12 definiții pentru marmora
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- enciclopedice (1)
- tezaur (1)
Explicative DEX
MARMORA, marmorez, vb. I. Tranz. A da aspect de marmură hârtiei, lemnului etc. prin anumite procedee tehnice. – Din marmoră (după fr. marbre).
MARMORA, marmorez, vb. I. Tranz. A da aspect de marmură hârtiei, lemnului etc. prin anumite procedee tehnice. – Din marmoră (după fr. marbre).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
marmora vt [At: PONTBRIANT, D. / Pzi: ~rez / E: marmoră] 1 A da (unui material) aspect de marmură1 (1). 2 (Nob) A acoperi, a placa cu marmură1 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARMORA, marmorez, vb. I. Tranz. A da aspect de marmură, colorînd materialul prin anumite procedee.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARMORA vb. I. tr. A colora dînd aspect de marmură (unui material). [< germ. marmorieren].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MARMORA vb. tr. a da aspect de marmură (unui material. (< germ. marmorieren)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A MARMORA ~ez tranz. (materiale) A face să capete aspect de marmură; a face să fie ca de marmură. ~ piatra de construcție. /Din marmură
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
marmorá v. a da hârtiei colori variate.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
marmora (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. marmorez, 3 marmorează; conj. prez. 1 sg. să marmorez, 3 să marmoreze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
marmora (a ~) vb., ind. prez. 3 marmorează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
marmora vb., ind. prez. 1 sg. marmorez, 3 sg. și pl. marmorează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Enciclopedice
LA MÁRMORA-FERRÉRO, Alfonso, marchiz di (1804-1878), general și om politic italian. Ca ministru de Război (1848-1859), a reorganizat armata piemonteză. În Războiul Sardo-Austriac (1848-1849) s-a afirmat în bătăliile de la Pastrengo (3 apr. 1848), Borghetto și Peschiera (mai 1848). Comandant al armatei Piemontului (1855-1856) în Războiul Crimeii. Prim-min. al Regatului Sardiniei (1859-1860) și al Italiei (1864-1866). Comandant șef al armatei în Războiul Prusiano-Italo-Austriac, a fost înfrânt la Custozza (24 iun. 1866).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
MARMORA vb. I. T r a n z. 1. A da (unui material) aspect de marmură1 (1). Cf. PONTBRIANT, D., COSTINESCU, LM, ALEXI, W., ȘĂINEANU, D. U. 2. (Neobișnuit) A căptuși, a acoperi cu plăci de marmură1 (1). A marmora pereții pre din întru și pre dinafară. LM. – Prez. ind.: marmorez. – V. marmoră.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
marmora, marmorezverb
- 1. A da aspect de marmură hârtiei, lemnului etc. prin anumite procedee tehnice. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- marmoră (după limba franceză marbre). DEX '09 DEX '98