6 definiții pentru mostochină
Explicative DEX
mostochină sf [At: PANȚU, PL. / Pl: ~ne / E: nct] 1 (Mol) Fruct al mostochinului Si: moșmoană1 (1). 2 Epitet dat unui om lipsit de inițiativă sau prost.
mostochină f. Mold. mușmulă. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mostochínă f., pl. e (ngr. mustópita, adică „pită de must”, supt infl. luĭ smochină; it. mistocchino). Zaharica făcută din făină, castane orĭ alte poame amestecate cu must orĭ cu vin dulce (uneorĭ și cu nucĭ), ceĭa ce dă o pastă gumoasă care se înșiră pe sfoară ca un cîrnaț orĭ se preface în bucățele (și de aceĭa se întrebuințează la pl.): un chilogram de mostochine. – Și mustopítă, -ídă și sugĭuc (col.): un kg. de mustopită, de sugĭuc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
MOSTOCHINĂ s. v. moșmoană.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mostochină s. v. MOȘMOANĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
MOSTOCHÍNĂ s. f. 1. (Prin Mold.) Fructul mostochinului; moșmoană1 (1). Cf. PANȚU, PL. 2. Epitet dat unui om lipsit de inițiativă sau prost. Ești obligat să dai zor. . . Altmintrelea ea ar crede că ești o mostochină uscată. CONV. LIT. XV, 305. Să nu crezi câ-s. . . mostochină, ca să te văd fără a-ți cere dobîndă. ib. 306. – Pl.: mostochine. – Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |