aripele nărăvitei mele închipuiri. HOGAȘ, M. N. 116. – Variantă: înnărăvit, -ă (CREANGĂ, P. 285) adj.

NĂRĂVÍT ~tă (~ți, ~te) pop. 1) v. A NĂRĂVI și A SE NĂRĂVI. 2) (mai ales despre cai) Care se supune cu greu omului; nărăvaș. /v. a (se) nărăvi

nărăvit a. cu apucături (mai ales rele).

nărăvít, -ă adj. Cu nărav, cu obiceĭurĭ rele: om, cal nărăvit.

ÎNNĂRĂVÍT, -Ă adj. v. nărăvit.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

NĂRĂVÍT adj. năbădăios, nărăvaș, (reg.) iabraș, (prin Ban.) bâvaș, (Ban.) porav, (prin Transilv.) poroș, (Transilv. și prin Maram.) sucaș, (Transilv.) șupar. (Cal ~.)

NĂRĂVIT adj. năbădăios, nărăvaș, (reg.) iabraș, (prin Ban.) bîvaș, (Ban.) porav, (prin Transilv.) poroș, (Transilv. și prin Maram.) sucaș, (Transilv.) șupar. (Cal ~.)

Intrare: nărăvit
nărăvit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nărăvit
  • nărăvitul
  • nărăvitu‑
  • nărăvi
  • nărăvita
plural
  • nărăviți
  • nărăviții
  • nărăvite
  • nărăvitele
genitiv-dativ singular
  • nărăvit
  • nărăvitului
  • nărăvite
  • nărăvitei
plural
  • nărăviți
  • nărăviților
  • nărăvite
  • nărăvitelor
vocativ singular
plural
înnărăvit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înnărăvit
  • ‑nnărăvit
  • înnărăvitul
  • înnărăvitu‑
  • ‑nnărăvitul
  • ‑nnărăvitu‑
  • înnărăvi
  • ‑nnărăvi
  • înnărăvita
  • ‑nnărăvita
plural
  • înnărăviți
  • ‑nnărăviți
  • înnărăviții
  • ‑nnărăviții
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitele
  • ‑nnărăvitele
genitiv-dativ singular
  • înnărăvit
  • ‑nnărăvit
  • înnărăvitului
  • ‑nnărăvitului
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitei
  • ‑nnărăvitei
plural
  • înnărăviți
  • ‑nnărăviți
  • înnărăviților
  • ‑nnărăviților
  • înnărăvite
  • ‑nnărăvite
  • înnărăvitelor
  • ‑nnărăvitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

nărăvit înnărăvit

  • 1. popular Care are deprinderi, apucături rele; prost crescut.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: grosolan un exemplu
    exemple
    • Numai de n-ar fi prea nărăvit amator de dansuri și de petreceri. C. PETRESCU, C. V. 193.
      surse: DLRLC
    • 1.1. prin specializare (Despre cai sau alte animale) Care are obiceiul de a mușca, de a da din picioare etc.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: nărăvaș 3 exemple
      exemple
      • Cîini nărăviți care se lipesc de pămînt cîtă vreme-i privești, iar cînd nu-i bagi în seamă îți sar în spate. V. ROM. iulie 1953, 152.
        surse: DLRLC
      • De-a lungul drumului, trăsura întîlnea soldați de toate armele, cai nărăviți. D. ZAMFIRESCU, R. 83.
        surse: DLRLC
      • figurat Cît pe ce să zbor pe aripele nărăvitei mele închipuiri. HOGAȘ, M. N. 116.
        surse: DLRLC
    • 1.2. Care este deprins, obișnuit cu ceva.
      surse: DEX '09 DEX '98

etimologie:

  • vezi nărăvi
    surse: DEX '09 DEX '98