opțiuni
  • info

4 definiții pentru molto

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

molto av [At: DN3 / E: it molto] (Muz; indicație de execuție) 1 Mult. 2 Foarte. 3 (Îs) ~ allegro Foarte repede. 4 (îs) ~ adagio Foarte rar.

MOLTO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Mult, foarte. ◊ Molto allegro = foarte repede; molto adagio = foarte rar. [< it. molto].

MOLTO adv. (muz.) mult, foarte. ◊ ~ allegro = foarte repede; ~ adagio = foarte rar. (< it. molto)

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

molto (it. „mult, foarte”), termen, care, alăturat unor indicații de tempo (2), dinamică* sau expresie*, accentuează efectul acestora. Astfel, allegro m. desemnează o mișcare mai rapidă decât allegro; crescendo m., o creștere mare a intensității sunetului; m. espressivo, „foarte expresiv”*.

Intrare: molto
molto adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: MDN '08
  • molto
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

moltoadverb

  • 1. muzică (Ca indicație de execuție) Foarte, mult. DN
    sinonime: foarte mult
    • 1.1. Molto allegro = foarte repede. DN
    • 1.2. Molto adagio = foarte rar. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.